What is the translation of " FALSIFY " in Turkish?

• sahte
• çarpıttığını
• tahrif
• değiştirmiş

Examples of using Falsify in English and their translations into Turkish

Falsifying documents!
Sahte belge sunmak!

I can't falsify evidence.
Ben delilleri tahrif edemem.

Falsify an autopsy.
Otopsiyi çarpıtmak gibi.

How could falsify this?
Bunu nasıl uydurmuş olabilirim ki?

Falsify FBI approval.
Sahte FBI onayı çıkart.

That's good.- Falsify FBI approval.
Bu iyi.- Sahte FBI onayı çıkart.

Falsify those numbers, too?
Yoksa o rakamlarla da oynadın mı?

I would have to falsify the interrogation request.
Sorgu isteğini değiştirmem lazım.

Falsify environmental protection reports, I have seen you stretch the truth, and lie to the media.
Senin gerçekleri çarpıttığını… çevre koruma raporları üzerinde oynayıp… medyaya yalan söylediğini gördüm.

You know a scribe can falsify records.
Bilirsin Bir yazar, kayıtları tahrif edebilir.

Falsify environmental protection reports, I have seen you stretch the truth, and lie to the media.
Gerçekleri abarttığını,… çevre koruma raporlarında sahtecilik yaptığını… ve basına yalan söylediğini gördüm.

A scribe can falsify records. You know.
Bilirsin Bir yazar, kayıtları tahrif edebilir.

I didn't change any data or falsify any results.
Verileri değiştirmedim ya da sonuçlar üzerinde oynamadım.

B"-- declare bankruptcy, or"C"-- falsify the report and almost certainly see the inside of a jail cell.
B''- iflasınızı ilan edersiniz, ya da'' C''- raporda tahrifat yapıp hapishane hücresinin… içini görmeye yaklaşırsınız.

I have seen you stretch the truth, and lie to the media. falsify environmental protection reports.
Senin gerçekleri çarpıttığını… çevre koruma raporları üzerinde oynayıp… medyaya yalan söylediğini gördüm.

Once I get the money, H! falsify the records to show their massive losses and then repay your employer.
Parayı aldığım zaman, sahte kayıtları ayarlar ve büyük kayıplar olduğunu gösteririm, sonra da patronunuza ödeme yaparım.

Hakims and priests initially falsify scientific things.
Hekim ve rahipler ilk başlarda bilimsel şeyleri tahrif ettiler.

If the authorities falsify history, they will only burden future generations with their misdeeds," Todorovic told SETimes.
Yetkililer tarihi çarpıtırlarsa, tek yaptıkları kabahatlerinin yükünü gelecek nesillere yüklemek olacaktır.'' dedi.

Look, Holloway made Eve falsify her statements.
Bak, Holloway, Evein ifadesini değiştirmiş.

Anyone can falsify a doctor's report.
Herhangi birisi bir doktorun raporunu değiştirebilir.

No. I'm not gonna let anyone falsify medical records.
Hayır. Kimsenin tıbbi kayıtlarda sahtecilik yapmasına izin vermeyeceğim.

You're being charged with falsifying evidence,- impeding an investigation.
Sahte kanıtlarla soruşturmayı engellemekle suçlanıyorsun.

I have seen you stretch the truth, and lie to the media. falsify environmental protection reports.
Gerçekleri abarttığını,… çevre koruma raporlarında sahtecilik yaptığını… ve basına yalan söylediğini gördüm.

I have seen you stretch the truth, falsify environmental protection reports, and lie to the media.
Senin gerçekleri çarpıttığını çevre koruma raporları üzerinde oynayıp medyaya yalan söylediğini gördüm.

I'm not gonna let anyone falsify medical records. No.
Hayır. Kimsenin tıbbi kayıtlarda sahtecilik yapmasına izin vermeyeceğim.

So, why do we have to falsify images of victory?
O zaman neden zaferin resimlerini taklit etmek zorundayız?

I'm not gonna let anyone falsify medical records. No.
Kimsenin tıbbi kayıtlarda sahtecilik yapmasına izin vermeyeceğim.- Hayır.

No. I'm not gonna let anyone falsify medical records.
Kimsenin tıbbi kayıtlarda sahtecilik yapmasına izin vermeyeceğim.- Hayır.

The photograph was falsified.
Fotoğraf tahrif edilmişti.

They have both been falsified.
Her ikisi de tahrif edilmiş.