What is the translation of " ALARMED " in Czech?

• znepokojený
• znepokojen
• alarm
• znepokojeni
• znepokojena
• zděšen
• znepokojení
• znepokojily
• vylekaná
• pod alarmem
• vyplašený
• vyplašeně
• se znepokojovat
• vylekali

Examples of using Alarmed in English and their translations into Czech

I'm alarmed.
Jsem zděšen.

I-I really am alarmed.
Jsem zděšen.

I'm alarmed.
Jsem znepokojený.

Don't look so alarmed.
Nedívej se tak vyplašeně.

Is he alarmed by it?
Je tím znepokojený?

But it's not alarmed.
Ale nemá alarm.

I was so alarmed, so afraid.
Byla jsem tak vylekaná a vystrašená.

Why is he so alarmed?
Proč je tak vyplašený?

I'm as alarmed as you are.
Jen klid, jsem stejně znepokojený jako vy.

You look so alarmed.
Vypadáš tak vyplašeně.

It's alarmed, but we can disarm it from here.
Je pod alarmem, ale můžeme ho odsud vypnout.

Don't be alarmed.
Nebuďte znepokojení.

Don't be alarmed. I am a trained humanologist.
Nebuďte znepokojeni, jsem vystudovaný humanologista.

Should I be alarmed?
Měl bych být znepokojený?

And don't be alarmed if I fall head over feet♪.
Nebuď vyplašený, když to vypadá, že jsem vzhůru nohama.

Why aren't you more alarmed?
Proč nejste více znepokojený?

Don't be alarmed, Chris.
Nebuď znepokojen, Chrisi.

All the perimeter doors are alarmed.
Všechny dveře mají alarm.

Again, don't be alarmed, but stay inside.
Znovu, nebuďte znepokojení, ale zůstaňte uvnitř.

The door itself is warded, alarmed.
Dveře mají ochrany a alarm.

Yes. Looks like she's alarmed that Mahmood was up there.
Zdá se, že byla vylekaná, že tam byl Mahmood. Ano.

Aren't you the least bit alarmed?
Nejste ani trochu znepokojený?

Looks like she's alarmed that Mahmood was up there. Yes.
Zdá se, že byla vylekaná, že tam byl Mahmood. Ano.

There's no reason to be alarmed.
Není žádný důvod být znepokojen.

I'm always alarmed when anyone's actually talked about me.
Jsem vždycky vyplašený, když se o mně někdo baví.

Sorry to have alarmed you.
Promiňte, že jsme vás vylekali.

That door only opens from the inside, and it's alarmed.
Ty dveře se dají otevřít jen zevnitř a mají alarm.

It's nothing to be alarmed about. Why?
Proč? Není třeba se znepokojovat.

Every door, every inch of glass wired and alarmed.
Každé dveře, každý kousek skla jistí alarm.

Take it easy, I'm as alarmed as you are.
Jen klid, jsem stejně znepokojený jako vy.