Examples of using Inflection in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I do not use that inflection.
אני לא משתמשת בקול הזה.Every inflection point in the investigation.
Always remember the inflection.
אז תמיד תזכרו את חיפה.Accent, inflection, nothing too familiar.
He had some american inflection.
היה לו קצת מבטא אמריקאי.
People also translate
We are at an inflection point for our industry.
Lower corners to the line of inflection.
Remember Voice Inflection and Tone.
זכרו את נטיית הקול והטון.Fold the upper side of the line of inflection.
מקפלים את הצד העליון של הקו של גוון.Make an inflection, as in the diagram(one layer).
הפוך כיפופים, כמו בתרשים(שכבה אחת).They just crossed the inflection point.
But the inflection of identity is not an insignificant thing.
Fold the bottom side of the line of inflection.
מקפלים את הצד התחתון של קו של גוון.By inflection and attitude, I will take that as a probably not.
ידי פיתול ואת היחס, אני אקח את זה ככנראה שלא.The parties need to drop to the line of inflection.
הצדדים צריכים לרדת לשורה של גוון.It's moving us towards an inflection point for gender equality.
הוא מקדם אותנו לקראת נקודת מפנה בשוויון המגדרי.Arthur Evans also suggested that the language used inflection.
ארתור אוונס היה גם בדעה שהשפה השתמשה בנטייה.Inflection went down when you said her name. You want control.
גוון הקול שלך ירד כשאמרת את שמה, אתה רוצה שליטה.And it says prove that this has no inflection point.
וכן הוא אומר להוכיח שיש לסכסוך לא נקודת פיתול.We must yield… with inflection as you said it, is one short.
אנחנו חייבים להניב… עם פיתול כמו שאתה אמר את זה, הוא אחד קצר.No, something's wrong. I'm already seeing inflection points.
Lower side of the line of inflection, pulling the corners of the other work.
הצד התחתון של קו של גוון, מושך את פינות העבודה האחרים.Type a Hebrew or English word form above to see the inflection.
הקלד מילה בעברית או באנגלית כדי לצפות בנטייה.If I had to guess based on his inflection, it's an Indonesian dialect.
אם הייתי צריך לנחש בהתבסס על גוון שלו, זה ניב איטלקית.We're thrilled to be getting into Pied Piper right at this inflection point.
Because"inflection", as you're saying, you… You have to stress the final syllable.
כי 'פיתול', כמו שאתה אומר, אתה… אתה צריך להדגיש ההברה הסופית.That accent…"Capital work, Master Wells"… anachronistic inflection and syntax.
זה מבטא…"עבודה ההון, וולס מאסטר"… פיתול ותחביר אנכרוניסטי.Fold the top corner and the lower side of the line of inflection. Turn over.
מקפלים את הפינה העליונה לבין הצד התחתון של קו של גוון. להתהפך.Remember that text comes without facial expressions, vocal inflection, or body language.
זכור כי הטקסט איננו מלווה בהבעות הפנים, גוון קול, או שפת גוף.It also deals with elementary problems of maxima, minima,tangents, and inflection points.
הוא גם דן בבעיות יסודיות של מקסימום, מינימום,משיקים ונקודות פיתול.
