What is the translation of " LINKING HIM " in Swedish?

• kopplar honom
• knöt honom
• länkar honom

Examples of using Linking him in English and their translations into Swedish

There's no proof linking him to the murders.
Inget kopplar honom till morden.

As soon as we found evidence linking him to the Resistance.
Så fort vi hittade bevis som band honom till motståndsrörelsen.

No evidence linking him to the disappearances.
Inga bevis som förbinder honom till försvinnandena.

Extortion, blackmail, murder. Evidence linking him to drug deals.
Bevis som kopplar honom till knarkaffärer, utpressning, mord.

Evidence linking him to the Davoren Park explosion.
Bevisen som kopplar honom till explosionen har ännu inte offentliggjorts.

Have you got any evidence linking him to Edward Reese?
Har du något som kopplar honom till Edward Reese?

Evidence linking him to drug deals, extortion, blackmail, murder.
Bevis som kopplar honom till knarkaffärer, utpressning, mord.

And that is a huge piece of evidence linking him to the crime.
Det är ett starkt bevis för att han har kopplingar till brottet.

The cops have papers linking him to the Kinaho Moon
Polisen har papper som länkar honom till Kinaho Moon

We are holding your brother because we have evidence linking him to the crime.
Vi har arresterat din bror eftersom vi har bevis som binder honom till brottet.

And there's evidence linking him to the Halloween murders.
Det finns bevis som kopplar honom till morden.

there was no evidence linking him to the rebellion.
det inte fanns något bevis som kopplade honom till rebellerna.

Do you find anything linking him to anna's murder?
Något som kopplar honom till mordet?

he was not obligated to give a statement to the prosecution a single piece of evidence linking him to the case. As for my client.
Cárdenas… behövde inte ge ett uttalande till åklagaren, för det finns inte några bevis som kopplar honom till fallet.

We have got nothing linking him to the centenarian.
Inget kopplar honom till hundraåringen.

I have evidence linking him and my father to a crime that can get them the death penalty.
Jag har bevis som länkar honom och min far till brott som kan ge dem dödsstraffet.

Sirko wants you to lose the evidence linking him to the Colombian murders.
Isaak Sirko vill att du ser till att blodbevisningen försvinner som kopplar honom till mordet på Colombianerna.

So there's nothing linking him to Richard Simons, that guy in New London, the hardware store?
Finns det inget som kopplar honom till Richard Simons i järnaffären?

he wants you to lose the blood evidence linking him to the Colombian murders.
du får blodbevisningen att försvinna som knyter honom till mordet på Colombianerna.

And there's no evidence linking him to the drugs, the cash or either body.
Finns inga bevis som binder honom till drogerna, pengarna eller kroppen.

Yeah. and they found evidence linking him Forensics examined Hersch's hideout.
Ja. och fann bevis som knöt honom till många anti-regeringsbombningar. Kriminalteknikerna undersökte Hershs gömställe.

And they found evidence linking him Forensics examined Hersch's hideout- Yeah.
Ja. och fann bevis som knöt honom till många anti-regeringsbombningar. Kriminalteknikerna undersökte Hershs gömställe.

Nothing that links him directly to the crime.
Ingen som kopplar honom till brottet.

That links him with the desecrations.
Det kopplar honom till skändningarna.

The authorities linked him to a radical eco group that was protesting the conference.- Well.
Som protesterade där. Myndigheterna knöt honom till en radikal ekogrupp.

Anything that links him to Shadowwalker. Birkhoff's is to include.
Allt som kopplar honom till Shadowwalker.

At the time, The authorities linked him to a radical eco group That was protesting the conference.
Som protesterade där. Myndigheterna knöt honom till en radikal ekogrupp.

We never did find any physical evidence that linked him to the bombing.
Vi hittade inga konkreta bevis som kopplade honom till dådet.

Birkhoff's is to include anything that links him to Shadowwalker.
Allt som kopplar honom till Shadowwalker.

That was protesting the conference.- Well, at the time, the authorities linked him to a radical eco group.
Som protesterade där. Myndigheterna knöt honom till en radikal ekogrupp.