What is the translation of " MERIDA " in Hebrew?

• מרידה

Examples of using Merida in English and their translations into Hebrew

Merida city.
העיר מרידה.

You wanted me to betray Merida.
רצית שאבגוד במרידה.

Merida does as well!
MERIDA לעומת זאת עושה!

It's not just a story, Merida.
זהו לא סתם סיפור, מרידה.

Merida airport[MID].
נמל התעופה של מרידה[MID].

Former head of the Merida cartel.
לשעבר ראש קרטל המרידה.

Merida has a tumor in her brain.
לאיתמר יש דלקת במוח.

By type of depreciation Merida Matts 40 d refers totype hardtails.
לפי סוג של פחת מרידה מאטס 40 ד מתייחססוג hardtails--.

Merida, let me say something to you.
מראדו, תן לי להבהיר לך משהו.

Sorry the, uh, shop's in a bit of a mess since you sent Merida here to kill Belle.
סליחה, החנות קצת בבלגאן מאחר ושלחת לכאן את מרידה להרוג את בל.

Here, Merida was very pleased.
כאן, מרידה היתה מרוצה מאוד.

To the northwest are the Andes Mountains and the colonial city of Merida, a base to visit the Sierra Nevada National Park.
צפונית מערבית הם האנדים ואת העיר הקולוניאלית של מרידה, גם גישה לבקר בפארק הלאומי סיירה נבדה.

The Merida Car Rental Guide.
המדריך להשכרת רכב במרידה השכרת.

In the northwest, the Andean and the colonial city of Merida, a base for a visit to the Sierra Nevada National Park.
צפונית מערבית הם האנדים ואת העיר הקולוניאלית של מרידה, גם גישה לבקר בפארק הלאומי סיירה נבדה.

Merida looked better than he's ever seen her.
מאדג' נראתה מבוישת יותר מכפי שהוא ראה אותה אי-פעם.

Next, the exotic murals and Moorish towers of colonial Merida introduce you to the Yucatán Peninsula and the world-renowned ruins at Uxmal, Ruta Puuc, and Chichen Itza, along with Tulum, a picturesque, 16th-century walled city overlooking the sea.
הבא, ציורי הקיר האקזוטיים והמגדלים המורי של מרידה קולוניאלית להכיר לך את חצי האי יוקטן והחורבות בעל שם העולמי בUxmal, רותה Puuc, ו צ'יצ'ן איצה, along with טולום, ציורי, 16עיר מוקפת חומה ה-המאה שמשקיפה לים.

Merida, this is what you have been preparing for your whole life.
מרידה, לכך התכוננת במשך כל חייך.

I'm helping Merida, and then when she's done with the wisp, it will be my turn.
אני עוזרת למרידה, וכשהיא תסיים עם הצל, זה יהיה תורי.

Merida, a princess does not place her weapons on the table.
מרידה, נסיכה לא מניחה את נשקה על השולחן.

Because Merida has failed to relinquish her crown, her brothers will be executed.
בגלל שמרידה נכשלה לוותר על הכתר שלה, אחייה יוצאו להורג.

Merida, you are a princess,- and I expect you to act like one!
מרידה, את נסיכה, אני מצפה ממך להתנהג ככזו!

Later, Elinor scolds at Merida about her future and disobeying the rules, but Merida only leaves in anger and desperation.
מאוחר יותר, אלינור נוזפת במרידה לגבי העתיד שלה ואי הציות שלה לכללים, אבל משאירה את מרידה רק בכעס וייאוש.

Merida is a bit big, but still… I loved it there.
הינה איזה פארודיה קצת ישנה אבל אני עדיין מאוד אוהב אותה:.

At the second sunrise, Merida realizes the true meaning of the witch's riddle after placing the tapestry over Elinor and she reconciles with her mother.
בזריחה השנייה, מרידה מבינה את המשמעות האמיתית של החידה של המכשפה לאחר הנחת השטיח על אלינור והיא מחבקת את אמא שלה.

Merida competed for her own hand in marriage, so why not for a gold medal in the Olympics?"?
מרידה התחרתה על עצמה בנישואין, אז למה שלא תתחרה על מדליית זהב באולימפיאדה?

Gracious town of Merida, nestled in the mountains just 12km from the country's highest peak, Pico Bolivar, is one of Venezuela's most popular tourist destinations.
העיירה הנעימה מרידה, היושבת בהרים במרחק של 12 ק"מ מהפסגה הגבוהה ביותר במדינה, פיקו בוליבאר, היא אחד מיעדי התיירות הפופולריים ביותר בוונצואלה.

Merida discovers that there is“magic” that can solve her problems but inadvertently turns her mother into a bear.
מרידה מגלה שישנו"קסם" שיכול לפתור את כל הבעיות שלה, אך בטעות הופך את אמה לדובה.

Merida returns to the castle and gives Elinor the cake, but instead of changing her mind about the marriage, it transforms her into a large black bear.
מרידה חוזרת לטירה ונותנת לאלינור עוגה, אבל במקום לשנות את דעתה על הנישואין, זה הופך אותה לדוב שחור גדול.

In 2007, Kevin Merida, a coauthor of another book on Thomas, remarked that what happened between Thomas and Hill was"ultimately unknowable" by others, but that it was clear that"one of them lied, period.".
ב-2007, העיר קווין מרידה, שהיה אחד המחברים של ספר אחר על תומאס, ש"לא ניתן לדעת" מה קרה בין תומאס והיל, אך שברור ש"אחד מהם שיקר, נקודה.".