What is the translation of " IT IS YOUR FAULT " in Romanian?

• e vina ta
• este vina ta
• este vina voastră

Examples of using It is your fault in English and their translations into Romanian

And it is your fault.
Și e vina ta.

Someone took him, and it is your fault.
Cineva l-a luat şi este vina voastră.

Dad, it is your fault.
Tată, este vina ta.

Now, I-i-if she has gone, it is your fault.
Acum, I-am-dacă ea a plecat, Este vina ta.

Yes, it is your fault.
Sigur că este vina ta!

She was shot, and it is your fault!
A fost impuscata, si este vina ta!

It is your fault, Filumena.
E vina ta, Filumena.

Moreover, it is your fault.
Mai mult, e vina ta.

It is your fault Max died.
E vina ta că Max a murit.

Because it is your fault.
Pentru că este vina ta.

It is your fault for leaving me there.
Este vina ta ca mai lăsat acolo.

And then it is your fault!
Și atunci este vina ta!

It is your fault that he got estampeded!
E vina ta că a fost doborât!

Ah well, it is your fault.
Ei bine, este vina voastră.

It is your fault that I have loved Posthumus.
E vina ta că I-am iubit pe Posthumus.

You think that it is your fault.
Crezi că este vina ta.

It is your fault we are here.- Mawmawn!
E vina ta că suntem aici!

By the way it is your fault.
La drept vorbind, e vina ta.

It is your fault, if you think about it..
Este vina ta, dacă te gândeşti la asta.

I know you feel that if she dies, it is your fault.
Știu că te simți că, dacă ea moare, este vina ta.

Well, it is your fault.
Păi, chiar e vina ta.

Someone else killed your brother, but you feel it is your fault.
Altcineva ţi-a ucis fratele, dar tu simţi că e vina ta.

But it is your fault if you don't try and help her to.
Dar e vina ta dacă nu încerci s-o ajuţi.

Norway's future lies there, and it is your fault that we're here.
Aici zace viitorul Norvegiei şi e vina ta că suntem aici.

It is your fault that I have made nothing of my life.".
Este vina ta că nu am nimic din viața mea".

If you fall down from the platform, then it is your fault.
Dacă nu mai sunteți pe această platformă, atunci este vina voastră.

It is your fault, and I'm not paying for this bill.
Este vina ta şi n-am să achit nota asta de plată.

Ensign Kim, it is your fault we have been captured.
Ensign Kim, e vina ta că am fost capturaţi.

It is your fault, and you can do something to fix it..
E vina ta, şi poţi face ceva să îndrepţi asta.

Well, it is your fault, but I will be fine.
Ei bine, este vina ta, dar voi fi bine.