What is the translation of " FALSIFY " in Vietnamese?

• làm sai lệch
• giả mạo
• làm giả
• là sai

Examples of using Falsify in English and their translations into Vietnamese

Can anyone falsify this so far?
Bây giờ có ai giả như vậy được?

Falsify location data of the device to give an inaccurate reading, and.
Làm sai lệch dữ liệu vị trí của thiết bị để hiển thị không chính xác và.

You may be pushed by law if you miss or falsify your declaration.
Bạn có thể bị thúc đẩy bởi pháp luật nếu bạn bỏ lỡ hoặc làm sai lệch tuyên bố của bạn.

In this way, you falsify the continuum hypothesis,” Todorcevic said.
Theo cách này, bạn làm sai lệch giả thuyết liên tục, ông Tod Todorcevic nói.

One person will have to remove the cash and the other person will have to falsify the records.
Một người sẽ phải loại bỏ tiền mặt và người kia sẽ phải giả mạo hồ sơ.

The presence of antibodies to Tg can falsify the result of a Tg determination.
Sự hiện diện của kháng thể kháng Tg có thể làm sai lệch kết quả định lượng Tg.

Manipulate or falsify information with the aim to disguise the origin of statements provided;
Thao túng hoặc làm sai lệch thông tin với mục đích che giấu nguồn gốc của các tuyên bố mà bạn cung cấp;

It also involved some very concrete factual statements, which science is highly qualified to either verify or falsify.
Nó cũng liên quan đến một số tuyên bố về hiện thực rất cụ thể, vốn khoa học rất có thẩm quyền trong việc xác minh là thực hoặc giả.

Bots can falsify IP addresses, but they can not simulate how a person physically interacts with a device.
Bot có thể giả mạo địa chỉ IP nhưng chúng không thể giả mạo cách một người tương tác vật lý với thiết bị.

With transactions recorded on every peer's network, it is very difficult to overwrite or falsify ledgers in a cryptocurrency exchange.
Với các giao dịch được ghi lại trên mạng của mọi người, rất khó để ghi đè hoặc làm sai lệch các sổ cái trong một trao đổi tiền điện tử.

Pilots who fail to disclose or falsify information about physical or psychological conditions and medications face fines of as much as $250,000.
Phi công không thông báo hoặc làm giả thông tin về tình trạng tâm lý, thể chất, đơn thuốc bị phạt tới 250.000 USD.

In doing so, you should make sure that you do not carry out the measurement in the vicinity of heat or cold sources, because these falsify the result.
Khi làm như vậy, bạn nên đảm bảo rằng bạn không thực hiện phép đo trong vùng lân cận nguồn nhiệt hoặc lạnh, vì những điều này làm sai lệch kết quả.

Only if we cannot falsify them in spite of our best efforts can we say that they have sood up to severe tests.
Chỉ nếu khi chúng ta không thể chứng minh được chúng là sai, bất chấp các nỗ lực tốt nhất của mình, thì chúng ta mới có thể nói: Chúng đã vượt qua các kiểm nghiệm nghiêm ngặt.

The spokesman added that Ai must answer court summons in a timely manner, must not disrupt other witness testimony and must not destroy or falsify evidence.
Người phát ngôn của Trung Quốc còn nói thêm rằng ông Ngải phải trả lời các trát đòi của tòa một cách kịp thời, không được phá rối lời khai của các nhân chứng khác và không được tiêu hủy hay làm giả các bằng chứng.

It is, therefore, exceedingly difficult to duplicate or falsify the blockchain because of the immense amount of computing power that would be required to do so.
Do đó, rất khó để nhân đôi hoặc làm sai lệch blockchain vì sức mạnh tính toán khổng lồ sẽ được yêu cầu để làm như vậy.

Falsify or delete any author attributions, legal or other proper notices or proprietary designations or labels of the origin or source of software or other material contained in a file that is uploaded.
Làm sai hoặc xoá thẩm quyền tác giả, thông cáo pháp luật hoặc dấu hiệu chủ quyền hoặc nhãn mác của nguồn ban đầu của phần mềm hoặc những thành phần khác chứa đựng bên trong một file được tải lên.

At one time or another most of us have been asked to lie or falsify information for another person and have felt uncomfortable at the idea of doing it.
Lúc này hay lúc khác, hầu hết chúng ta đều được yêu cầu nói dối hoặc làm sai lệch thông tin cho người khác và cảm thấy không thoải mái với ý tưởng thực hiện nó.

(ix) Falsify or delete any author attributions, legal or other proper notices or proprietary designations or labels of the origin or source of software, or other material contained in a file that is uploaded;
( ix) Làm sai hoặc xoá thẩm quyền tác giả, thông báo thích hợp pháp hoặc khác hoặc hiệu chủ quyền hoặc nhãn mác của nguồn gốc hoặc nguồn gốc của phần mềm, hoặc các tài liệu khác chứa trong một file được tải lên;

We warn that you will be liable for any and all statutory and common law damages, in addition to court costs and attorney costs, if you falsify a claim that others' copyrights have NOT been violated.
Chúng tôi cảnh báo rằng bạn sẽ chịu trách nhiệm cho bất kỳ và tất cả các thiệt hại về luật pháp và luật pháp phổ biến, cũng như chi phí tòa án và phí luật sư, nếu bạn làm sai lệch khiếu nại rằng bản quyền của người khác KHÔNG bị vi phạm.

They shall not knowingly conceal or falsify information, misrepresent material facts or omit material facts necessary to avoid misleading the Company's independent public auditors or investors.
Họ sẽ không cố ý che giấu hoặc làm sai lệch thông tin, thông tin sai lệch về vật chất hoặc bỏ sót sự thật vật chất cần thiết để tránh gây hiểu lầm cho công ty kiểm toán viên độc lập hoặc nhà đầu tư.

The only ceremonial role of significance left to the camerlengo is that he still is the official who formally certifies the pope's death, removes his ring and shatters it, so that no one can falsify documents using the pope's seal.”.
Vai trò nghi lễ duy nhất có ý nghĩa còn lại đối với Thị tùng viên là ông vẫn là quan chức chính thức xác nhận cái chết của giáo hoàng, tháo nhẫn và đập vỡ nó, để không ai có thể làm sai lệch các tài liệu bằng con dấu của giáo hoàng.”.

They shall not knowingly conceal or falsify information, misrepresent material facts or omit material facts necessary to avoid misleading the Company's independent public auditors or holders of the Company's securities.
Họ sẽ không cố ý che giấu hoặc làm sai lệch thông tin, thông tin sai lệch về vật chất hoặc bỏ sót sự thật vật chất cần thiết để tránh gây hiểu lầm cho công ty kiểm toán viên độc lập hoặc nhà đầu tư.

According to the Prisoners Defenders report, more than half of 46 doctors with experience of overseas missions who were interviewed reported having to falsify statistics- inventing patients, patient visits and pathologies that did not exist.
Theo báo cáo của Prisoners Defender, hơn một nửa trong số 46 bác sĩ Cuba làm việc ở nước ngoài được phỏng vấn báo cáo rằng họ phải làm sai lệch số liệu thống kê, phải kê khống bệnh nhân và kê ra những bệnh lý mà bệnh nhân không hề mắc.

They shall not knowingly conceal or falsify information, misrepresent material facts or omit material facts which are necessary to avoid misleading the Corporation's independent auditors, shareholders or other interested parties.
Họ sẽ không cố ý che giấu hoặc làm sai lệch thông tin, thông tin sai lệch về vật chất hoặc bỏ sót sự thật vật chất cần thiết để tránh gây hiểu lầm cho công ty kiểm toán viên độc lập hoặc nhà đầu tư.

ROME, October 25, 2017(LifeSiteNews)- Luther's so-called reform was not an“event of the Holy Spirit,” and we should not“change history” or“falsify what happened 500 years ago and the disastrous effect it had” for the sake of“good relations,” Cardinal Gerhard Müller, former Prefect of the Congregation for the Doctrine of the Faith, has said.
ROME, 25 tháng 10 năm 2017- cải cách cái gọi là Luther không phải là một“ sự kiện của Chúa Thánh Thần”, và chúng ta không nên“ thay đổi lịch sử” hoặc“ làm sai lệch những gì đã xảy ra 500 năm trước đây và ảnh hưởng tai hại nó”, Đức Hồng Y Gerhard Müller, cựu Tổng Trưởng của Bộ Giáo lý Đức tin, đã nói.

There are many programs on the Internet that falsify the signal of a webcam, some of the best known are Fake Webcam and ManyCam, which can be used to send a previously recorded video signal to remind the person who is chatting with Justin Bieber. it seems like it's a joke, it happened a few times.
Có rất nhiều chương trình trên Internet giả mạo tín hiệu của một webcam, trong số những người nổi tiếng nhất là Fake Webcam và ManyCam, mà có thể được sử dụng để gửi tín hiệu video được ghi lại trước đó để làm cho người trò chuyện với Justin Bieber nghĩ( mặc dù có vẻ như đó là một trò đùa, điều này đã xảy ra nhiều lần).

If a player provokes too much chaos in-game or falsify evidence against themselves, up to three other players can be inserted and simultaneously attack that player with the assistance of the local police.
Nếu người chơi gây ra quá nhiều hỗn loạn trong game hoặc giả mạo bằng chứng, thì có tới 3 người chơi khác cùng lúc có thể được đưa vào trò chơi của mục tiêu và đồng thời tấn công người chơi, cùng với sự hỗ trợ của lực lượng cảnh sát địa phương.

There are numerous programs on the internet that falsify the signal of a webcamamong the best known are Fake Webcam and ManyCamwhich can be used to send a video signal previously recorded to make the person who is chatting with Justin Bieber think although it seems that it is a joke, this has happened many times.
Có rất nhiều chương trình trên Internet giả mạo tín hiệu của một webcam, trong số những người nổi tiếng nhất là Fake Webcam và ManyCam, mà có thể được sử dụng để gửi tín hiệu video được ghi lại trước đó để làm cho người trò chuyện với Justin Bieber nghĩ( mặc dù có vẻ như đó là một trò đùa, điều này đã xảy ra nhiều lần).