Examples of using Labors in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Labors of Hercules.
הפרך של הרקולס.War, worries, labors;
He labors with love and passion.
The fruits of my labors will give.
את פירות עמלו שלי ייתן.My labors you appreciate yourself.
Until he does so, he labors under a curse.
עד שיעשה זאת, הוא עובד תחת קללה.Could have been your nocturnal labors.
זאת הייתה יכולה להיות אחת מעבודות הלילה שלך.Why Are 39 Labors Prohibited on the Sabbath?
What news of Ilithyia did labors bring?
That all the labors of his works are heavier.
זה כל העמלים מיצירותיו הם כבדים יותר.Hormonal reorganization after pregnancy and labors.
I expect Mr. Appleton's labors will not go unrewarded.
Others have labored, and you have entered into their labors.
It's nice to know that all my labors haven't gone unnoticed.
נחמד לדעת שלא כל מאמציי הם ללא הערכה.The Labors brought him all over the world and he defeated many foes.
A plain black woman lives by her labors, has some kind of home.
Amid your labors be not downcast, and entrust their success to God's Grace.
בְּכָל זֹאת לֹא שָׁב אַפּוֹ, וְעוֹד יָדוֹ נְטוּיָה.Are known to aid humans and perform small labors for them.
Hercules completed the 12 Labors with strength, guile, and help from the gods.
Everything great and inspiring is done by the individual who labors in freedom.
נעשה על ידי האדם העמל בחירות.".Greek Mythology: The 12 Labors of Hercules Lesson Plan, Student Activities, and Graphic Organizers.
מיתולוגיה יוונית: 12 המטלות של הרקולס מערכי שיעור, פעילויות סטודנטי מארגנים גרפיים.Remember the deeds you have performed, the Labors you have accomplished!
זכור המעשים שביצעת… המטלות שסיימת!Mr. Bohannon, you are like Hercules, triumphant after his seven labors.
מר בוהנון, אתה כמו הרקולס, ששב מנצח אחרי שבע המטלות שלו.But heavenly father has more appropriate labors for you, Brother Bohannon.
אבל לאבינו שבשמים יש עבודות מתאימות לך יותר, האח בוהנון.We shall all have our labors to perform but with the help of an ever-kindly heavenly father I trust he will enable us to accomplish them.
לכולנו יש עבודה לעשות, אולם בעזרת אב שמיימי שחביב תמיד, אני מאמין שהוא יאפשר לנו להשלים אותה.Be sure to check out the lesson plans on the 12 Labors of Heracles!
הקפד לבדוק את המדריך המורה על 12 Labors של Heracles!A home is a total environment that encompasses many dimensions- not only the cognitive and the moral,but the joys, the labors, and the tensions;
בית הוא סביבה שלימה המקיפה ממדים רבים- לא רק את השכלי והמוסרי,אלא גם את השמחות, העמל, והמתחים;Under the heading of labora(“Work!”),monks and nuns engage in both hard physical and mental labors as disciplines conducive to the spiritual life(Rule, Chapter 46).
במסגר ה-labora("עבוד!"), נזירים ונזירות עובדים עבודה פיזית ומנטלית קשה בתור פעילויות שתורמות לחיים הרוחניים(תקנון הנזורה, פרק 46).
