Examples of using Individual programs in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Individual programs for your health.
Find out more about our group and individual programs.
Com: individual programs for the pulse watch.
Com: individuelle Programme für die Pulsuhr.Method memory for default and individual programs.
Methodenspeicher für voreingestellte und individuelle Programme.Individual programs we put together much!
Individuelle Programme stellen wir Ihnen gern zusammen!The International Office advises on the individual programs.
Diverse and individual programs to choose from.
Vielfältige und individuelle Ausbildungsprogramme zur Auswahl.Our strength is the specialized planning of individual programs.
Unsere Stärke ist die Individual programs can be put together in advance.
Individuelle Programme können gern im Voraus zusammengestellt werden.Following submenu appears when individual programs are selected.
Climb up individual programs and courses of several days of climbing onthe glacier.
Durch Drücken von N können einzelne Programme gelöscht werden.Individual programs verify a specific structure, which keeps them intuitive and easy to use.
Einzelne Programme weisen einen bestimmten Konstruktionstyp nach, wodurch sie intuitiv und einfach zu verwenden sind.The information on the individual programs is subject to change.
Die Informationen zu den einzelnen Programmen sind Änderungen unterworfen.We organize and coordinate your group journeys and create your own individual programs.
Wir organisieren und koordinieren Ihre Gruppenreisen und stellen Ihnen individuelle Programme zusammen.Information on the individual programs can be found starting on page 49.
Zu den einzelnen Programmen erhalten Sie ab Seite 12.You can create and run own scripts and individual programs with this.
Sie können damit eigene Skripte und individuelle Programme erstellen und betreiben.Individual programs can be installed using one or more local keys according to individual user needs.
Einzelne Programme können unter Verwendung eines oder mehrerer Schlüssel installiert werden, je nach Anforderungen des Nutzers.Upon request, the Saas-Fee Guides put together individual programs for their clients.
As a specific use, we offer individual programs matrix by Dr. Garyaev on photography, umbilical cord blood, placenta, the root bulb.
Als eine spezifische Nutzung bieten wir individuelle Programme Matrix Garyaev zur Fotografie, Nabelschnurblut, Plazenta, die Haarwurzel.There is a single program for multiple parts;the programmer does not need to create numerous individual programs.
Es gibt für mehrere Teile ein einziges Programm,der Programmierer muss nicht zahlreiche Einzelprogramme erstellen.Basic functions are used to define individual programs executed by proALPHA for each book.
Anhand der Grundfunktionen können Sie je Bewertungsbereich einzelne Programme bestimmen, die proALPHA ausführt.After having turned on the treadmill and having inserted the safetykey the user has the opportunity to choose between the individual programs.
Nachdem das Gerät eingeschaltet und der Sicherheitsschlüssel eingerastet ist,hat der Benutzer die Möglichkeit zwischen den einzelnen Programmen auszuwählen.With the Menu button you can call up the individual programs that are described in detail in the table“Timing Process”.
Mit der Menü-Taste rufen Sie die einzelnen Programme auf, die in der Tabelle„Zeitlicher Ablauf“ ausführlich beschrieben sind.Modern operating systems retain control over the computer's resources, requiring that individual programs make system calls to access privileged resources.
Moderne Betriebssysteme halten die Kontrolle über die Systemressourcen, wodurch einzelne Programme Systemaufrufe tätigen müssen, um auf besondere Ressourcen zugreifen zu können.It develops and operates individual programs for the identification, acquisition and long-term commitment of consumers, business customers or employees.
Wir entwickeln und betreiben individuelle Programme zur Identifikation, Gewinnung und langfristigen Bindung von Konsumenten, Geschäftskunden oder Mitarbeitern.The console SE offers the possibilitiy to create and save up to 8 individual programs, the number of user profiles is unlimited.
So bietet die Konsole SE die Möglichkeit bis zu 8 individuelle Programme zu erstellen und abzuspeichern, wobei die Anzahl der Benutzerprofile unbegrenzt ist.Our trainee programs are individual programs that are both tailored to your individual personality, specific skills and knowledge, as well as to your target position in one of our companies.
Die Traineeprogramme sind individuelle Programme, die auf Ihre Persönlichkeit, Ihre Kompetenzen und die zukünftige Zielposition in einem unserer Unternehmen abgestimmt sind.The Menu button is used to select the individual programs, which are described in detail in the program sequence table.
Mit der Menü-Taste rufen Sie die einzelnen Programme auf, die in der Tabelle„Zeitlicher Ablauf“ ausführlich beschrieben sind.Independently of access privileges for individual programs, you define how and to which extent the user may access proALPHA.
So bestimmen Sie zunächst unabhängig von Zugriffsberechtigungen für einzelne Programme, wie und in welchem Umfang der Benutzer auf proALPHA zugreifen darf.
