What is the translation of " INVENTING " in Hebrew?

• להמציא
• המצאת
• המצאה
• המציא
• ממציאים
• ממציא
• שהמציאו

Examples of using Inventing in English and their translations into Hebrew

Inventing what?
ממציא מה?

You have got to be inventing.
אתה חייב להיות המצאה.

Inventing the new.
המצאה החדש.

Proofs… And, um, inventing stuff.
הוכחות… ואמ, המציא דברים.

Inventing a new sport.
המצאתי ספורט חדש.

Now, he's also into inventing weapons.
עכשיו, הוא גם לכלי נשק ממציא.

Not inventing the wheel.
אל תמציא את הגלגל.

Cause he was always inventing stuff.
בגלל שהוא תמיד היה ממציא דברים.

Inventing didey ball.
ממציא כדורסל חיתולים.

You're having sex, not inventing it.
אתם עושים סקס, לא ממציאים את זה.

We were inventing something.
היינו ממציאים משהו.

You're building a fire, not inventing it.
את מבעירה אש, את לא ממציאה אותה.

Inventing a Future for Art.
אורגים עתיד חדש לאמנות.

We're pretty good at inventing tools.
אנחנו די טובים בלהמציא כלי-עבודה.

And there's inventing, and inventing is the best!
ויש המצאה, והמצאה זה הכי טוב!

How did people trade before inventing money?
איך הסתדרו בני האדם לפני שהמציאו את הכסף?

Inventing zero-carbon cars, saving the world.
ממציא מכוניות שלא פולטות פחמן, מציל את העולם.

We are discovering, not inventing.”.
אנחנו מגלים, אנחנו לא ממציאים.".

For inventing a zero-emission car that runs on cute.
על המצאה מכונית אפס פליטה שפועל על חמוד.

This is Kernigan and Ritchie inventing UNlX on a PDP.
ולבסוף הבנתי מה קורה. זה קרניגן וריצ'י ממציאים את UNIX על PDP.

Proud of inventing tabbouleh over 1,000 years ago.
גאים על שהמציאו… את הטאבולה לפני כ-1, 000 שנים.

Is it possible that you're not actually remembering this, but inventing it?
יש סיכוי שאתה לא באמת נזכר בזה, אלא ממציא את זה?

Thank you for inventing a marvelous drug. This is Cisco.
תודה לך, שהמצאת תרופה מופלאה… זהו סיסקו.

Around 1284 in Italy, SalvinoD'Armate was credited with inventing the first wearable eye glasses.
בסביבות 1284 באיטליה, זלבינו ד ארמאטה המציא את המשקפיים הראשונים.

Eating, inventing, loving… praying, fighting… killing.
אוכלים, ממציאים, אוהבים, מתפללים, נלחמים, הורג ים.

I'm fed up with people inventing excuses for operating systems.
נמאס לי שאנשים ממציאים תירוצים עבור שחקנים".

Inventing a father she never had, keeping her from meeting her family?
המצאתי אבא שלא היה לה, ומנעתי ממנה להכיר את המשפחה שלה?

Shortly after inventing dynamite in 1867, Alfred Nobel sank into a depression.
מעט לאחר שהמציא את הדינמיט, ב- 1867, לקה אלפרד נובל בדיכאון.

As inventing workshops go, Count Olaf's bathroom was small and dimly lit.
בתור סדנת המצאה, השירותים של הרוזן אולף היו קטנים ואפלים.

So whilst inventing the technology that would usher in the telecommunications revolution.
אז בעודו ממציא את הטכנולוגיה אשר תניע את מהפכת התקשורת.