What is the translation of " FALSIFY " in Hebrew?

• לזייף
• מזייפים

Examples of using Falsify in English and their translations into Hebrew

You mean falsify it.
אתה מתכוון לסלף אותו.

It is impossible to prove or falsify.
בלתי אפשרי להפריך או להוכיח.

Can anyone falsify this so far?
האם מישהו היה יכול לזייף את זה?

Do you really think that I would falsify my work?
האם אתה באמת חושב שהייתי לזייף עבודתי?

I cannot falsify numbers and accounts.”.
אני לא יכול לפברק מספרים וחשבונות.״.

Seems wings aren't the only thing you falsify, eh?
נראה כנפיים הם לא הדבר היחיד שאתה לזייף, אה?

Holloway made Eve falsify her statements.
הולווי גרם לאיב לזייף את עדותה.

Falsify historical artifacts in order to prove a"false" Jewish history in Jerusalem.
מזייפת ממצאים היסטוריים על מנת להוכיח היסטוריה יהודית"מזויפת" בירושלים.

Of employees falsify records and reports.
מהעובדים מזייפים רישומים ודו”חות עבודה.

Anyone who can commit identity theft can also falsify a dating profile.
מי שמסוגל לבצע גניבת זהות יכול גם לזייף פרופיל באתר דייטינג.

Of employees falsify records and reports.
מהעובדים מזייפים רישומים ודו"חות במקום העבודה.

Anyone who is able to commit identity theft can also falsify a dating profile.
מי שמסוגל לבצע גניבת זהות יכול גם לזייף פרופיל באתר דייטינג.

To help you falsify the height of a-- To falsify?
לעזור לכם לזייף את הגובה לזייף?

Anyone who is able to commit identity theft can also falsify a dating profile.
כדאי לחשוב על הנקודות הבאות: מי שמסוגל לבצע גניבת זהות יכול גם לזייף פרופיל באתר דייטינג.

Agglomerates falsify the results of particle characterization.
אגלומרטור לזייף את התוצאות של אפיון החלקיקים.

Anyone who is able to commit identity theft can also falsify an online profile.
כדאי לחשוב על הנקודות הבאות: מי שמסוגל לבצע גניבת זהות יכול גם לזייף פרופיל באתר דייטינג.

Because they falsify the liberty certificate of Germany's people.
כי הם מזייפים את תעודת החירות"של האנשים הגרמנים".

Popper noted that astrologers' predictions were so nebulous that nothing could falsify them.
פופר ציין כי תחזיות האסטרולוגים היו מעורפלות עד כדי כך ששום דבר לא יכול להפריך אותן.

Reason” is the reason we falsify the testimony of the senses.
התבונה" היא הסיבה לזיוף עדותם של החושים.

Remember that anyone who is able to commit identity theft can also falsify a dating profile.
כדאי לחשוב על הנקודות הבאות: מי שמסוגל לבצע גניבת זהות יכול גם לזייף פרופיל באתר דייטינג.

They're also claiming that you falsify testimony and concealed evidences.
הם גם טוענים שאתה מזייף עדויות ומסתיר ראיות.

Documents falsify facts, hide facts, invent facts- all according to the interests of the writer.
מסמכים מסלפים עובדות, מעלימים עובדות, ממציאים עובדות- הכול לפי האינטרס של הכותב.

The FBI thinks Paddy paid Ghetts to burn down buildings in the'90s, falsify arson reports so Paddy could buy condemned property for a song.
בבולשת חושבים שפאדי שילם לגטס כדי לשרוף בניינים בשנות ה-90 ולזייף דו"חות הצתות, כדי שפאדי יוכל לקנות נכסים בזול.

Similarly, they falsify parliamentary elections, destroy civil society institutions, and silence any free voice.
כמו כן, הם מזייפים את הבחירות לפרלמנט, הורסים את מוסדות החברה האזרחית ומשתיקים כל קול חופשי.

For the characterization and measurement of primary particles, the particles should be well dispersed as agglomerates falsify the measurement results.
לאפיון ומדידה של חלקיקים יסודיים, החלקיקים צריכים להיות מפוזרים גם agglomerates לזייף את תוצאות המדידה.

I have seen you stretch the truth, falsify environmental protection reports, and lie to the media.
ראיתי אותך להגזים, לזייף דוחות על הגנת הסביבה, ושקרים של התקשורת.

For the characterization and measurement of primary particles, the particles should be well dispersed as agglomerates falsify the measurement results.
לאפיון ולמדידה של החלקיקים הראשוניים, החלקיקים צריכים להיות מפוזרים היטב כאגלוגית מזייפת את תוצאות המדידה.

However, she adds, since she cannot falsify the highest standards nor pander to the lowest, her singing will have to stay as it is.
אבל, היא מוסיפה לכך, מכיוון שאיננה מסוגלת לזייף את הגבוה ולהחניף לנמוך, זה חייב להישאר כפי שהוא.

Then you moved to Portland, where you were the arson investigator, so you could falsify your own repots, say the arsonist used an electric ignition.
אחרי זה עברת לפורטלנד, ופה את חוקרת ההצתות, כך שיכולת לזייף את הדוחות שלך ולכתוב שהמצית השתמש במערכת הצתה חשמלית.

These terms of contrast falsify the deep grammar of European secularism and contribute to the culture wars some bearers of these very definitions seek to ameliorate.
המונחים הללו של ניגוד מסלפים את התחביר העמוק של החילוניות האירופית ותורמים למלחמות התרבות שמניבים פרי של ההגדרות הללו שהם מבקשים לשפרן".