What is the translation of " INTERESTING DIFFERENCES " in Hebrew?

• הבדלים מעניינים

Examples of using Interesting differences in English and their translations into Hebrew

You will find interesting differences.
תגלו הבדלים מעניינים.

Transportation in Vancouver- has many of the features of modern cities worldwide and some interesting differences.
לתחבורה בונקובר יש רבים מהמאפיינים של ערים מודרניים בעולם אך גם כמה הבדלים מעניינים.

You will find interesting differences.
תמצאו הבדלים מעניינים.

Despite the strong agreement on the importance of collaboration among IT and business decision-makers, some interesting differences emerged.
למרות ההסכמה החזקה על החשיבות שבשיתוף הפעולה בין אנשי ה-IT ואנשי העסק, צצו כמה הבדלים מעניינים ביניהם.

There was some interesting differences.
היו כמה הבדלים מעניינים.

Obviously, I can't… but we do have some interesting differences.
מובן מאליו, שאני לא יכול… אבל יש בינינו כמה הבדלים מעניינים.

The survey reveals interesting differences between countries.
הסקר גם מגלה הבדלים מעניינים בין מדינות.

There were a few interesting differences.
היו כמה הבדלים מעניינים.

As to the nature of the festival, there are two interesting differences between the formulation of Mordekhai's letters and the spontaneous celebrations described in the previous stage.
לגבי אופי החג, מעניינים שני הבדלים בין הניסוח של אגרות מרדכי ובין החגיגות הספונטאניות שתוארו בשלב הקודם.

However there are some interesting differences….
עם זאת, ישנם כמה הבדלים מעניינים….

The analysis also revealed interesting differences between countries.
הסקר גם מגלה הבדלים מעניינים בין מדינות.

There were some interesting differences.
היו כמה הבדלים מעניינים.

This revealed some interesting differences….
בדרך זו נחשפים הבדלים מעניינים….

But there are some interesting differences….
עם זאת, ישנם כמה הבדלים מעניינים….

In addition, the study found interesting differences between countries.
הסקר גם מגלה הבדלים מעניינים בין מדינות.

As such, the study sheds light on some interesting differences between philanthropists and the general population.
בכך, המחקר שופך אור על הבדלים מעניינים בין הפילנתרופים ובין האוכלוסייה הכללית.

While uptake of e-commerce is high across Europe, the research reveals interesting differences from country to country in terms of how often people shop online, what types of things they purchase, and their preferred payment methods.
שיעור האימוץ של המסחר האלקטרוני ברחבי אירופה גבוה, אך המחקר חשף הבדלים מעניינים בין המדינות השונות מבחינת תדירות עריכת הקניות המקוונות, סוג הדברים שנרכשים ושיטות התשלום המועדפות.

They only invited the warriors when they saw an interesting difference.
הם הזמינו רק את הלוחמים כשהם ראו את הבדל מעניין.

An interesting difference between both countries is that the people of Pakistan are called Pakistanis, but people of Afghanistan are called Afghans, not Afghanis.
הבדל מעניין בין שתי המדינות הוא כי אנשי פקיסטן נקראים פקיסטנים, אבל אנשים של אפגניסטן נקראים אפגנים, לא אפגנים.

An interesting difference was also found between second-generation Israelis, Israelis whose parents were born in Europe, and Israelis whose parents are of Mizrahi origin.
הבדל מעניין נמצא גם בין ילידי הארץ דור שני לעומת ישראלים שהוריהם נולדו באירופה וישראלים שהוריהם מזרחים.

There is an interesting difference between how animals are oriented in time and how in space.
יש הבדל מעניין בין איך בעלי חיים מכוונים בזמן ואיך בחלל.

Another interesting difference between the two prophets, connected to the difference mentioned above, relates to the role of the prophets' families in their prophecies.
הבדל מעניין נוסף בין שני הנביאים, אשר קשור להבדל שהוזכר לעיל, מצוי בתפקיד המשפחה בנבואותיהם.

Another interesting difference is that some of the acronyms have in themselves become words included in the dictionary such as LASER and RADAR or even SONAR.
הבדל מעניין נוסף הוא כי כמה ראשי תיבות הפכו את עצמם למילים הכלולות במילון כגון לייזר ורדאר או אפילו SONAR.

There is one interesting difference.
בכל זאת, יש הבדל אחד מעניין.

That's an interesting difference, as you might imagine.
זה הבדל מעניין, כפי שאתם ודאי מתארים לעצמכם.

Interesting the differences in the two cities.
מעניין ההבדל בין שתי הערים.

Interesting to see the differences.
מעניין לראות את ההבדלים.

A more detailed examination of these differences shows some interesting patterns.
בדיקה נוספת של הבדלים אלו מראה דפוסים מעניינים.

It will be interesting to see the differences between the two.
מעניין יהיה לראות את ההבדלים בין השתיים.

So it will be interesting to see the differences between the two.
מעניין יהיה לראות את ההבדלים בין השתיים.