What is the translation of " WARP " in Hebrew?

• עיוות
• חלל
• פיתול
• warp
• לעוות
• מעוות
• מהירות
• ה על
• במנהרת
• מתעוותות
• הוורפ

Examples of using Warp in English and their translations into Hebrew

Time warp.
פיתול בזמן.

Warp 1 9 Today.
Warp 1 9 היום.

Drop out of warp.
צא מעל חלל.

Warp one, sir.
מהירות אחת, המפקד.

Time warp factor.
גורם פיתול הזמן.

A Review on Warp.
חוות דעת על Warp by.

Aye, sir. Warp Speed.
איי אדוני, מהירות חלל.

Do the Time Warp.
הם יעשו את ה-Time Warp.

Warp engines are off-line.
מנועי העל-חלל כבויים.

Prepare for Warp Speed.
היתכונן למהירות חלל.

Might be a good idea to drop out of warp.
זה אולי יהיה רעיון טוב לרדת מעל חלל.

Ahead, warp 1, Mr. Sulu.
קדימה, פיתול 1, מר סולו.

We're falling out of warp.
אנחנו יוצאים מעל חלל.

The time warp-- what did it do to us?
פיתול הזמן, מה הוא עשה לנו?

Engines ahead. Warp one.
מנועים קדימה, מהירות אחת.

It's gotta warp the image though, right?
זה בטח מעוות את התמונה, נכון?

Mr. Chekov, can we warp?
מר צ'כוב, אנחנו יכולים לעוות?

Could warp the senses, corrupt the mind.
הוא עלול לעוות את החושים, להשחית את המוח.

Engine room: warp speed!
חדר מנועים- מהירות פיתול!

They can stretch, they can wiggle, they can warp.
הם יכולים להימתח, הם יכולים להימתח, הם יכולים להתעוות.

Engineer, we need warp speed now.
מהנדס, אנחנו צריכים מהירות פיתול עכשיו.

Warp Riders takes exciting light effects and styling to the next level.
Warp Riders לוקח את אפקטי האור והסגנונות לרמה הבאה.

We are secured from Warp Speed.
אנו יצאנו ממהירות חלל.

We can give you warp eight if we need it.
אנחנו יכולים לתת לך לעוות שמונה אם אנחנו צריכים את זה.

I have been getting myself up to speed on Federation warp propulsion.
אני מתקדם במהירות על הנעת העל-חלל של הפדרציה.

B'Elanna tells me we picked up a warp signature heading away from the moon.
בהלנה אמרה לי שקלטנו חתימת על-חלל מתרחקת מהירח.

I'm picking up a gap in the Nistrim's warp trail, Captain.
אני קולט פער בעקבות העל-חלל של הניסטרים, קפטן.

Captain, we need further warp simulation on the flow sensors.
קפטן, אנחנו צריכים להריץ עוד סימולציות פיתול על חיישן הזרימה.

I assumed Mulder's identity through a warp in the space-time continuum.
הנחתי הזהות של מאלדר דרך פיתול הרצף של מרחב-זמן.

Except for some maintenance that's needed on the warp coils, everything seems fine.
מלבד תחזוקה של היא נדרשת בסלילי העל-חלל, הכל נראה תקין.