Examples of using Informs me in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Until division informs me otherwise.
She informs me it's the last one.
היא מזהירה אותי שזו הפעם האחרונה.We are ending our collaboration," he informs me.
Grandfather informs me this is not possible.
He informs me that this is a‘new area'.
הוא מודיע לי שאנחנו נמצאים ב"אזור חדש".And he regretfully informs me of a clerical error.
והוא בצער מודיע לי על טעות סופרים.Freya informs me your mate Vincent has a plan.
I call to tell you, And your cousin alfred informs me That you're going with somebody else.
And informs me that she's taking my company.
I am stricken. The University of Stockholm informs me that Professor Göteborg has vanished from Sweden.
אני בהלם, האוניברסיטה של שטוקהולם, עידכנה אותי שפרופסור גואטבורג, נעלם משוודיה.Your mother informs me that if you don't comply, you will be sent to military school, so I suggest you cooperate.
With the exception of the storage room, which the lovely Dumais informs me is in no immediate danger, it appears in relatively good shape.
Father informs me you are writing a book about this trip.
אבא אמר לי שאתה כותב ספר. על הטיול הזה.My colleague at Standing Rock, Mr. McLaughlin, informs me that rumors of an Indian messiah are spreading like wildfire.
עמיתתי איתנה כסלע, mr. מקלפלין, מודיע לי כי שמועות על משיח הודי מתפשטות כמו אש בשדה קוצים.Facebook informs me that we have three mutual friends.
פייסבוק הודיע לי שיש לנו שלושה חברים משותפים.Manuel, my wife informs me that you're depressed.
מנואל, אישתי הודיעה לי שאתה מדוכא.Security informs me a DI Flint visited you.
האבטחה דיווחה לי שהבלשית פלינט ביקרה אותך.Grandfather informs me that this is not possible.
סבא אמר לי שזה בלתי אפשרי.So Reycraft informs me you're looking to take some time of?
Mr. Hansel informs me that you would like to see your son.
מר הנזל מודיע לי שאתה רוצה לראות את הבן שלך.Miss East informs me that you expected to see General McGrath here.
איסט דווחה לי שאתה מצפה לראות את גנרל מקגראת' כאן.Because my wife informs me that you're not completely paralyzed down there.
בגלל שאשתי הודיעה לי שאתה לא כל-כך משותק שם למטה.My assistant informs me that you raised? ek with Nikinog wedding orders.
העוזר שלי הודיע לי שחזרה המחאה מחשבון החתונה של ניקי.Also, the orphanage informs me that a family from Missouri has agreed to take the girls.
בנוסף, בית היתומים הודיע לי שמשפחה ממיזורי הסכימה לקחת את הבנות.Mr Langbourne informs me that Mr Birch will sign for himself as director of Trade Pass Limited.
מר Langbourne מודיע לי כי מר ליבנה תחתום לעצמו כמנהל מוגבל Pass ומסחר.My caddie-chauffeur informs me that a bank is where people put money that isn't invested right.
נהג עגלת המשא הודיע לי שהבנק הוא מקום שאנשים שמים בו כסף שלא מושקע כראוי.An Israeli security source informs me that one of co-conspirators in the crime, but not the actual firebomber, was a Shabak agent.
Commissioner Gordon informs me that he has targeted those businesses suspected of fronting for the syndicate in this city.
המפקח גורדון הודיע לי, שהוא סימן למטרה את אותם העסקים. אשר מתעמתים עם הסינדיקט של עירנו.The American office informs me that he telephones them every day and manufactures numerous half-witted queries about finding suitable food.
המשרד האמריקני מדווח לי שהוא מטלפן אליהם כל יום ושואל הרבה שאלות צרות מוחין על מזון מתאים.Though still groggy, Moya informs me that each of this Leviathan's last three offspring were captured and enslaved by Peacekeeper hunters.
למרות שעדיין מטושטש, ויה מודיעה לי שכל אחד מלווייתן של זה שלושה צאצאים שעבר נתפסו ומשועבד על ידי ציידי Peacekeeper.
