What is the translation of " IS NOT A PART " in Hebrew?

• לא חלק
• אינו חלק
• איננו חלק
• אינה חלק
• איננה חלק

Examples of using Is not a part in English and their translations into Hebrew

His office is not a part.
המחלקה אינה חלק מן.

It is not a part of my job.
זה לא חלק מהעבודה שלי.

Singing with you is not a part of my job.
לשיר איתך זה לא חלק מהעבודה שלי.

It is not a part of its consciousness.
זה איננו חלק מהתודעה שלו.

That initial mem is not a part of the root.
במילה המקורית המ' אינה חלק מהשורש.

This is not a part of my carefully detailed bachelorette party plan.
זה לא חלק ממסיבת הרווקות המתוכננת היטב שלי.

The Constitutional Court is not a part of the court system.
מוסד החנינה הוא אינו חלק ממערכת המשפט.

This is not a part of the original design.
החלק הזה לא שייך לדגם המקורי.

It works in collaboration with the UN, but is not a part of it.
הוא פועל למען העם, אבל אינו חלק ממנו.

Sport is not a part of my life.
ספורט לא היה חלק מחיי.

It belongs to the soul, and the soul is not a part of the physical world.
היא שייכת לנשמה, והנשמה איננה חלק מהעולם הפיסי.

Jesus is not a part of my theology.
ישוע אינו חלק מהתיאולוגיה היהודית.

Remember the Federal Reserve is not a Part of the Government.
צריך לזכור, הרשות הלאומית איננה חלק מן הממשלה.

Ballet is not a part of my life any more.
בלטהוא כבר לא חלק מהחיים שלי.

But what happens when Ronaldo is not a part of the team anymore?
ומה יקרה כאשר בוזגלו כבר לא יהיה חלק מהסגל של הנבחרת?

It is not a part from any Rolls-Royce engine that I'm familiar with.".
זה לא חלק של מנוע רולס-רויס כלשהו שאני מכיר.".

Yeah, but killing is not a part of his usual M.O.
כן, אבל רצח אינו חלק מדפוס הפעולה הרגיל שלו.

This site is not a part of the Facebook website or Facebook Inc.
אתר זה אינו חלק באתר האינטרנט של פייסבוק או Facebook Inc.

However, dementia is not a part of normal ageing.
יחד עם זאת, דיכאון אינו חלק נורמאלי של ההזדקנות.

Technology is not a part of their vocabulary, but they are modern people.
טכנולוגיה היא לא חלק מהמקצוע שלהם. אבל הם אנשים מודרנים.

Dementia, however, is not a part of normal ageing.
יחד עם זאת, דיכאון אינו חלק נורמאלי של ההזדקנות.

A statue is not a part of the statue.
הבסיס אינו חלק של הפסל.

My kingdom is not a part of this world.".
מלכותי אינה חלק מן העולם הזה”.

Testing is not a part of quality assurance.
בדיקות אינן חלק מאבטחת איכות.

Violence is not a part of their faith.
ככל הידוע לי, אלימות אינה חלק מאמונתם.

No, Alan is not a part of this team.
לא, אלן הוא לא חלק מהקבוצה הזאת.

Note that this functionality is not a part of React, but provided by third-party libraries.
שים לב שהפונקציונאליות הזאת היא לא חלק מ-React, אך מסופקת מספריות צד שלישי.

The 9-pointed star is not a part of the teachings of our Faith, but only used as an emblem representing'9'.
הכוכב בעל תשעת הקודקודים אינו חלק מהתורה הבהאית, ומשמש רק כסמל המסמן את הספרה "9".

Cruise initially claims that exercise is not a part of this weight-loss program and that the 3-Hour diet is good for individuals with arthritis or limited mobility.
קרוז בתחילה טוען כי פעילות גופנית היא לא חלק מתוכנית ההרזיה הזה כי דיאטה 3-שעות הוא טוב עבור אנשים עם דלקת פרקים או ניידות מוגבלת.