Examples of using Manipulative in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You manipulative bitch.
It can't be manipulative.
You manipulative little sh.
Could it be seen as manipulative?
זה יכול להחשב מניפולטיבי?She's a manipulative drama queen.
היא מלכת-דרמות תחמנית.Are there people that are not manipulative?
אתה רוצה להגיד לי שאין מניפולציות?Dealing with manipulative behavior.
התמודדות עם מניפולציות התנהגותיות.Women always are portrayed as manipulative.
Manipulative bitch, you're wanted In the loser's circle.
כלבה תחמנית, רוצים אותך במעגל המפסידנים.He's like a magical, manipulative wizard.
הוא כמו מכשף מניפולציה קסום.Learning manipulative behaviors from parents or peers.
למד התנהגויות מניפולטיביות של הורים או עמיתים.But back off a bit, and it's way manipulative.
תחזרו להיות חלקים״, וזו מניפולציה.Controlling, manipulative… You're neither of those things.
שתלטניות, מניפולטיביות… את לא אף אחד מן הדברים האלה.But at the same time, it meant he became manipulative.
אבל עם הזמן הוא הפך מניפולטיבי.That's an incredibly manipulative thing to say.
זה היה דבר תחמני מאוד להגיד.He didn't get where he is without being manipulative.
הוא לא היה איפה שהוא עכשיו אם הוא לא היה מניפולטיבי.Through manipulative, backroom dealings, affected rhetoric?
דרך מניפולציות, עסקאות בחדרי חדרים, רטוריקה בעלת השפעה?Liam, I mean, she's selfish and manipulative, and… whatever.
A manipulative pariah who preyed on a grieving, married woman just to get laid.
When you were hiding it from me, it was manipulative.
כי הם חטטנים. להסתיר את הספר ממני, זה היה מניפולטיבי.I picked this post Over 50 Manipulative jobs were created in Photoshop. Enjoy!
בפוסט הזה ליקטתי מעל 50 עבודות מניפולטיביות שנוצרו בפוטושופ. תהנו!I can totally see him resorting to the same old manipulative crap.
אני כבר יכול לראות אותו חוזר לאותם שטויות מניפולטיביות.Even using manipulative tactics to put the blame somewhere else other than them.
גם באמצעות טקטיקות מניפולטיביות לשים את האשמה במקום אחר מלבד אותם.Make no mistake. Cliff can be manipulative and dangerous.
שלא יהיה לך ספק, קליף יכול להיות מניפולטיבי ומסוכן.Think about it-, manipulative grandmother. Neglectful father, A mother who abandons her own daughter?
תחשבי על זה, סבתא תחמנית, אבא רשלן ואמא שנטשה את בתה?Good cop, bad cop: Exploring school principals' emotionally manipulative behaviours.
שוטר טוב, שוטר רע: בחינת התנהגויות מניפולטיביות רגשיות של מנהלי בית ספר.Lucious Lyon is an arrogant, manipulative sociopath who believes he's above the law.
לושס ליון הוא סוציופת, שחצן ומניפולטיבי, שמאמין שהוא מעל לחוק.Normative daily behaviours, such as emotionally manipulative ones, have yet to be explored.
התנהגויות נורמטיביות יומיומיות, כמו התנהגויות מניפולטיביות רגשיות, טרם נחקרו.Another trait of the manipulative narcissist is the inability to lose gracefully.
מאפיין נוסף של הנרקיסיסטית המניפולטבית. זו אי-היכולות לאבד את החינניות.They're monsters, Claire-- Deceitful, manipulative monsters-- and they need to be broken.
הן מפלצות, קלייר… מפלצות מניפולטיביות רמאיות… וצריך לשבור אותן.
