What is the translation of " FORGE " in Hebrew?

• פורג
• forge
• לזייף
• ליצור
• לעצב
• לגבש
• לחשל
• מזייף
• את הנפחיה
• שפורג
• המחשל
• לטוות

Examples of using Forge in English and their translations into Hebrew

Forge meaning.
חשלו משמעות.

The World Forge.
המחשל העולמי.

She forge that too?
היא זייפה גם אותו?

It is said that on a cold day in Valley Forge.
הוא אמר כי ביום קר ב ואלי פורג'.

The Dark Forge Kendra.
האפל קנדרה המחשל.

I believe I would not have survived Valley Forge without it.
אני מאמין שאני לא היה שורד Valley Forge בלי זה.

Helped forge its geometries.
עזרתי לחשל את צורותיו.

He's particularly intent on destroying their encampment in the Forge.
הוא במיוחד הכוונה להרוס המאהל שלהם פורג.

Then forge the stalk is described.
ואז לעצב את גבעול מתואר.

He can look after The Forge till I get back.
הוא יכול לדאוג לפורג עד שאני חוזר.

I would forge the papers for him, and he pushed them.
הייתי מזייף מסמכים והוא היה מוכר אותם.

Perhaps we should wait until Forge completes the repairs and--.
אולי כדאי שנחכה עד שפורג' ישלים את התיקונים ו.

We have pinpointed their location near the northeastern border of the Forge.
שמנו איתרו מיקומם סמוך לגבול הצפוני של פורג.

I know you forge the best weapons.
אני יודע אותך מזייף הנשקים הכי טובים.

I intend to do everything in my power to help forge such an agreement.
אני מתכוון לעשות כל שביכולתי כדי לסייע ליצור הסכם כזה.

So who can forge meaning and build identity?
אז מי כבר יכול לחשל משמעות ולגבש זהות?

And Doctor, there are no psychiatric hospitals anywhere near Clifton Forge.
וד"ר, אין בתי חולים פסיכיאטריים 'ליד קליפטון פורג.

The hottest fires forge the toughest steel.”.
האש החמה ביותר יוצרת את הפלדה החזקה ביותר.”.

Mr. La Forge, are we close enough to use a Visual Acuity Transmitter?
פורג מר La, אנחנו קרובים מספיק בכדי להשתמש משדר חדות ראייה?

Let this mighty energy forge it and quickly give it life.
תנו לאנרגיה רבת עוצמה זו לעצב זאת ולתת לה במהירות חיים.

There are scholars who believe it does. And that it was hidden in The Forge.
ישנם חוקרים הסבורים שהיא עושה ושזה היה מוסתר בתוך פורג.

When you can forge me a blade in the heat of your volcano.
כשתוכל לחשל לי להב בחום הר הרעש שלך.

Americans volunteered after 9/11, all the way back to Valley Forge.
אמריקאים התנדבו אחרי אירועי ה-11 בספטמבר, 'כל הדרך עד וואלי פורג.

Each time we forge a link, we teach it an idea.
כל פעם שאנחנו יוצרים קשר בין מילים אנחנו מלמדים אותה רעיון.

If qualified, students will be eligible for a Valley Forge grant of up to $5,000.
אם מוסמך, התלמידים יהיו זכאים למענק ואלי פורג של עד 5, 000$.

Thus we could forge a friendship that would last for generations.
כך נוכל לעצב ידידות שתחזיק מעמד במשך דורות.

To survive, Temujin knew he must forge links with other tribes.
כדי לשרוד, טמוצ'ין ידע שהוא חייב לגבש קשרים עם שבטים אחרים.

They forge a parasitic relationship with whatever host environment they can invade.
הם יוצרים יחסים טפיליים עם כל סביבת-נשא שהם יכולים לפלוש אליה.

The goal is to break barriers, forge new connections, and own up to bad behavior.
המטרה היא לשבור מחסומים, לעצב קשרים חדשים, ולהתוודות על מעשים רעים.

You can't truly pay attention or forge a genuine connection when you're multitasking.
אתה באמת לא יכול לשים לב או ליצור חיבור אמיתי כאשר אתה multitasking.