What is the translation of " JUMPY " in Czech?

• nervózní
• vyplašená
• nervní
• nesvá
• lekavá
• vyplašený
• rozklepaný
• neklidně
• vylekaná
• jumpy

Examples of using Jumpy in English and their translations into Czech

So jumpy.
Tak vyplašená.

You're all jumpy.
Jste celý rozklepaný.

I'm not jumpy like that.
Já nejsem lekavá.

Why are you so jumpy?
Proč jsi tak nervní?

Kind of jumpy, aren't you?
Trochu lekavá, ne?

Define"little bit jumpy.
Definuj"trochu nesvá.

You know, jumpy mother.
Víš co, lekavá matka.

What? I'm… I wasn't jumpy.
Já nebyla nesvá. Co?

Little jumpy, are we?
Trochu lekavá, nezdá se ti?

He was nervous, jumpy.
Byl nervózní, vyplašený.

Farewell, Jumpy Number Nine.
Sbohem, Jumpy číslo devět.

I'm just kind of jumpy.
Jsem jen… trochu nervní.

I'm not jumpy, I'm excited.
Nejsem nervní, jsem nadšený.

You seem a little jumpy.
Působíš trochu neklidně.

A little jumpy. I'm sorry.
Jsem trochu vylekaná. Promiň.

Or you need to be less jumpy.
Nebo buď míň lekavá.

If she's jumpy, forgetful.
Pokud je lekavá, zapomnětlivá.

Okay. I'm little jumpy.
Dobře. Jsem trochu vyplašená.

I'm little jumpy, I'm sorry.
Jsem trochu vylekaná. Promiň.

I'm sorry. A little jumpy.
Jsem trochu vylekaná. Promiň.

I'm not jumpy, I'm excited.
Já nejsem nervní, jsem rozrušený.

Fine, so I get a little jumpy.
Dobře, tak jsem trochu nesvá.

He was jumpy, sweating bullets.
Byl nervní, potil se jako prase.

Thanks, Jumpy.
Díky, Jumpy.

You get jumpy when you smoke. Why?
Býváš vyplašený, když kouříš. Proč?

I'm-- I wasn't jumpy. What?
Já nebyla nesvá. Co?

You get jumpy when you smoke. Why?
Proč? Býváš vyplašený, když kouříš?

Why in the hell are you so jumpy?
Proč jsi ksakru tak nervní?

I'm little jumpy, I'm sorry. Okay.
Dobře. Jsem trochu vyplašená.

Please, just… kill me. Oh, so jumpy.
Tak vyplašená. Prosím, prostě mě zabij.