What is the translation of " IT SOME TIME " in Hebrew?

• זה קצת זמן
• זה זמן
• את זה פעם
• את זה מתישהו
• את זה לפעמים

Examples of using It some time in English and their translations into Hebrew

Give it some time.
תני לזה זמן.

You just need to give it some time.
אתה פשוט צריך לתת לזה זמן.

Read it some time.
קרא את זה מתישהו.

I would love to read it some time.
הייתי שמח לקרוא את זה מתישהו.

Give it some time, just relax.
תן לזה זמן, פשוט תירגע.

You oughta try it some time.
כדאי שתנסה את זה לפעמים.

Try it some time, Nurse Fournette.
כדאי שתנסה את זה מתישהו, האח פורנט.

Just give it some time.
רק תני לזה זמן.

Give it some time and these feelings will eventually past, trust us.
תנו לזה קצת זמן וההרגשה הזו תהיה בסופו של דבר מאחורינו.

Just give it some time.
רק תיתן לזה זמן.

She will calm down, just give it some time.
היא תירגע, רק תני לזה זמן.

Give it some time, think about it..
תני לזה זמן, חישבי על זה..

Let's give it some time.
בוא ניתן לזה זמן.

Just give it some time and these feelings will eventually past.
תנו לזה קצת זמן וההרגשה הזו תהיה בסופו של דבר מאחורינו.

You should try it some time.
כדאי לך לנסות את זה פעם.

You should try it some time. Get away from it all.
כדאי לך לנסות את זה פעם, להסתלק מהכל.

Maybe I should try it some time.
אולי אני צריכה לנסות את זה מתישהו.

Or you could give it some time, let her think about it..
או שאת יכולה לתת לזה קצת זמן, תני לה לחשוב על זה קצת..

You know, you should try it some time.
אתה יודע, אתה צריך לנסות את זה פעם.

Just give it some time.
פשוט תן לזה זמן.

I think if you just give it some time.
אני חושבת שעדיף שפשוט תיתן לזה קצת זמן.

You oughta try it some time.
כדאי לך לנסות את זה פעם.

You should try it some time.
אתה צריך לנסות את זה פעם.

We just met- give it some time.
רק נפגשנו, תני לזה זמן.

I mean, you got to give it some time at least.
אתה צריך לפחות לתת לזה קצת זמן.