What is the translation of " IT CANNOT BE STOPPED " in Hebrew?

• לא ניתן לעצור אותו
• אי אפשר לעצור אותה

Examples of using It cannot be stopped in English and their translations into Hebrew

It cannot be stopped.
זה לא ניתן לעצור.

Like a wild fire it cannot be stopped.
עם כח אש כזה אי אפשר לעצור אותם.

It cannot be stopped.
זה לא ניתן לעצירה.

Truth is coming and it cannot be stopped.”.
האמת בדרך ולא ניתן לעצור אותה".

It cannot be stopped anymore.
אי אפשר לעצור את זה כבר.

Time is running out, it cannot be stopped.
הזמן תמיד עובר, לא ניתן לעצור אותו.

While it cannot be stopped, it CAN be slowed.
למרות שלא ניתן לעצור את המחלה, ניתן להאט אותה.

This is a historic process, and it cannot be stopped.
זה מהלך היסטורי והוא לא ייעצר.

Many people believe that the Antichrist will begin his reign on Earth at the same age. And that once his ascension has started, it cannot be stopped.
רבים מאמינים שהאנטיכריסט יחל את שלטונו בעולם באותו גיל, ושברגע שההתגלות מתחילה, אי אפשר לעצור אותה.

The Truth is now coming out so quickly that it cannot be stopped, and as Humanity learns how it has been misled they will demand changes.
האמת עכשיו מגיעה החוצה כה מהר כך שאין יכולת להפסיקה, וכשהאנושות לומדת איך הולכה שולל, הם ידרשו שינויים.

But one more thing must be understood- it cannot be stopped.
אבל צריך להבין עוד דבר, אי אפשר לעצור את זה.

Article 7, Section 3 states that once the battle has commenced, it cannot be stopped.
פסקה 7, סעיף 3 קובע בבירור… שברגע שהקרב החל, לא ניתן לעצור אותו.

The world is changing and it cannot be stopped.
העולם משתנה ואני לא יכול לעצור את זה.

If the city-states unite behind His Holiness, it cannot be stopped.
אם ערי המדינות יתאחדו מאחורי הוד קדושתו, לא יוכלו לעצור אותנו.

Evolution can be delayed but it cannot be stopped.
ניתן לעכב את האבולוציה, אך לא ניתן לעצור אותה.

You're a very smart young woman, Korra, but you must realize that once change begins, it cannot be stopped, even by the Avatar.
את נערה ממש חכמה, קורה, עלייך להבין כי ברגע ששינוי מתחיל, הוא לא יכול להיעצר, אפילו לא על ידי האווטאר.

Once started, it can't be stopped.
ברגע שהתחלת, אי אפשר לעצור את זה.

It can't be stopped.
לא ניתן לעצור אותו.

It can't be stopped.
אי אפשר לעצור את זה.

It can't be stopped and no one can achieve it.”.
פשוט אי אפשר לעצור את זה, אף אחד לא יצליח לעצור את זה".

But we need to understand one more thing, it can't be stopped.
אבל צריך להבין עוד דבר, אי אפשר לעצור את זה.

It's all over the world, and it can't be stopped.
זה בכל העולם ואי אפשר לעצור את זה.

Once it's set in motion, it can't be stopped.
ברגע שזה בפעולה, אי אפשר לעצור את זה.

It can't be stopped.
לא ניתן לעצור את זה.

It can't be stopped.
אי אפשר למנוע את זה.

So it can't be stopped.
כך שלא ניתן למנוע את זה.

It spread so quickly, it couldn't be stopped.
זה התפשט כה במהרה, עד כי זה לא היה ניתן לעצירה.

And it can not be stopped?
ואי אפשר לעצור אותו?

It's asinine, but it can't be stopped.
נכון, רק אדים אבל לא יכול להפסיק.

Once I start this, it can't be stopped.
ברגע שאני אתחיל, לא יוכלו לעצור את זה.