What is the translation of " LINKING HIM " in Polish?

• łączące go
• łączy go
• wiążący go
• łączących go
• łączącego go
• łączący go
• łączą go
• powiązał go

Examples of using Linking him in English and their translations into Polish

Linking him to the crime.
Wiążący go ze zbrodnią.

We don't have anything linking him to the crime.
Nie mamy nic wiążącego go ze sprawą.

Linking him to this crime.
Łączących go z tą zbrodnią.

We don't have anything linking him to the crime.
Nie mamy nic łączącego go z zabójstwami.

Evidence linking him to the Davoren Park explosion remains undisclosed at this time.
Dowody łączące go z wybuchem w Davoren Park pozostają utajnione.

But I got nothing linking him to fraud.
Mnie również. Nie mam nic, co łączy go z oszustwem.

Linking him to Darius's murder. I was hoping that you would found some evidence.
Miałam nadzieję, że znajdziesz jakieś dowody łączące go z morderstwem Dariusa.

We need evidence linking him to the murder.
Potrzebujemy dowodów, które łączą go z tymi morderstwa.

And that Beretta is the first piece of hard evidence ever linking him to a crime.
Ta broń jest mocnym dowodem/łączącym go ze zbrodnią.

No evidence linking him to the disappearances.
Które łączą go ze zniknięciami.

Obviously you have got a theory linking him to this kid.
Oczywiście masz teorię łączącą go z tym dzieciakiem.

I have evidence linking him and my father… to a crime that can get them the death penalty.
Mam dowód łączący jego i mego ojca z morderstwem, za które mogą dostać karę śmierci.

As soon as we found evidence linking him to the Resistance.
Kiedy znaleźliśmy dowody łączące go z ruchem oporu.

We have evidence linking him to the murder, and Judge Etts just signed an arrest warrant.
Mamy dowody łączące go z morderstwem i sędzia Etts właśnie podpisał nakaz aresztowania.

Well, in addition to DNA evidence linking him to the crime scene.
Cóż, oprócz dowodów DNA łącząc go na miejscu zbrodni.

The only one linking him directly to the arson…- The witness who put Porter in the storage room at the club, Tom's helpful buddy there… Dave Williams.
Dave Williams. Portera przy magazynie w klubie, jedynym, który powiązał go bezpośrednio z pożarem… był pomocny kumpel Toma.

And yet there's not one forensic clue linking him to the crime.
A jednak nie ma żadnego tropu, łączącego go ze zbrodnią.

I have got evidence linking him to trafficking and James's yacht.
Mam dowody łączące go z przemytem i jachtem Jamesa.

Police believe they have found evidence linking him to the women.
Policja potwierdza,/że znaleziono dowody, wiążące go z ofiarami.

She said there's evidence linking him to Nava's murder, but we should make something up instead.
Powiedziała, że są dowody łączące go z morderstwem Navy, ale powinniśmy wymyślić coś innego.

I'm afraid we have forensic evidence linking him to the bombing.
Obawiam się, że posiadamy laboratoryjne dowody łączące go z zamachem.

No physical evidence linking him to the crime, no motive.
Żadnych fizycznych dowodów łączących go z miejscem zbrodni.

But Isaak Sirko, he wants you to lose the blood evidence linking him to the murders.
Ale Isaak Sirko chce usunięcia śladu krwi łączącego go z morderstwami Kolumbijczyków.

If there's any evidence linking him to Benjamin, I want it found.
Jeśli jest tam dowód łączący go z Benjaminem, ma zostać znaleziony.

Jeremy Kent is filing a motion to throw out the only physical evidence linking him to the crime scene.
Jeremy Kent składa wniosek o odrzucenie jedynego, fizycznego dowodu, który łączy go z miejscem zbrodni.

But we have no evidence linking him to the crimes or the Syndicate.
Nie mamy jednak dowodu, który łączy go z przestępstwami albo z syndykatem.

Redhats came in, drag his parents away. As soon as we found evidence linking him to the Resistance.
Czerwoni wkroczyli Kiedy znaleźliśmy dowody i zabrali jego rodziców. łączące go z ruchem oporu.

We have physical evidence linking him to your SM room, so we know you know him..
Mamy dowody łączące go z twoim pokojem sado-maso, więc wiemy, że się znaliście.

Furthermore, the state has no direct evidence linking him to this crime.
Ponadto, stan nie ma bezpośrednich dowodów łączących go z tą zbrodnią.

As soon as we found evidence linking him to the Resistance… redhats came in, drug his parents away.
Kiedy znaleźliśmy dowody łączące go z ruchem oporu, Czerwoni wkroczyli i zabrali jego rodziców.

How to use "linking him" in an English sentence

Thanks so much for linking him up for Brag Monday.

There is no paper trail linking him to the company.

Mick McCarthy comments on speculation linking him with Sheffield Wednesday.

ARTURO VIDAL has responded to speculation linking him with Chelsea.

He also dismissed the rumor linking him to Sam Pinto.

There was no longer consciousness linking him to his breath.

Most of people of online are linking him very much.

Investigators, however, found no evidence linking him to the fertilizer blast.

Pep Guardiola has finally responded to reports linking him with Juventus.

How to use "łączy go, wiążący go" in a Polish sentence

Dziś opowiadają o udźwiękowieniu swojej nowej gry. Łączy go bardzo wiele, bo jak się okazuje z nowego dev diary, Card jest zaangażowany w jego powstawanie.

Dużo łączy go zatem z reprezentującym podobne podejście Virgilem Ablohem.

Na początku kampanii 13/14 przedłużył swój kontrakt, co łączy go z MU do2018 roku.

Pochodzi z rodu de Villiers. Łączy go relacja z Charlottą.

Z "targetem" "pięćdziesiątki" F1.2 łączy go głównie gruby portfel (nie oszukujmy się - opisywane obiektywy nie będą tanie) oraz zawodowe ambicje.

Czym on jest i co łączy go z kredytem hipotecznym, postaram się Państwu wyjaśnić poniżej.

Każdy z gości dowiedział się, co łączy go z tuńczykiem błękitnopłetwym, żabą, wróblem, dębem i jabłkiem.

Nabywca mieszkania czy lokalu nie musi być członkiem i nie łączy go nic ze spółdzielnią.

Podsiadło nagrał w tym języku cała płytę (pomijając dwa utwory, które – jak zakładam przez wiążący go kontakt – musiały być po polsku) i to było okej.

Na początku należało znaleźć ostre narzędzie, aby przeciąć wiążący go sznur.