What is the translation of " MAKE A SIGNIFICANT DIFFERENCE " in Hebrew?

[meik ə sig'nifikənt 'difrəns]
[meik ə sig'nifikənt 'difrəns]
לעשות הבדל משמעותי
ליצור הבדל משמעותי
לעשות הבדל גדול
made a big difference
לעשות שינוי משמעותי
לגרום לשינוי משמעותי
לחולל הבדל משמעותי

Examples of using Make a significant difference in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
That is enough to make a significant difference.
דבר זה מספיק כדי לעשות הבדל משמעותי.
It would be enough if there were one nurse checking on each patient once overnight-and this could make a significant difference.
מספיק שתהיה אחות שיהיה לה זמן לעבור פעם אחת בלילה אצל כל חולה-וזה יעשה שינוי משמעותי.
Enough to make a significant difference.
דבר זה מספיק כדי לעשות הבדל משמעותי.
The temperature of your water can also make a significant difference.
טמפרטורת המים שלה גם יכולים לעשות הבדל משמעותי.
This book will make a significant difference in your life.".
ספר זה יביא לשינוי משמעותי בחייכם.".
It's where your invoicing process can make a significant difference.
זה המקום שבו הניסיון שלך יכול ליצור הבדל משמעותי.
It will make a significant difference in your life and business.
זה כבר יעשה הבדל משמעותי בחייך ובמערכות היחסים שלך.
And even minimal knowledge can make a significant difference.
גם מעט ידע יכול לעשות הבדל גדול.
In marketing, where every word counts, 120 additional characters(30 for the headline and 90 for the description)can make a significant difference.
בתחום שבו כל מילה חשובה- תוספת של 120 תווים נוספים(30 לכותרת ו-90 עבור התיאור)יכולים לגרום לשינוי משמעותי.
An experienced counsel can make a significant difference.
עצה קטנה ממישהו מנוסה יכולה לעשות הבדל גדול.
But the Sloan-Kettering pushback also shows how a single influentialcommittee with strong institutional backing can make a significant difference.
אבל הדחייה של סלואן-קטרינג מראה גם איך ועדה רבת השפעהאחת, עם גיבוי מוסדי חזק, מסוגלת לגרום לשינוי משמעותי.
If not, you may need to make a significant difference in your life.
אם לא, יתכן שעליכם ליצור שינוי משמעותי בחייכם.
Even just making some small changes such as reining in credit card spending, paying off credit card debt andstarting a savings plan can make a significant difference to your financial well being.
אפילו ביצוע שינויים קטנים כגון ריסון הוצאות כרטיס האשראי, תשלום חובות והתחלת תוכנית חסכון,יכולים לעשות שינוי משמעותי לרווחתך הכלכלית.
When teachers get the same lock,will be able to make a significant difference in this domain using the power of video transmission.
כאשר המורים לקבל את המנעול אותו, ניתן יהיה לעשות שינוי משמעותי בתחום זה באמצעות כוחו של שידור וידאו.
Many powder free exam gloves can be effectively sterilized, however some experimentation should be done with the cuff folding and setup to determine optimal dry results,and SysTM cassette organizers make a significant difference to contain gloves in this way.
כפפות מבחן חינם אבקת רבים יש לעקר באופן יעיל, עם זאת יש לעשות ניסויים מסוימים עם קיפול שהקפל ותוכנית ההתקנה כדי לקבוע תוצאות אופטימליות יבש,ו SysTM קלטת המארגנים ליצור הבדל משמעותי כדי להכיל כפפות בדרך זו.
A strong and loyal network can make a significant difference in your success.
שותפות אמיצה ונאמנה יכולה לחולל הבדל משמעותי בעסק שלכם.
How's this stuff work? If each of you differs from the person next to you by one in a thousand, but only three percent codes, which means it's only one in a thousand times three percent,very small differences in expression and punctuation can make a significant difference. Take a simple declarative sentence.
איך כל זה עובד? אם כל אחד מאיתנו נבדל מהאדם שלידו באחד חלקי אלף, אבל רק ב-3 אחוזים מהצופן, זה אומר רק אחד חלקי אלף פעמים 3 אחוז,הבדלים מאוד קטנים בפיסוק וניקוד יכולים ליצור הבדלים משמעותיים. ניקח משפט הצהרתי פשוט.
Proper optimization of an online store can make a significant difference in website sales.
אופטימיזציה נכונה של חנות אינטרנטית עשויה לחולל הבדל משמעותי במכירות האתר.
Research has indicated that a combination of natural remedies,regular exercise and dietary changes can make a significant difference in promoting digestive harmony.
מחקרים מצביעים כי שילוב של תרופות טבעיות, שינויים תזונתיים,פעילות גופנית סדירה יכול לעשות הבדל משמעותי בקידום הרמוניה עיכול.
Minutes of exercise daily can make a significant difference.
תרגול של 20-30 דקות ביום עושה הבדל עצום.
And even minimal knowledge can make a significant difference.
גם כמות קטנה של ידע יכול לעשות הבדל גדול.
Its water temperature can also make a significant difference.
טמפרטורת המים שלה גם יכולים לעשות הבדל משמעותי.
In this case, defragmenting the disk can make a significant difference.
במקרה זה, איחוד הדיסק יכול לעשות הבדל משמעותי.
Like Mr Alhendawi,I have no doubt Scouting can make a significant difference for our young people.
כמו מר אלחנדווי,אין לי ספק כי תנועת הצופים יכולה לעשות שינוי משמעותית לצעירים שלנו.
Often increasing the number and brightness of lamps andoverhead lighting in a home can make a significant difference in both the safety and state of mind of a person with vision loss.
לעתים קרובות להגדיל את מספר הבהירות שלמנורות ותאורה תקורה בבית יכול לעשות הבדל משמעותי הן את הבטיחות ואת מצבו הנפשי של אדם עם אובדן ראייה.
Many patients have found that losing just a few pounds made a significant difference to their quality of life.
חולים רבים מצאו כי לאבד כמה לירות עשה הבדל משמעותי לאיכות החיים שלהם.
Their current sample looks at children who were obese and those who were of normal weight,but does not reveal whether weight loss makes a significant difference.
המדגם הנוכחי בדק ילדים שמנים מול ילדים במשקל רגיל,אך לא בחן אם ירידה במשקל יוצרת הבדל משמעותי בסיכון.
That's where collaborating with a group of glaucomaexperts in the Catalyst for a Cure Biomarker Initiative makes a significant difference.
זה המקום שבו שיתוף פעולה עם קבוצהשל מומחים DrDeramus ב Catalyst עבור תרופה ביומרקר תרופה עושה הבדל משמעותי.
I understand some folks believe creating the bed is a waste of time,but it actually makes a significant difference in how clean the room seems and only requires a few moments.
אנחנו יודעים כמה אנשים חושבים כי סידור המיטה היא בזבוז זמן,אבל זה באמת עושה הבדל גדול בנראות החדר ורק רק לוקח כמה דקות.
Results: 29, Time: 0.0517

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew