What is the translation of " MORE TO THE POINT " in Hebrew?

[mɔːr tə ðə point]
[mɔːr tə ðə point]
יותר ל ה עניין
more to the point
יותר חשוב
more important
more importantly
most importantly
more to the point
matters more
means more
is more valuable than
יותר ל נקודה
more to the point
ליתר דיוק
more specifically
more precisely
to be precise
more accurately
to be more precise
to be exact
in other words
ולעצם ה עניין
more to the point
יותר לעניין
more to the point
עוד ל ה עניין

Examples of using More to the point in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Or more to the point.
או יותר לעניין.
Is my bedroom-and more to the point-.
האם חדר השינה שלי, או יותר חשוב.
More to the point, it works.
ליתר דיוק, זה עובד.
WHEN and more to the point HOW?
מתי ויותר חשוב איך?
More to the point, whose is it?
ליתר דיוק, של מי הוא?
That is more to the point.
איפה את? זה יותר לעניין.
More to the point, what is she?
ולעצם העניין, מה היא?
Just a hair flat on the bridge, but, more to the point, Cordelia?
רק מעט מזייף בגשר, אבל יותר לעניין, קורדיליה?
And more to the point, so am I.
ויותר עד לנקודה, גם אני.
That's more to the point.
זה קרוב יותר לנקודה.
More to the point, how did he know?
ליתר דיוק, איך הוא ידע?
And more to the point, what would you say?
ויותר חשוב, מה תאמרי?
More to the point, WHY are you here?
יותר חשוב, למה אתה כאן?
Well, more to the point, I hope I was.
ובכן, יותר לעניין, אני מקווה שאני היה.
More to the point, what's your problem?
יותר לנקודה, מה בעיה שלך?
That was more to the point than talking for hours.
זה היה יותר לענין, מאשר שעות של דיבורים.
More to the point, what are you not saying?
יותר חשוב, מה אתה לא אומר?
Well, more to the point, what if it isn't his shit?
ובכן, יותר לנקודה, מה אם זה לא החרא שלו?
More to the point, how are you? Couldrt be better?
יותר חשוב, איך אתה מרגיש?
And more to the point… any that look like me?
ועוד עניין… כל זה נראה לי?
More to the point, where's my bag of guns?- Guns?
ויותר חשוב, איפה תיק הנשק שלי?
More to the point, what do you think you are?
יותר לעניין, מה אתה חושב שאתה?
Or more to the point, do you give her it?
או מה שיותר לעניין, אתהעושהלה את זה?
More to the point, why don't you know about it?
מה שיותר חשוב, איך זה שאינכן יודעות על זה?
More to the point, what's her baby doing in your arms?
ויותר עניין. מה התינוק שלה עושה בידיים שלך?
And more to the point, why is it of any interest to me?
ויותר לנקודה, למה זה בכלל מעניין אותי?
More to the point, why didn't Sheila tell you she was unhappy?
יותר חשוב, למה שילה לא אמרה לך שהיא לא מאושרת?
More to the point, It's an opportunity for you to see your sons.
ויותר לנקודה, זה הזדמנות בשבילך לראות את הבנים שלך.
More to the point, the British make a virtue of minding their own business.
ולעצם העניין, הבריטים עשו לעצמם טובה והתעסקו בעניינים שלהם.
And more to the point: With all of this creative talent, what more could we do?
ויותר לנקודה: עם כל הכשרונות היצירתיים, מה עוד נוכל לעשות?
Results: 69, Time: 0.0597

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew