What is the translation of " IS REALLY DIFFICULT " in Hebrew?

• באמת קשה
• ממש קשה
• קשה מאוד

Examples of using Is really difficult in English and their translations into Hebrew

This is really difficult.
זה ממש קשה.

Eating out in general is really difficult.
אבל האכילה בחוץ היא באמת קשה.

This one is really difficult, even for me.
זה באמת קשה לקבל, אפילו בשבילי.

For most people, meditation is really difficult.
לרוב האנשים, מדיטציה היא תרגול קשה מאוד.

I know this is really difficult for you and Barb.
אני יודעת שזה מאוד קשה לך ולבארב.

All right, guys, listen, I know this is really difficult, okay?
טוב חברים, תקשיבו, אני, יודעת שזה קשה מאוד, בסדר?

Research is really difficult to be carried out.
אך מחקר של ממש קשה לעשות.

The moral question is really difficult.
הבירוקטיה היא באמת בעייתית מאוד.

It is really difficult to find out another product as like it.
זה באמת קשה למצוא מוצר טוב יותר מסוגו.

For artists this is really difficult.
אבל אנו מבינים כי עבור אמנים זה קשה מאוד.

It is really difficult to live a life with an uncertain fate, in limbo.
זה באמת קשה לחיות חיים עם גורל לא ידוע, בלימבו.

Well, this is really difficult.
טוב, זה ממש קשה לי.

There was this tractor, and… You know, boy, this is… This is really difficult.
זה בקשר לטרקטור, ו… וואו, זה ממש קשה לי.

The whole of it is really difficult to comprehend.
כל הנושא הוא באמת קשה להבנה.

Choosing between two things you don't know too much about is really difficult.
לכתוב שירה על דברים שאת לא ממש יודע עליהם הרבה יכול להיות מאוד בעייתי.

This is really difficult to accomplish but it is an excellent practice for a real test.
זה מאוד קשה להשיג, אבל זהו תרגול מצוין למבחן האמיתי.

So if that's the case, that's difficult, because persuasion is really difficult.
אז אם זהו המקרה, זה קשה כי לשכנע יהיה מאוד קשה.

Now, I know this is really difficult, but can you give us a description of this man?
עכשיו, אני יודע שזה ממש קשה, אבל אתה יכול לתת לנו תיאור של האיש הזה?

Finding a really working and fast Netflix program like Netflix Premium Code Generator is really difficult.
מציאת תוכנית נטפליקס באמת עובד מהר כמו נטפליקס פרימיום מחולל קוד הוא באמת קשה.

This is really difficult for me and I have never been here before. I don't know how to navigate this.
זה ממש קשה בשבילי, ואף פעם לא הייתי במצב הזה, אני לא יודעת מה לעשות.

Although it is difficult to imagine how such a fun andA vulnerable dog can be bad-tempered, her character is really difficult.
אמנם קשה לדמיין איך כזה כיףכלב פגיע יכול להיות רע מזג, אופי שלה קשה מאוד.

The economic situation is really difficult, and the main reason is the Israeli occupation," Abbas said.
המצב הכלכלי מאוד קשה והסיבה העיקרית לכך היא הכיבוש הישראלי", אמר אבו-מאזן.

Since the market of dietary supplements is filled with various brands and products, the final choice is really difficult to be made.
מאז השוק של תוספי תזונה מלא עם מותגים ומוצרים שונים, הבחירה הסופית היא באמת קשה לעשות.

I know this is really difficult for you to understand because you weren't really there, but Herrick is dangerous.
אני יודע שזה ממש קשה לך להבין כי לא היית שם באמת, אך הריק הוא מסוכן.

I have never had any sort of long-distance situation with anyone, so this is really difficult for me, especially when I have intense feelings.
יש לי מעולם לא היה לי סוג של מצב למרחקים ארוכים עם אף אחד, אז זה ממש קשה בשבילי, במיוחד כאשר יש לי רגשות עזים.

Look, I know this is really difficult… but there are a lot of things that need to happen before Rita can be buried.
תראה, אני יודעת שזה ממש קשה… אבל הרבה דברים צריכים לקרות לפני שאפשר להביא את ריטה לקבורה.

After an exhausting day of treatments that leaves Shoham feeling quite a few side effects, a journey like this is really difficult- especially when it is done day after day.”.
אחרי יום טיפולים מתיש המשאיר לא מעט תופעות לוואי, נסיעה כזו הופכת לקושי של ממש, בטח כשהיא צריכה לקרות יום אחרי יום".

Already if it is really difficult to stay in race, get dividends and at the same time survive in an environment and against a background of increased competition and complexity.
כבר אם זה ממש קשה להישאר במרוץ, לקבל דיבידנדים ו באותו הזמן לשרוד בסביבה, על רקע של תחרות מוגברת והמורכבות.

Washing the floors and making them shine is really difficult especially in homes of recent construction ed to this necessity Xiaomi comes to meet us proposing his electric mop that promises the minimum effort and maximum yield.
כביסה רצפות ולהפוך אותם לזרוח הוא באמת קשה במיוחד בבתים של הבנייה האחרונה אד כדי הכורח הזה מגיע Xiaomi לפגוש אותנו המציע את המגב החשמלי שמבטיח את המאמץ המינימלי ואת התשואה המקסימלית.

Unfortunately, nowadays is really difficult to keep the alkaline environment in the body, as we all have been consuming unhealthy foods, abundant with toxins and chemicals, processed foods, microwave foods, and junk/fast foods.
לצערנו, תחזוק סביבת האלקליין בגופנו קשה מאוד כיום, מכיוון שכולנו אוכלים אוכל לא בריא, עשיר בכימיקלים ורעלים, אוכל מעובד, ארוחות למקרוגל ואוכל מהיר.