What is the translation of " LINKING HIM " in Hebrew?

• מקשר את הוא
• שקושרת אותו
• הקושרות אותו
• קושר את הוא
• שקשרו אותו
• מקשרת את הוא
• קישורו של הוא
• שמקשרות אותו

Examples of using Linking him in English and their translations into Hebrew

But I got nothing linking him to fraud.
אבל אין לי שום דבר שמקשר אותו להונאה.

We have witnesses who saw him near the shooting, forensic evidence linking him to it.
יש לנו עדים שראו אותו ליד המקום שממנו ירו, המעבדה לזיהוי פלילי קישרו אותו לזה.

I have evidence linking him to the plastic surgeon.
יש לי ראיות שמקשרות אותו למנתח הפלסטי.

But Isaak Sirko, he wants you to lose the blood evidence linking him to the murders.
אבל אייזק סירקו… הוא רוצה שתאבד את הדם שמהווה ראייה המקשרת אותו לרצח הקולומביאנים.

And there's no evidence linking him to the drugs, the cash or either body.
ואין ראיה המקשרת אותו לסמים, לכסף או לאחת הגופות.

Jeremy Kent is filing a motion to throw out the only physical evidence linking him to the crime scene.
ג'רמי קנט מגיש בקשה לפסול את הראיה היחידה שמקשרת אותו לזירת הפשע.

We have strong evidence linking him to recent murders in the Las Vegas area.
יש לנו ראיות מוצקות שקושרות אותו לרציחות אחרונות בלאס-וגאס.

He worked with the businessman more than six years ago and there is no evidence linking him to a criminal suspicion.
הוא עבד עם איש העסקים לפני יותר משש שנים ואין כל ראיה שקושרת אותו לחשד בפלילים.

We have evidence linking him to the murder, and Judge Etts just signed an arrest warrant.
יש לנו ראיות שקושרות אותו לרצח והשופט חתם על צו מעצר.

Police said there is evidence linking him to the attack.
במשטרה אמרו שיש די ראיות הקושרות אותו לאירוע.

So there's nothing linking him to Richard Simons, that guy in New London, the hardware store?
אז אין שום דבר שמקשר אותו לריצ'רד סימונס, האיש מניו לונדון, החנות לחומרי הבניין?

And yet there's not one forensic clue linking him to the crime.
ובכל זאת, אין שום ראיה משפטית שקושרת אותו לפשע.

As soon as we found evidence linking him to the Resistance… redhats came in, drug his parents away.
ברגע שמצאנו ראיות שמקשרות אותו להתנגדות, חיילי הכיבוש נכנסו, וגררו את הוריו משם.

But Isaak Sirko, he wants you to lose the blood evidence linking him to the Colombian murders.
אבל אייזק סירקו, הוא רוצה שתאבד את הדם שמהווה ראיה המקשרת אותו לרצח הקולומביאנים.

If we can get evidence linking him to the heroin, we can do our own blackmail-- get you off the hook, start fighting fire with fire.
אנחנו חייבים להתקרב לקנט. אם נוכל להשיג הוכחות שמקשרות אותו להרואין, נוכל לסחוט אותם בעצמנו… נחלץ אותך מהמצב, נתחיל להילחם באש עם אש.

Well, in addition to DNA evidence linking him to the crime scene.
ובכן, בנוסף לראיות דנ"א שקושרות אותו לזירת הפשע.

After I saw your tweet, I realised you just wanted to belittle the president by linking him to people like me.
לאחר שראיתי את הציוץ שלך, הבנתי שבסך הכל רצית לזלזל בנשיא על ידי קישורו לאנשים כמוני.

To say nothing of the D.N.A. evidence linking him to every one of the crime scenes come on.
שלא לדבר על ד.נ.א שמקשר אותו אל כל אחד מהקורבנות בזירה.

At the height of the rage, he decides to strike hard and sends the best of his agents to destroy the evidence linking him to organized crime.
בשיא הזעם הוא מחליט להכות ביד קשה ולשלוח את הטובים שבסוכניו להשמיד את ההוכחות הקושרות אותו בפשע מאורגן.

But the cops have papers linking him to the Kinaho Moon and I can't have that.
אבל למשטרה יש מסמכים שמקשרים אותו לקינהו מון ואני לא יכול לשאת את זה.

Bundy's name was added to their list of suspects, but investigators found no credible evidence at the time linking him to the crimes in Utah.
שמו של בנדי התווסף לרשימת החשודים גם בתחנת משטרה זו, אולם באותה עת לא היו ראיות מהימנות שקשרו אותו לרציחות ביוטה.

But the FBI found physical evidence linking him to the crime, prompting today's shocking arrest.
אבל ה-FBI מצא ראיות פיזי קושר אותו לפשע, הנחיה המעצר המזעזע של היום.

He worked with the businessman more than six years ago and there is no evidence linking him to a criminal suspicion.
הוא עבד עם איש העסקים המוכר ש שם של הוא נקשר ל ה פרשה לפני למעלה מ שש שנים, ו אין כל ראיה שקושרת את הוא לחשד בפלילים.

During the campaign he had denied allegations linking him to a 2001 share-rigging scandal, for which an ex-business partner of his is on trial.
במהלך הקמפיין לנשיאות, הכחיש לי את האישומים שקשרו אותו להונאת מניות מ-2001, עליה עומד בימים אלו שותפו העסקי לשעבר למשפט.

There was compelling forensic evidence linking him to the crime scene.
היו ראיות מז"פ משכנעות ביותר שקישרו אותו לזירת הפשע.

The witness who put Porter in the storage room at the club, the only one linking him directly to the arson… Tom's helpful buddy there… Dave Williams.
העד ששם את פורטר במחסן במועדון, היחיד שמקשר אותו ישירות להצתה… החבר העוזר של טום שם.

He also threatened to cancel TV Globo's broadcasting license over a report linking him to a person accused of murdering a Rio de Janeiro councilwoman.
הוא גם איים לבטל את רישיון השידור של TV Globo בגלל דיווח שקושר אותו לאדם שהואשם ברצח חברת מועצה בריו דה ז'ניירו.