Examples of using Warp in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Time warp.
Warp Speed.
Secure the warp core.
Warp factor two.
Engage the warp drive.
Zažehni warpový pohon.
People also translate
Warp and impulse engines.
Warpový a impulzní pohon.Ahead warp factor 3.
Dopředný warpový faktor 3.Heading toward us, warp 3.
The warp drive?
Co warpový pohon?I'm going to lock down the warp core.
Také uzavřu hyper jádro.Warp signature detected.
Zachycena warpová signatura.
Course laid in. Maximum warp.
Warp reaction's destabilizing.
Warpová reakce se destabilizuje.Entering the system at high warp.
Vstup systému ve vysoké osnově.Maximum warp. Course laid in.
Kurz nastaven. Maximální rychlost.Understood.- Secure the warp core.
Rozumím. Zabezpečte hyper jádro.We need warp speed now.
Warp drive, shields, transporters.
Warpový pohon, štíty, transportéry.Press the R10 to the warp from below.
R10 přitiskněte ze spodu k osnově.Our warp drive is being repaired.
Náš warpový pohon se stále opravuje.Tom, reverse course, maximum warp.
Tome, otočte loď. Maximální rychlost.And the warp matrix is out of alignment.
A warpová matrice je trochu rozladěná.It can't even go faster than warp 8.
Nemůžete letět rychleji než warpem 8.That battle with Warp, that was a long time ago.
Ten boj s Warpem, to bylo už dávno.Looks like we're going about warp 4.5.
Vypadá to jako bychom letěli warpem 4,5.That codex is a Warp Gate, it will destroy Macragge!
Ten Kodex je Warpová brána, chtějí zničit Macragge!The sphere is three days away by maximum warp.
Koule je od nás tři dny cesty maximálním warpem.The first Earth ship capable of warp 4. Can you believe it?
Our purpose, to protect it from the abominations of the Warp.
Náš účel je chránit ho před ohavnostmi z Warpu.The first Earth ship capable of warp 4. Can you believe it?
Věříte tomu? První pozemská loď, schopná warpu 4?
