What is the translation of " OVERARCHING " in Croatian?

• sveobuhvatni
• glavni
• opći
• krovna
• najvažniji
• sveobuhvatna
• sveobuhvatne
• sveobuhvatnu
• glavna
• glavne
• glavnih
• općim
• opću
• općeg

Examples of using Overarching in English and their translations into Croatian

Overarching unfair trading practices.
Glavne nepoštene trgovačke prakse.

Believes that an overarching approach needs to be taken;
Smatra da treba zauzeti sveobuhvatan pristup;

Overarching principles for the global partnership.
Glavna načela za globalno partnerstvo.

It requires a great overarching vision, I imagine.
Zahtijeva veliku, sveobuhvatnu viziju, pretpostavljam.

The overarching group in Western society is Christianity.
Krovna skupina u zapadnom društvu je krš ć anstvo.

It requires a great overarching vision, I imagine.
To zahtijeva veliku, sveobuhvatnu viziju, pretpostavljam.

Mass Effect is the first in a trilogy of games with an overarching story.
Mass Effect je prvi u trilogiji igara sa sveobuhvatnom pričom.

Under the overarching themes of Technology.
Pod glavnom temom Tehnologija.

You and Edgar will now be part of RHD's overarching investigations.
Ti i Edgar će sada biti dio Od RHD-a krovni istraživanja.

However, there are overarching themes that affect the EU as a whole.
Međutim, postoje sveprisutne teme koje utječu na EU kao cjelinu.

AThEME brings together academics from all over the EU to achieve one overarching goal.
Projekt AThEME okuplja znanstvenike iz cijele Europske unije kako bi ostvarili temeljni cilj.

They don't really have an overarching national or ethnic identity.
Nisu imali sveobuhvatni nacionalni ili etnički identitet.

Overarching these entities is a central Bosnian government and rotating presidency.
Njima je nadređena središnja vlada BiH i rotirajuće Predsjedništvo.

To make it available to everyone. Our overarching goal is making DNA ubiquitous.
Naš sveobuhvatni cilj je stvaranje sveprisutne DNK, kako bi bila dostupna svima.

The overarching goal of macroprudential policy is to preserve financial stability.
Najvažniji je cilj makrobonitetne politike očuvati financijsku stabilnost.

A blue-robed man, whose fittest roof is the overarching sky which reflects his serenity.
Plavo-robed čovjek, čiji najjačih krov je sveobuhvatna nebo koje odražava njegovu spokoj.

The overarching high-level part on 25 June 2018 and the annexes on 19 November 2018.
Opći dio na visokoj razini 25. lipnja 2018. i prilozi 19. studenoga 2018.

This Communication sets out an overarching medium-term strategy for EU enlargement policy.
U ovoj se Komunikaciji izlaže krovna srednjoročna strategija politike proširenja EU-a.

The overarching good procurement score is the simple average of the three composite scores.
Cjelokupna ocjena dobre nabave jednostavan je prosjek tri kompozitne ocjene.

A minority of respondents argue for the creation of an overarching body to act as coordinator.
Manji broj ispitanika zagovara uspostavu krovnog tijela koje će imati ulogu koordinatora.

To achieve this overarching goal, the supply chain control system ensures that.
Kako bi ostvario taj glavni cilj, sustav nadzora lanca opskrbe osigurava da.

This adjustment aims at ensuring further alinement with overarching EU policies on development.
Cilj je te prilagodbe osigurati usklađenost s nadređenim ciljevima EU-a u području razvoja.

It focuses on the overarching challenges that Member States face collectively.
On je usredotočen na sveprisutne izazove s kojima se susreću sve države članice.

Its overarching objective is to strengthen intercultural dialogue and European citizens' sense of belonging to the Union.
Njezini su glavni ciljevi jačanje međukulturnog dijaloga i jačanje osjećaja pripadnosti građana Uniji.

The eradication of poverty should be an overarching priority in the EU's policies and programmes.
Iskorjenjivanje siromaštva trebalo bi biti glavni prioritet u politikama i programima EU-a.

The overarching enlargement strategy is now multiannual, covering the period of the Commission's mandate.
Sveobuhvatna strategija proširenja sada je višegodišnja i obuhvaća razdoblje mandata Komisije.

Furthermore, despite the EQF's overarching nature, its quality assurance principles.
Nadalje, unatoč sveobuhvatnoj naravi europskog kvalifikacijskog okvira njegova načela osiguranja kvalitete.

The overarching strategy should identity responsibilities for each EU institution for CRPD implementation.
Sveobuhvatna strategija trebala bi utvrditi odgovornosti svake pojedine institucije EU-a za provedbu Konvencije.

The Lisbon Agenda functions both as an overarching vision and a complex set of policy guidelines.
Lisabonska strategija funkcionira i kao krovna vizija i kao kompleksan skup političkih smjernica.

The overarching priority would be to invest in in people, from education and training, to health, equality and social inclusion.
Glavni prioritet bio bi ulaganje u ljude, od obrazovanja i osposobljavanja do zdravlja, jednakosti i socijalne uključenosti.