Individual programme workplans will therefore be consistent with the corporate results-based management reporting format and procedures.
Por ende, los planes de trabajo de los programas individuales guardarán relación con el formato y los procedimientos institucionales de la presentación de informes sobre la gestión basada en los resultados.
The purpose of the action plan is to determine a specific and individual programme for the alien in question as early as possible.
El plan de acción tiene por objeto determinar lo antes posible un programa individual concreto para el extranjero.
At the individual programme and project level, implementation and oversight will be vested in project management committees and project steering committees.
A nivel de los distintos programas y proyectos, las funciones de ejecución y supervisión corresponderán a los comités sobre gestión de proyectos y los comités permanentes sobre proyectos.
Integration assistance is provided for a period of up to 12 months as part of an individual programme agreed with an alien.
La asistencia para la integración se presta durante un período de hasta 12 meses como parte de un programa individual acordado con el extranjero.
For each homeless person an individual programme is drafted containing personal goals in the areas of housing, care, income and daily activity.
Para cada persona sin vivienda se elabora un programa individual con objetivos personales en las esferas de la vivienda, la atención, los ingresos y la actividad diaria.
In particular, the Committee had recommended that the General Assembly should approve 26 of the 28 individual programme plans contained in the proposed strategic framework.
En particular, el Comité recomienda que la Asamblea General apruebe 26 de los 28 planes específicos del programa contenidos en el proyecto de marco estratégico.
Allow contributions towards individual programme components and projects reflecting donors' geographical and thematic priorities.
Permiten destinar las contribuciones a componentes concretos de los programas y a proyectos que correspondan a las prioridades geográficas y temáticas de los donantes.
All participants should compile a summary complete with photos and video recordings(where appropriate)outlining their individual programme, project and assessment.
Todos los participantes deben compilar un resumen completo con fotos y grabaciones de video(donde sea apropiado)describiendo su programa individual, proyecto y evaluación.
That would allow Member States to evaluate an individual programme both on its own merits and in the context of the main programmes of the Organization.
Ello permitirá a los Estados Miembros evaluar cada programa tanto por sus propios méritos como en el contexto de los programas principales de la Organización.
During the initial stages of the harmonized programme approval process, the link between UNDAF objectives and individual programme outputs was not always clear.
En las etapas iniciales del proceso armonizado de aprobación de programas, no siempre se echaba de ver con claridad el nexo entre los objetivos del MANUD y los productos de cada programa.
Physical education teachers were required to draw up an individual programme for each student and to speak with parents about their child's physical condition, preferences and achievements.
Los maestros de educación física tienen que preparar un programa individual para cada estudiante y hablar con los padres y madres sobre la condición física de sus hijos, sus preferencias y sus logros.
More generally, it would be almost impossible for Japan to support the recommendations andconclusions relating to individual programme narratives because no justification was provided.
En términos más generales, para el Japón sería casi imposible apoyar las recomendaciones yconclusiones correspondientes a la descripción de cada programa, ya que no se aduce justificación alguna para ellas.
After having studied in an individual programme the student may transfer to one of the national programmes, a specially designed programme or apprenticeship training.
El alumno que ha seguido estudios en un programa individual puede pasar a uno de los programas nacionales, a un programa elaborado especialmente o a un programa de capacitación de aprendices.
Cooperation among organizations is thus increasingly being used to reduce duplication,facilitate synergy and complement individual programme activities. A. Expert Meeting on Government and Private Sector.
En consecuencia, se está recurriendo cada vez más a la cooperaciónentre organizaciones para reducir las duplicaciones, facilitar la sinergia y complementar las actividades de los programas individuales.
Under the individual programme, employment was provided for 17 people, training was provided for ten people, special allowance was provided for five people, occupational loan for keeping buffaloes and goats was provided for three people.
Mediante el programa individual, se proporcionó empleo a 17 personas, formación a 10, subsidios especiales a cinco y préstamos profesionales a otras tres para criar búfalos y cabras.
In addition, there are other organizations or individual programme activities in the United Nations system which play additional supporting roles for the early warning of natural and similar disasters.
Además, el sistema de las Naciones Unidas cuenta con otras organizaciones o actividades programáticas individuales que desempeñan funciones complementarias de apoyo para advertir lo antes posible sobre desastres naturales y desastres similares.
Individual programme reporting(as in the programme performance report) would therefore continue to be incomplete, in that it would not cover regular programme of technical cooperation(or Development Account) activities.
Por consiguiente, los informes que se presenten sobre los distintos programas(como figuran en el informe sobre la ejecución de los programas) seguirían siendo incompletos en el sentido de que no abarcarían las actividades del programa ordinario de cooperación técnica ni las de la Cuenta para el Desarrollo.
Results: 81,
Time: 0.0523
How to use "individual programme" in an English sentence
Create your own individual programme week.
See individual programme pages for more detail.
Does individual programme size affect screening performance?
Apply solution-focused approaches to individual programme planning.
The individual programme page is fairly minimalist.
Activities, games, stories and individual programme areas.
Details are included in individual programme entries.
Please see individual programme details for qualification requirements.
See the individual programme details for attendance requirements.
You can also book individual programme modules (e.g.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文