What is the translation of " IT IS YOUR FAULT " in Hebrew?

• זו אשמתך
• זה באשמתך
• זאת כבר בעיה שלך
• זו אשמה של אתה
• זה באשמה של אתה
• אבל אתה אשם
• זה באשמתכם

Examples of using It is your fault in English and their translations into Hebrew

It is your fault.
זו אשמתך.

Should you get harm, it is your fault.
אם מציקים לך, זו אשמתך.

It is your fault.
זה אשמתך.

Try not to believe it is your fault.
אל תעזי לחשוב שזה באשמתך.

It is your fault!
זאת אשמתך!

Whatever happens now it is your fault!
מה שיקרה מעכשיו הוא אשמתך!

It is your fault!
זאת באמת אשמתך!

To start with, I don't think it is your fault.
קודם כל, אינני סבורה שזו אשמתך.

But it is your fault.
אבל זה באשמתך.

If he betrays you twice, it is your fault.
אם מישהו בוגד בך פעמיים זאת כבר בעיה שלך.

Yeah, it is your fault.
כן, זאת אשמתך.

If they betray you twice, it is your fault.
אם מישהו בוגד בך פעמיים זאת כבר בעיה שלך.

Well, it is your fault.
ובכן, זה באשמתך.

If the rest escape you, it is your fault.".
אם מישהו מהשבויים מצליח לברוח, זו אשמתך.".

It is your fault, Grandpa….
אבל אתה אשם, דודו.

If you are not Happy, it is your Fault.
אם אינך מאושר בנישואין שלך, זו אשמתך.

It is your fault, grandmother.
אבל אתה אשם, דודו.

Someone else killed your brother, but you feel it is your fault.
מישהו אחר הרג את אחיך, אבל את מרגישה שזו אשמתך.

It is your fault. Why weren't you here?
זו אשמתך למה לא היית כאן?

It's true. It is your fault. You're a total hussy.
נכון, זאת אשמתך, אז… את מה זה מעצבנת.

It is your fault he did it..
הוא אשם כי הוא עשה.

But it is your fault your husband cheated!
זו אשמתך אם בעלך מרמה אותך!

It is your fault and your responsibility.
לרוע המזל זו אשמתך וגם אחריותך.

It is your fault, and I'm not paying for this bill.
זאת אשתמך, ואני לא משלם את החשבון הזה.

It is your fault. You exposed yourself to this kind of situation.
זאת אשמתך כי חשפת את עצמך למצב הזה.

It is your fault, and you can do something to fix it..
זה באשמתך, ושאתה יכול לעשות משהו כדי לתקן את זה.