What is the translation of " IS IF IT " in Hebrew?

• אם זה
• האם זה
• הוא אם הוא

Examples of using Is if it in English and their translations into Hebrew

The question is if it's wise.
השאלה היא אם זה נבון.

It is if it costs me you.
זה אם זה עולה לי אותך.

You're a sarky bitch sometimes. All I want to know is if it's true, Dad.
אני רק רוצה לדעת אם זה נכון, אבא.

The only question is if it will win elections.
השאלה אם הוא ינצח בבחירות.

It is if it endangers my fighter.
זה כן אם זה מסכן את הלוחם שלי.

Or what ever it is if it actually exists.
או מה שזה לא יהיה עם זה בכלל קיים.

It is if it isn't caused by my drug.
זה אם זה לא נגרם על ידי התרופה שלי.

The only way the missile will self-destruct is if it goes off-course.
הדרך היחידה הטילים משמיד את עצמם הוא אם הוא יוצא-קורס.

It is if it affects your work.
הם ענייני אם זה משפיע על עבודתך.

Another concern about eating honey is if it would cause pregnant women to gain weight.
חשש נוסף לגבי אכילת דבש הוא אם זה יגרום לנשים בהריון לעלות במשקל.

Is if it's freely granted in sound mind by the Prophet.
היא אם הוא ניתן ברצון בראש צלול על ידי הנביא.

The question is if it's high enough.
השאלה היא אם זה מספיק חזק.

But the only circumstances under which I will accept your help… is if it's given freely.
אבל הנסיבות היחידות בהן אסכים לקבל את עזרתך… הן אם היא תינתן מרצון.

The question is if it's the only solution.
השאלה היא אם זה הפתרון.

The only time you should be worried about the smell of your farts is if it involves dairy.
הפעם היחידה שאתם צריכים לדאוג בקשר לריח הרע של הנאדים שלכם זה כאשר מעורבים מוצרי חלב.

What I want to know is if it is artificial or natural.
כדי לדעת אם זה מלאכותי או טבעי.

Whatever your normal measures are for controlling fevers and relieving pain can continually be done, too- that is if it is viral meningitis.
לא משנה מה האמצעים הרגילים שלך הם לשלוט בחום להקלה על כאבים יכול להיעשות כל הזמן, גם- כלומר אם זה דלקת קרום המוח ויראלית.

The only question is if it's going to come this year or next?
השאלה שנשאלת האם זה יקרה השנה או שנה הבאה?

Wilson and Penzias realized that the only reason something could come from every part of the sky is if it were actually a faint echo of a huge cosmic event.
שמשהו יכול להגיע מכל מקום בשמיים, זה בעצם הד חלש לאירוע קוסמי ענק.

My rule is if it's not on the list then don't buy it!.
המדיניות צריכה להיות שאם זה לא ברשימה אז לא קונים!

Well the only way that God forgives sin is if it's already been paid for.
ובכן הדרך היחידה שאלוהים סולח חטא היא אם היא כבר שולמה עבור.

My hypothesis is if it is an anti-matter system then this gadget is some sort of quantum processor.
ההשערה שלי שאם זו מערכת אנטי-חומר אז הגאדג'ט הזה הוא מעין מעבד קוונטים.

The only way that hospital is ever gonna change is if it costs them, and it costs them big.
הדרך היחידה שבית החולים הזה אי פעם ישתנה זה אם הם ישלמו, והם ישלמו בגדול.

All it means is if it's true, there's a whole lot more to this ghost world than you got a handle on.
זאת אומרת שאם זה נכון, יש יותר בעולם הרוחות הזה משתוכלי להתמודד איתו.

The question that arises, especially for those who are cat lovers, is if it is also really useful and beneficial for cats.
השאלה המתעוררת, במיוחד עבור אלה שהם אוהבי חתולים, היא אם זה גם שימושי באמת מועיל עבור חתולים.

Or, another way to think about it is if it's a negative number inside of the absolute value sign, it becomes positive.
לחלופין, דרך אחרת לחשוב על זה, אם זה בתוך מספר שלילי של סימן הערך המוחלט, הוא הופך להיות חיובי. אם זה כבר חיובי, היא נשארת חיובית.

When it comes to temperatures, a good rule of thumb about cannabis plants is if it's too hot for you, it's probably too hot for your plants.
כשמדובר בטמפרטורות, כלל אצבע טוב על צמחי הקנאביס הוא אם זה חם מדי בשבילך, זה כנראה חם מדי עבור הצמחים שלך.

When designers say,‘This is hard,'” he says,“my rule of thumb is if it's not gated by physics, that means it's hard but doable.”.
כשאנשים אומרים 'זה קשה', חוק האצבע שלי הוא שאם זה לא מוגבל על-ידי חוקי הפיזיקה, זה אומר שזה קשה אבל ניתן לביצוע.

When it comes to temperatures, a good rule of thumb about cannabis plants is if it really is also hot for you, it really is most likely also hot for your plants.
כשמדובר בטמפרטורות, כלל אצבע טוב על צמחי הקנאביס הוא אם זה חם מדי בשבילך, זה כנראה חם מדי עבור הצמחים שלך.

With the recent release of the new iPad, the question out there for many people is if it's really worth it to upgrade to the new iPad after just a year of iPad 2 ownership.
עם המהדורה האחרונה של iPad החדש, השאלה שם עבור אנשים רבים היא אם זה באמת שווה את זה כדי לשדרג את האייפד החדש אחרי רק שנה של בעלות iPad 2.