Examples of using Move it in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Move it back!
Let's move it!
Move it, already!
I said move it, buster!
אני אמרתי זוז, באסטר!Move it around.
תזיז אותה.
People also translate
Come on, man, move it, man.
קדימה בנאדם תזוז, בנאדם.Move it, dummy!
תזוז, טמבל!Okay, now, move it side to side.
טוב, עכשיו תזיז אותה מצד לצד.Move it, Mason!
זוז מייסון!Come on, Hoss, move it, let's go.
קדימה, הוס, תזוז, בואו נזוז.Move it, Harris!
זוז, האריס!It's just-- we can't move it in Greektown, right?
Move it, Ramashit!
זוז, רמשיט!If that chair bothers you, I can move it into the garage.
Move it back!
מזיז אותו בחזרה!Once you have found the object, you can delete or move it.
לאחר שמצאת את האובייקט, באפשרותך למחוק או להעביר אותו.Move it, Jean George.
זוז, ז'אן ג'ורג.You and I have to go move it before the police find it. .
אתה ואני צריך ללכת להזיז אותו לפני שהמשטרה למצוא אותו.Move it outta here, huh?
תזוז מכאן, אה?Well, the car's parked in the driveway, so I gotta go move it.
ובכן, חונה של המכונית בחנייה, אז אני מוכרח לעלות להזיז אותו.Move it out of the way.
תזיז אותה מהדרך.If I were you, I would move it before the cardinal takes an inventory.
אם הייתי במקומך, הייתי להעביר אותו לפני הקרדינל לוקח מלאי.Move it the other way.
תזיז אותה לצד השני.Got to move it, move it, shake it, shake it♪.
חייבים לזוז, לזוז לנער אותו, לנער אותו.Move it out right now.
תזיז אותה מכאן עכשיו.I saw them move it into the temple before I was captured.
ראיתי אותם להעביר אותו לבית המקדש לפני נלכדתי.Move it, move it, everybody.
לזוז, לזוז, כולם.But you can move it comfortably, right?- With a little bit trouble.
אבל אתה יכול להזיז אותו בנוחות, נכון-. עם קצת צרות.Move it, dirtbag. I'm first.
זוז זבל, אני ראשון.Let's move it before the ground falls out from under our feet.
