What is the translation of " INTERMENT " in Hebrew?

• קבורה

Examples of using Interment in English and their translations into Hebrew

Interment will be more….
הדגש יהיה יותר….

There are no interments today.
היום אין שום אינטראקציה.

Interment at the cemetery there.
גם בבית הקברות שם.

I arranged for ms. Russo's interment.
אני ארגנתי את הקבורה של גברת רוסו.

Interment in the cemetery there.
גם בבית הקברות שם.

Were you thinking interment or cremation?
האם אתם חושבים על הטמנה או שריפת הגופה?

Interment will be local.
אופן ההתארגנות יהיה מקומי.

Bretz donated his body to science, so there was no interment.
אמיר תרם את גופו למדע ועל כן לא תתקיים הלווייה.

Interment at a later time.
כנראה חובר בתקופה מאוחרת.

Perhaps you will show me my sister's place of interment now.
אולי תוכל להראות לי מקום של אחותי של קבורה עכשיו.

The interment was at this place.
מרכז האמצעים היה במקום הזה.

Carry bouquets regarding transport to hearses to sites of interment.
נושאים זרי בנוגע לתחבורה כדי מכוניות הקבורה לאתרים של הקבורה….

He was joined in interment by fellow conductor Karl Muck, who was arrested March 25, 1918.
במחנה ההסגר הצטרף אליו מנצח אחר, קרל מוק, שנאסר ב-25 במרץ 1918.

I will arrange viewings for tomorrow and the next day interment at Cedar Hill, service for 200.
אני אארגן מעבר על פני הארון למחר ולמחרתיים, קבורה ב"סידר היל", טקס למאתיים איש.

Every interment goes through his office. And this new fella, he's no Dagger John Hughes, believe me.
כל קבורה עוברת דרך משרדו, והברנש החדש הזה, הוא לא הארכיבישוף ג'ון יוז, תאמין לי.

Former President Nixon was distraught throughout the interment and delivered a tribute to her inside the library building.
הנשיא לשעבר היה נסער בעת קבורתה, ונשא דברים לזכרה בתוך בניין הספרייה.

An interment studio suit fit for a couple, on the highest floor of the hotel looking at a rare view of the Ionian Sea.
סוויטת סטודיו אינטימית לזוג, נמצאת בקומה הגובהה ביותר במלון עם תצפית נדירה אל הים היוני.

Former President Nixon was distraught throughout the interment and delivered a tribute to her inside the library building.
הנשיא לשעבר ניקסון היה נסער בעת קבורתה ונשא דברים להוקרתה בתוך בניין הספרייה.

At Christa Wolf's interment on December 13, 2011, in Berlin, a dozen days after her death at the age of 82, a poem by the 17th-century German lyric poet Paul Fleming was read out.
כאשר הובאה כריסטה וולף למנוחות ב- 13 בדצמבר 2011 בברלין, תריסר ימים לאחר מותה בגיל 82, הוקרא מעל קברה שיר מאת המשורר הגרמני בן המאה ה- 17 פאול פלמינג.

From that day forth, the very thought of premature interment was enough to drive your brother into convulsions of horror.
מאחורה באותו היום, חשב מאוד של קבורה מוקדמת היה מספיק כדי לנהוג אחיך בהתקפי אימה.

International humanitarian law allows an occupying power to place protected persons in interment as a security measure outside of a criminal proceeding.
המשפט ההומניטארי הבינלאומי אכן מתיר למעצמה כובשת להחזיק תושב מוגן במעצר מטעמי ביטחון ושלא במסגרת הליך פלילי.

Body presents with a consistent fungal layer due to interment over the course of a year, minimal decomposition, and… conspicuous absence of fungus on the nape of the neck.
הגופה מכוסה שכבה פטרייתית עקבית בשל קבורה במשך שנה. רקבון מינימלי, ו… העדר בולט של פטריה על עורפה.

The use of burial caves from the time of the Second Temple for interment during the Late Roman period was very common in Judea(Klein, 2011:102- 103).
שימוש במערות קבורה מימי הבית השני לצורך קבורה במהלך התקופה הרומית המאוחרת נפוץ מאוד בארץ יהודה(קליין תשע"ב: 102- 103).