What is the translation of " IS TO KEEP YOU " in Hebrew?

• לשמור את אתה
• להשאיר אותך
• לשמור אתכם

Examples of using Is to keep you in English and their translations into Hebrew

My job is to keep you alive.
תפקידי לשמור עליך בחיים.

You have upset some very powerful people, and my job is to keep you alive.
יש לך להרגיז כמה אנשי חזקים מאוד, והתפקיד שלי הוא לשמור אותך בחיים.

My job is to keep you safe.
התפקיד שלי הוא לשמור אותך בטוח.

Because her purpose is to keep you alive!
הסיבה היא לשמור אתכם בחיים!

This is to keep you from getting sick.
זה כדי לשמור אותך לחלות.

All we want to do is to keep you out jail.
אנחנו רק רוצים להרחיק אותך מהכלא.

My job is to keep you safe whether I feel like it or not.
התפקיד שלי הוא לשמור על בטוח אם אני מרגיש את זה או לא.

The main goal of the diet is to keep you healthy.
המטרה העיקרית של דיאטה זו היא לשמור על הבריאות.

My job is to keep you safe until help comes.
העבודה שלי היא לשמור עליכם עד שהעזרה תגיע.

Its purpose is to keep you alive.
המטרה שלו היא לשמור אותך בחיים.

Our goal is to keep you informed about your eyes and the conditions that are sometimes related to the eyes, such as ophthalmic migraines.
המטרה שלנו היא לשמור על מידע על העיניים שלך ואת התנאים שלפעמים קשורות לעיניים, כגון מיגרנות אופתלמיות.

My struggle is to keep you alive.
אני נלחם כדי להשאיר אותך בחיים.

My wish is to keep you here, in the harem of the Emir.
רצוני הוא להשאיר אותך כאן בהרמון עם האמיר.

Because of this, the challenge on their end is to keep you on the phone for as long as possible.
בגלל זה, האתגר מצידם הוא לשמור אתכם על הקו במשך זמן רב ככל האפשר.

Our job is to keep you alive until the battle is over.
תפקידנו הוא לשמור עליך בחיים עד שהקרב יגמר.

My one play here is to keep you out of the race.
המהלך היחיד שלי זה להשאיר אותך מחוץ למירוץ.

Their job is to keep you on the line as long as possible.
בגלל זה, האתגר מצידם הוא לשמור אתכם על הקו במשך זמן רב ככל האפשר.

The greatest thing in life is to keep you mind young.”-Henry Ford.
הדבר החשוב ביותר בחיים הוא להשאיר את השכל צעיר"- הנרי פורד.

For whatever, the pretend is to keep you playing your games as you evolve, as you bloom into who and what you truly are..
או כל דבר אחר, העמדת הפנים היא על מנת להשאיר אתכם משחקים את המשחקים שלכם בזמן שאתם מתפתחים, בזמן שאתם פורחים אל מי ומה שאתם באמת.

After all the main function of your helpers is to keep you to your life plan and ensure that you meet your karmic responsibilities.
אחרי הכול, התפקוד העיקרי של המסייעים לכם היא לשמור אתכם על תוכנית חייכם ולהבטיח שאתם עומדים באחראויות הקרמתיות שלכם.

And that's to keep you alive.
וזה כדי לשמור אותך בחיים.

Their instructions were to keep you here until I returned.
ההוראות שלהם היו לשמור על אתה כאן עד שאני אחזור.

Now what's to keep you that way?
למה שאתן לך להמשיך לחיות?

It was to keep you safe.
זה היה לשמור אותך בטוח.

My instructions are to keep you alive if possible.
ההוראות שלי הן להחזיק אתכם חיים אם אפשר.

All I ever wanted was to keep you safe.
תמיד רציתי רק לשמור על ביטחונך.

My job was to keep you alive.
תפקידי היה לשמור שתהיי בחיים.

I am to keep you here until General Hammond is ready for you..
אני אמור להשאיר אותך כאן עד שגנרל האמונד יהיה מוכן בשבילך.

I'm to keep you safe.
אני כאן כדי לשמור עליך.