OVERARCHING Meaning in Malay - translations and usage examples

• menyeluruh
• utama

Examples of using Overarching in English and their translations into Malay

Then identify your overarching issue.
Kemudian, kenalpasti isu utama anda.

Hence, the overarching theme of this Framework is‘Change in Continuity'.
Justeru, tema menyeluruh bagi Kerangka ini ialah Perubahan Dalam Kesinambungan'.

Because of this, architecture is often divided into categories depending on the overarching style.
Oleh kerana itu, seni bina sering dibahagikan kepada kategori bergantung kepada gaya menyeluruh itu.

An overarching trend in the fight against trans-border corruption is universal jurisdiction.
Trend melungkungi dalam memerangi rasuah trans-sempadan ialah bidang kuasa sejagat.

Each of these products offer different benefits, with one overarching goal: to help manage stress.
Setiap satu daripada produk-produk ini menawarkan manfaat yang berbeza, dengan satu matlamat paling utama: untuk membantu menguruskan tekanan.

The overarching concept of delivering computing resources through a global network is rooted in the sixties.
Konsep penyatuan punca pengkomputeran( computing resources) melalui jaringan global sendiri dimulai pada 1960- an.

All units will be graded pass, merit and distinction and learners will receive an overarching grade of pass, merit or distinction.
Semua unit akan diberi markah lulus, merit dan terbilang dan pelajar akan menerima gred menyeluruh pas, merit atau kepujian.

Overarching developments for platforms have become the deciding factor, not only to reach as many users as possible, but also, if in doubt, to reach customers.
Perkembangan menyeluruh untuk platform telah menjadi faktor penentu, bukan sahaja untuk mencapai sebanyak mungkin pengguna, tetapi juga, jika ragu-ragu, untuk menjangkau pelanggan.

The financial meltdown is such a rich topic with reasons and ramifications so overarching that all self-respecting columnists will be remiss to let it slide.
Krisis kewangan adalah topik yang kaya dengan sebab-sebab dan kesan yang begitu menyeluruh semua kolumnis Pemurka akan lalai untuk biarkan ia slaid.

Similarly, in Australia, the state of Victoria's Biodiversity 2037 plan aims to connect all Victorians to nature as one of two overarching objectives.
Begitu juga di Australia, keadaan Victoria Biodiversiti 2037 Pelan ini bertujuan untuk menghubungkan semua orang Victorian ke alam sebagai salah satu daripada dua tujuan utama.

Easy to use yet powerful: Olymp Trade's online platform is the embodiment of its overarching goal- making it as simple as possible for anyone to start investing.
Mudah digunakan tetapi berkuasa: Platform atas talian Olymp Trade ialah hasil daripada matlamatnya yang menyeluruh- menjadikannya semudah mungkin bagi sesiapa sahaja untuk mula melabur.

Malaysia will be our overarching philosophy and with your support this nation will transform to be the first red nation and a nation that we can all be proud of,” he said.
Malaysia akan menjadi falsafah menyeluruh kita dan dengan sokongan anda, negara ini akan berubah menjadi sebuah negara pelbagai kaum pertama yang kita semua banggakan," katanya.

Good supplements for men may target and enhance certain aspects of a man's health, and some may provide overarching health benefits.
Makanan tambahan yang baik untuk lelaki boleh mensasarkan dan meningkatkan aspek-aspek tertentu kesihatan manusia, dan sesetengah mungkin memberikan manfaat kesihatan menyeluruh.

The TPPA's overarching legal framework could render domestic laws subservient and put multinational corporations on stronger if not equal footing as governments.
Rangka kerja undang-undang yang menyeluruh TPPA itu boleh menyebabkan undang-undang domestik tunduk dan meletakkan syarikat-syarikat multinasional di landasan yang sama kuat jika bukan sebagai kerajaan.

We will go over the details of each individual product in the guide below, but for now, let's take a look at the overarching benefits of this class of supplement.
Kami akan pergi ke butiran setiap produk individu dalam panduan di bawah, tetapi buat masa ini, mari kita lihat pada manfaat bersifat menyeluruh, iaitu kelas ini tambahan.

It focuses on how to reach the internationally agreed overarching target of a 25% reduction of premature mortality from these four major non-communicable diseases by 2025.
Ia memberi tumpuan kepada bagaimana untuk mencapai sasaran menyeluruh yang dipersetujui di peringkat antarabangsa pengurangan 25% daripada kematian pramatang daripada empat penyakit tidak berjangkit utama oleh 2025.

This has positively facilitated the internalising of the six qualities in light of the Quran, Ahadeeth, Sunnah and guidance of the rightly-guided scholars, which is one of the overarching aims of the Tablighi Jamaat.
Ini secara positif telah memudahkan internalising enam sifat dalam al-Quran, Ahadeeth, Sunnah dan panduan para ulama yang berpengetahuan, yang merupakan salah satu tujuan utama Jemaah Tabligh.

Our research is conducted for a variety of reasons with the overarching goal to understand more about sarcoidosis, how it affects sarcoidosis patients and ultimately to find a cure for the disease.
Penyelidikan kami dijalankan untuk pelbagai sebab dengan matlamat menyeluruh untuk memahami lebih lanjut tentang sarcoidosis, bagaimana ia mempengaruhi pesakit sarcoidosis dan akhirnya untuk mendapatkan ubat untuk penyakit ini.

The overarching course philosophy, based upon an emphasis on research, methodology and design thinking, allows individual and personal concerns to be explored through focused study in graphic design.
Falsafah tentu menyeluruh, berdasarkan penekanan kepada penyelidikan, metodologi dan reka bentuk pemikiran, membolehkan kebimbangan individu dan peribadi untuk diterokai melalui kajian memberi tumpuan dalam reka bentuk yang mampan.

Clinicians will need to weigh these benefits against the burden of co-administration of TB and HIV treatment on a case-by-case basis, but the overarching goal is likely to be a move toward treating all HIV-positive people as early as possible," said Dr. Nachega.
Para doktor perlu menimbang manfaat ini terhadap beban pentadbiran TB dan rawatan HIV secara kes demi kes, tetapi matlamat keseluruhan mungkin akan bergerak ke arah merawat semua orang HIV positif seawal mungkin," kata Dr Nachega.

The overarching epidemiologic picture seems to show substantial drops in violence and abuse exposure during the 1990s, with continuing declines during the 2000s that have not been reversed by the economic adversities of the 2008 recession.
Imej epidemiologi yang menyeluruh seolah-olah menunjukkan penurunan besar dalam keganasan dan pendedahan pendedahan pada tahun 1990- an, dengan penurunan berterusan sepanjang tahun 2000- an yang belum diterbalikkan oleh kemelesetan ekonomi kemelesetan tahun 2008.

Meet the Message Box, a tool to help you condense information about your work/project into four or five sentences that explain the overarching issue(s), problems that have occurred because of the issue, how your work relates to your audience, the solution(and your audience's role), and the benefits(to your audience).
Temui Kotak Mesej, alat untuk membantu anda mengatasi maklumat tentang kerja/ projek anda menjadi empat atau lima kalimat yang menjelaskan isu yang menyeluruh, masalah yang telah terjadi kerana isu ini, bagaimana kerja anda berkaitan dengan penonton anda, penyelesaiannya( dan peranan khalayak anda), dan manfaat( kepada khalayak anda).

To further these overarching goals, the learning outcomes of the IS graduate program concern the student's ability to express these competencies in formal essays(including a thesis or capstone project) and presentations of research projects and policy positions…[-].
Untuk melanjutkan matlamat menyeluruh, hasil pembelajaran IS program siswazah kebimbangan keupayaan pelajar untuk menyatakan kecekapan ini dalam karangan formal( termasuk projek tesis atau capstone) dan pembentangan projek-projek penyelidikan dan pihak[-].

We knew that to escape the middle-income trap and achieve our goal of becoming a high income status nation, we had to have an overarching, prudent economic plan- a roadmap, with key performance indicators and measurable outcomes so that we could test our progress and make sure we were keeping on track.
Kita juga sedar bahawa untuk keluar daripada perangkap pendapatan sederhana dan mencapai matlamat menjadi negara berpendapatan tinggi, kita perlu mempunyai perancangan ekonomi yang menyeluruh dan berhemah- sebuah pelan tindakan, dengan petunjuk prestasi utama dan hasil yang boleh diukur supaya dapat menguji kemajuan dan memastikan kita terus berada di landasan yang tepat.

The overarching goal of the program is to prepare students with broad, integrated IT knowledge including communications, computer networking, computer-based systems, database management, software development, website development, digital media and electronic publishing.
Matlamat menyeluruh program ini adalah untuk menyediakan pelajar dengan luas, pengetahuan bersepadu IT termasuk komunikasi, rangkaian komputer, sistem berasaskan komputer, pengurusan pangkalan data, pembangunan perisian, pembangunan laman web, media digital dan penerbitan elektronik.

Managing in the context of global competition is the overarching theme for this program, and underscores the basic premise that even firms focused solely on local markets cannot avoid global competitors.
Urusan dalam konteks persaingan global adalah tema paling utama untuk program ini, dan garis bawah premis asas bahawa walaupun syarikat memberi tumpuan semata-mata kepada pasaran tempatan tidak boleh mengelak daripada pesaing global.

The overarching strategy behind the development of this course is to encourage participants to adopt a creative approach that does not belong the typical realm of the beauty industry framework in order to turn participants into esthete who will be able to think outside of the box.
Strategi yang menyeluruh di belakang pembangunan kursus ini adalah untuk menggalakkan para peserta untuk menggunakan pendekatan kreatif yang bukan milik alam khas dari rangka kerja industri kecantikan untuk menjadikan peserta kepada estetik yang akan dapat untuk berfikir di luar kotak.

As the consortium progressed along the road to commercial distribution, one of the overarching motivations was to ensure interoperability with Corda open source as the ecosystem expands, enabling the system to achieve the kind of network effect of more open blockchains.
Oleh kerana konsortium berkembang sepanjang jalan ke pengedaran komersial, salah satu motivasi menyeluruh adalah memastikan keboleh gunaan dengan sumber terbuka dengan rangkaian Corda kerana ekosistem sedang mengembang, membolehkan sistem Corda untuk menjadi lebih terbuka untuk digunakan dengan blockchain yang lain.

Interdisciplinary collaboration: Supporting overarching themes in all pursuits that cut across academic units and address significant opportunities and challenges for which Memorial is particularly well positioned to build nationally and internationally recognized capacity.
Kerjasama antara disiplin: Menyokong tema menyeluruh dalam semua kegiatan yang merentasi unit akademik dan menangani peluang-peluang dan cabaran penting yang mana Memorial terutamanya kedudukan yang baik untuk membina negara dan kapasiti diiktiraf di peringkat antarabangsa.