Examples of using Overarching in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Is there a single, overarching design to the cosmos?
An overarching statement of the way an organization wants to be;
Ability to work independently under overarching guidance.
These theories mainly offered overarching moral principles to use to resolve difficult moral decisions.
They're not directly connected to the overarching story.
אבל הם לא מחוברים באופן אורגני לסיפור הכללי.In the end, I had two overarching goals for this chapter.
And as I run the country I think only about our overarching interest.”.
These theories mainly offered the use of overarching moral principles to resolve difficult moral decisions.
תאוריות אלו הציע בעיקר את השימוש הגורף בעקרונות מוסריים כדי לפתור דילמות מוסריות.After soliciting feedback, Fowler worked with his team to establish an overarching strategy.
Results The update resulted in 4 overarching principles and 10 recommendations.
On a deep level they are related,because their“what” and“how” draws from the same overarching story.
Simply put, the overarching goal of Modernism, of modern art, has been the creation of a better society.
במילים פשוטות, מטרת העל של המודרניזם, של האמנות המודרנית, הייתה יצירת חברה טובה יותר.Every seat in the concert hall has an unobstructed view,since there are no interior supports for the overarching dome.
McCord referred to two“overarching principles” which are ingrained in Netflix's talent management philosophy.
I tried different studios and different producers,releasing singles as they were finished, with no overarching album concept.
I suppose I could explain our overarching goals… but this might tax the brain of an aging NSA agent.
אני מניח שאוכל להסביר את מטרותינו העיקריות… אבל יכול להיות שזה יקשה על מוחו של סוכן אן.אס. איי מזדקן.But when you have a lose-lose situation like withclimate change, it's much more difficult without some overarching authority, real authority.
אבל כשהמצב הוא של הפסד לכל הצדדים כמו בשינויי האקלים,זה הרבה יותר קשה בלי סוג מסויים של סמכות עליונה, סמכות אמיתית.The National Security Council should build an overarching plan for defending elections from foreign interference.”.
The overarching concept of the initiative is that in the 21st century the education system should teach children to create using technology and not just consume it.
תפיסת העל של היוזמה היא שבמאה ה-21 מערכת החינוך צריכה ללמד ילדים ליצור באמצעות טכנולוגיה ולא רק להשתמש בה.What is needed isexperiential validation of a new guiding image, an overarching metaphor able to serve as the basis for a new model of society and the individual.
מה שנדרש הואאימות חווייתי של דימוי מנחה חדש, מטפורה כוללת שיכולה לשמש בסיס למודל חדש של החברה והפרט.The plan must include all of the necessary steps for recovering each and every system in the IT stack,including an overarching plan for the entire datacenter.
התוכנית חייבת לכלול את כל הצעדים ההכרחיים לאחזור של כל מערכת ומערכת במערך ה- IT,כולל תוכנית מקיפה עבור מרכז הנתונים המלא.You will learn an overarching framework- People, Opportunity, Context, Deal- to evaluate opportunities, manage start-ups, and finance ventures.
תוכלו ללמוד מסגרת כוללת- אנשים, הזדמנות, הקשר, דיל- כדי להעריך הזדמנויות, לנהל חברות סטארט-אפ ומיזמים פיננסיים.Other than Von Hornick,there were no mercantilist writers presenting an overarching scheme for the ideal economy, as Adam Smith would later do for classical economics.
The bottom line is that social scientists and journalists need to be verycareful when relying on data from a single, overarching survey question,” Binder says.
השורה התחתונה היא כי מדעני החברה ועיתונאים צריכים להיות זהירים מאודכאשר מסתמכים על נתוני שאלה אחת, סקר מקיף", אומרת בינדר.This revolution attempted to replace religion as the overarching authoritative framework of Jewish life and collective identity with a political national framework.
מהפכה זו ניסתה להחליף את הדת בתור המסגרת הסמכותית הכוללת של החיים היהודיים והזהות הקולקטיבית היהודית במסגרת מדינית-לאומית.How much individual self-expression, how much self-determination can a central authority tolerate, democratic or not,when it seeks to impose an overarching economic plan?
כמה ביטוי-עצמי והגדרה-עצמית של אינדיבידואלים יכולה רשות מרכזית, דמוקרטית או לא,להרשות בניסיונה לכפות תוכנית כלכלית מקיפה?The overarching goal of industrial engineering is the optimization of the system, regardless of whether the activity engaged in is a manufacturing, distribution, or a service-related capacity.
מטרת העל של הנדסת תעשייה היא אופטימיזציה של המערכת, ללא קשר לשאלה האם הפעילות עוסקת היא ייצור, הפצה, או קיבולת הקשורים בשירות.The claims were submitted at the level of various states within Germany that later comprised the Federal Republic-but there was no overarching German arrangement with clear objectives and sums.
התביעות הוגשו ברמת מדינות המחוז השונות שלימים הרכיבו את הרפובליקה הפדרלית-אך לא היה הסדר כלל-גרמני עם יעדים וסכומים ברורים.
