What is the translation of " JUMPY " in Hebrew?

• עצבני
• לחוץ
• קופצני
• קופצנית
• מתוח
• מתוחה
• עצבניים
• עצבנית
• קופצניים
• לחוצה

Examples of using Jumpy in English and their translations into Hebrew

You jumpy, Jim?
אתה מתוח, ג'ים?

I'm a little jumpy.
אני מעט מתוחה.

I'm jumpy tonight.
אני לחוץ הערב.

Why are you always so jumpy?
מדוע את כל כך קופצנית?

Somebody's jumpy today.
מישהי מתוחה היום.

Well, he was paranoid, jumpy.
ובכן, הוא היה פרנואיד, עצבני.

A little jumpy these days.
אני קצת מתוחה בימים אלה.

You seem uncharacteristically jumpy.
את נראית עצבנית שלא כרגיל.

He was jumpy and didn't say why.
הוא היה לחוץ ולא אמר למה.

Ken Cleary. A little jumpy this morning?
קלירי, קצת מתוח הבוקר?

David, I have never seen you so jumpy.
דיוויד, אף פעם לא ראיתי אותך כל-כך מתוח.

People get very jumpy in airports.
אנשים נהיים מאוד קופצניים בשדות תעופה.

Jumpy potential fiancé, with cash to burn.
ארוסה קופצנית בפוטנציה. עם כסף לבזבז.

I'm sorry. I'm usually not this jumpy.
אני מצטערת, אני בדרך כלל לא כזאת קופצנית.

We get a little jumpy before an exchange.
אנחנו נהיים עצבניים קצת לפני ביצוע עסקה.

Yeah, Caza hit men make me jumpy too.
כן, גברים פגיעה Caza לגרום לי עצבניים מדי.

If I'm being jumpy, I'm just a little nervous.
אם אני צריכה להיות עצבנית, אני פשוט קצת עצבני.

He looked me in the eye a little jumpy though.
הוא הסתכל לי עיניים. אם כי קצת מתוח.

He can get kind of jumpy, so let me deal with him.
הוא יכול לקבל סוג של עצבני, אז תן לי להתמודד איתו.

You know, i think your buddy has you a little jumpy.
אתה יודע, אני חושבת שהחבר שלך קצת עצבני.

I just feel really jumpy, and I can't sleep.
אני פשוט מרגישה מאוד קופצנית, ואני לא יכולה להירדם.

He says that once I collared Symon, the higher-ups got jumpy.
הוא אומר שברגע שאני צווארון סמיון, הממונה עליו קבל עצבני.

Murphy, he got jumpy when you mentioned back of the yards.
מרפי, הוא קיבל עצבני כאשר שהזכרת חזרה החצרות.

You know, with all the base closings and downsizing, people here have been jumpy.
אתה יודע, עם כלסגירות הבסיס ו צמצומים, אנשים פה היו עצבניים.

Sorry I was a little jumpy but we had a break-in earlier.
מצטער שאני קצת עצבני, אך הייתה לנו פריצה מקודם.

I was not as jumpy; it was not as difficult as with Hendrix.
לא הייתי קופצני; זה לא היה קשה כמו עם הנדריקס.

You wouldn't be so jumpy if you didn't have something to hide!
אתה לא יהיה כל כך עצבני אם לא יש מה להסתיר!

You look a little jumpy, Trevor. You're not nervous, are you?
אתה נראה קצת עצבני, טרוור, אתה לא מתוח, נכון?

He seemed a bit jumpy. But he's always a little jumpy.
הוא נראה קצת מתוח, אבל הוא תמיד מעט מתוח.

Seems pretty jumpy for a guy to be at a party filled with models.
הוא נראה די לחוץ יחסית לבחור שנמצא במסיבה עם דוגמניות.