Examples of using Programas individuales in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Verifica nuestros programas individuales o grupales.
Check our programs for individuals or groups.Puedes eliminar carpetas enteras a la vez o programas individuales.
You can delete entire folders at once or just single programs.Ofrecemos programas individuales para pacientes de cirugías postbariátricas.
We offer individualized programs for post-bariatric surgery patients.Programa/servicios: vea descripciones de los programas individuales abajo.
Piense en una serie de programas individuales en lugar de un solo"curso" extenso.
Think about a series of one-time programs instead of one long"course.".Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
programa provisional
programa nacional
el programa provisional
nuevo programaprograma mundial
el programa nacional
el programa mundial
programas educativos
siguientes programasprograma de acción mundial
More
Acceso de Programa/servicio: vea descripciones de los programas individuales abajo.
Program/Service Access: see individual program descriptions below.Que desarrollan programas individuales para cada invitado debido a antecedentes médicos.
Develop an individual program for each guest, taking medical history into account.Seleccione[Instalación personalizada] para seleccionar la instalación de programas individuales.
Select[Custom Installation] to select programs individually for installation.Puede seleccionar los programas individuales que desea bloquear por fecha, hora y canal.
Tiempos: varían según el programa, vea descripciones de los programas individuales abajo.
Times: vary by Todo esto se aplica a programas individuales, para lo cual debe ser bastante duras condiciones.
All this applies to INDIVIDUAL PROGRAMS, for which must be pretty tough conditions.Las teclas de función son teclas multifunción que realizan operaciones definidas por los programas individuales.
Function keys are multi-purpose keys that perform operations defined by the individual programs.Desarrollamos programas individuales de forma confidencial y con una alta adherencia al tratamiento.
We develop individual programs confidentially and with a high adherence to treatment.Compre cómodos paquetes de programas o programas individuales, según sus necesidades.
Purchase either convenient Podrás configurar programas individuales y adjuntarlos a clientes específicos en la sección de gestión del sistema o mientras estés facturando.
Here you can set individual programs and attach them to specific customers in the Pose POS Management System or during checkout.El personal del Graduate School/Escuela de Posgrado y la facultad de los programas individuales les dan la bienvenida en su interés en Marquette University!
The staff of the Graduate School and the faculty in the individual programs welcome your interest in Marquette University!Sobre la base de esas directrices comunes los municipios han podido establecer un plan de estudios para cada escuela y, en caso necesario, programas individuales para los alumnos.
On the basis of common guidelines municipalities have been able to establish a El contenido de los programas individuales solo se puede cambiar antes de iniciar el programa. .
The contents of individual programs can only be changed before starting the Efectivamente, hemos asistido a una interacción creciente entre ambas estructuras, por ejemplo, en Georgia, en la ex Yugoslavia yen Letonia en el desempeño de programas individuales.
We have indeed witnessed a growing interaction between these two structures- for example, in Georgia, in the former Yugoslavia and in Latvia,in the carrying out of individual programmes.Para obtener más información sobre programas individuales, visite la página del Programa VETS en inglés.
For more information on individual programs, please visit the VETS Por último, el PNUD mejorará la garantía de calidad creando un grupo de conocimientos especializados para velar por el refuerzo de la función de supervisión y evaluación en los programas individuales.
Finally, UNDP will enhance quality assurance by creating a pool of expertise to ensure that the monitoring and evaluation function is strengthened across individual programmes.Generalmente, en esta etapa surgen los programas individuales y se genera una cierta hostilidad interpersonal.
Often at this stage individual agendas surface and a certain amount of inter-personal hostility is generated.El que se vendan varios programas individuales en el marco de un contrato de licencias por volumen es totalmente irrelevante.
It is irrelevant whether the individual programs are sold as part of a volume licensing agreement.Además, su Gobierno había creado un fondo bilateral que se utilizaría para programas individuales y que inicialmente ascendería a 1 millón de dólares al año, sobre una base renovable.
In addition, his Government had set up a bilateral fund to be used for individual programmes amounting initially to 1 million United States dollars on a renewable basis.Por ende, los planes de trabajo de los programas individuales guardarán relación con el formato y los procedimientos institucionales de la presentación de informes sobre la gestión basada en los resultados.
Individual programme workplans will therefore be consistent with the corporate results-based management reporting format and procedures.La mayoría de las revisiones coinciden en que a nivel de los programas individuales, algunos muestran poco o ningún efecto y otros muestran efectos considerables.
Most reviews conclude that at the level of individual programmes, some show few or no effects and others show strong effects.Como un uso específico,ofrecemos programas individuales matriz Garâeva en la fotografía, sangre del cordón umbilical, placenta, el bulbo de la raíz.
As a specific use,we offer individual programs matrix by Dr. Garyaev on photography, umbilical cord blood, placenta, the root bulb.Es importante ponerse en contacto con los programas individuales para solicitar información sobre su duración y método de instrucción.
It is important to contact individual programs to enquire about the length of a Al trabajar junto con Wim Jonk en diferentes programas individuales, ayudó a perfeccionar a los mejores talentos, como Christian Eriksen, Toby Alderweireld y Daley Blind.
Working together with Wim Jonk on various individual programs, he helped improve top talents such as Christian Eriksen, Toby Alderweireld and Daley Blind.Sobre la base de los reconocimientos médicos se elaboran programas individuales de medidas preventivas y se determina el alcance necesario de los estudios y tratamientos adicionales.
The results of the examinations are used to set up individualized programmes of prophylactic measures and to determine whether further examinations and therapy are needed.
