What is the translation of " NUMERICAL DATA " in Hebrew?

• נתונים מספריים
• הנתונים המספריים

Examples of using Numerical data in English and their translations into Hebrew

The numerical data are really scary.
הנתונים המספריים ממש מפחידים.

MARS: extends decision trees to handle numerical data better.
MARS- עץ החלטה מורחב אשר מתמודד עם נתונים מספריים טוב יותר.

How can display numerical data in an attractive and interesting way?
איך אפשר להציג להנהלה נתונים מספריים בצורה אטרקטיבית ומעניינת?

But a field whose data type is Number can store only numerical data.
אולם שדה שסוג הנתונים שלו הוא 'מספר' יכול לאחסן נתונים מספריים בלבד.

The numerical data that may take all the feasible values within a range is known as continuous data..
הנתונים המספריים שיכולים לקחת את כל הערכים האפשריים בטווח נקראים נתונים רציפים.

Statistics is the practice or science of collecting and analyzing numerical data in large quantities.
סטטיסטיקה היא מדע או תרגול של איסוף וניתוח נתונים מספריים בכמויות גדולות.

Use a Table report to analyze numerical data in detail and to answer unanticipated questions about your data..
באפשרותך להשתמש ב- PivotTable כדי לנתח נתונים מספריים בפירוט וכדי להשיב על שאלות בלתי צפויות בנוגע לנתונים שלך.

Her, an accountant by trade and critic of government companies say that there is almost no numerical data on the matter.
אליה, רואה חשבון במקצועו ומבקר חברות ממשלתיות אומר כי אין כמעט נתונים מספריים בעניין.

You can use it to turn numerical data into high-quality visual analytics, and monitor the health of your business at any point of time.
תוכל להשתמש בו כדי להפוך נתונים מספריים לניתוח חזותי איכותי, ולפקח על בריאות העסק שלך בכל נקודת זמן.

Our brain is not built to process huge amounts of raw numerical data through millions of Excel rows.
המוח שלנו לא בנוי לעבד כמויות עצומות של נתונים מספריים גולמיים דרך מליוני שורות אקסל.

It was essential for the numerical data regarding lower energy consumption to be explained precisely via examples and comparisons.
זה היה הכרחי עבור הנתונים המספריים לגבי צריכת אנרגיה נמוכה יותר להיות מוסבר דווקא באמצעות דוגמאות והשוואות.

Take for example, a press release published during“Operation Protective Edge” about the events of one night in mid-July, that included only numerical data about attacks against terrorist targets and operatives.
כך, למשל, בהודעת דובר צה"ל מ"צוק איתן" על אירועי לילה אחד באמצע יולי, נמסר מידע מספרי בלבד על תקיפת מטרות טרור ופעילי טרור.

You can use a PivotTable to analyze numerical data in detail, and answer unanticipated questions about your data..
באפשרותך להשתמש ב- PivotTable כדי לנתח נתונים מספריים בפירוט וכדי להשיב על שאלות בלתי צפויות בנוגע לנתונים שלך.

Research uses a combination of qualitative and quantitative methods because the qualitative data and description backs up the numerical data with the help of better explanations and information.
המחקר משתמש בשילוב של שיטות איכותיות וכמותיות משום שהנתונים האיכותיים והתיאור מגבים את הנתונים המספריים בעזרת הסברים ומידע טובים יותר.

By employing BCD, the manipulation of numerical data for display can be greatly simplified by treating each digit as a separate single sub-circuit.
על ידי ניצול עקרונות BCD, ניתן לפשט במידה ניכרת את הטיפול במידע מספרי לתצוגה, וזאת על ידי התייחסות לכל ספרה כתת-מעגל יחיד.

After submission of the Petition, the Minister of Defence brought the matter to the attention of the Government, in that he notified the Government that he was"acting on its behalf in maintaining the existing situation despite changes in the numerical data".
לאחר הגשת העתירה הביא שר הבטחון את דבר העתירה לידיעת הממשלה, תוך שהודיע לממשלה כי הוא“פועל מטעמה בקיום המצב הקיים כיום על אף השתנות הנתונים המספריים”.

This is the first time that Hamas has published numerical data about the fatalities in one of its units, accompanied by photos of several operatives who were killed.
זוהי הפעם הראשונה שחמאס מפרסמת נתון מספרי על הרוגים באחת מיחידותיה, המלווה בצילומים של כמה פעילים, שנהרגו.

For example, if it is your goal to maintain data integrity in a format that can be accessed by multiple users, Access is your best choice, whereas Excel is better suited for complex numerical data that you want to analyse in depth.
לדוגמה, אם היא נמצאת המטרה שלך כדי לשמור על תקינות נתונים בתבנית שניתן לגשת אליו על-ידי משתמשים מרובים, Access היא הבחירה הטובה ביותר, בעוד ש- Excel מתאים עבור נתונים מספריים מורכבים שברצונך לנתח באופן מעמיק יותר.

Nor does the numerical data, which indicate a drastic reduction in the number of infiltrators reaching Israel since the middle of 2012, lead to a clear conclusion.
הנתונים המספריים, המצביעים על ירידה דרסטית במספר המסתננים המגיעים לישראל החל מאמצע שנת 2012, אף הם אינם מובילים למסקנה ברורה.

However, a more careful perusal of the up-to-date presentation reveals that it is almost completely identical to the first one, and even though much time has passed, it does not indicate any progress in the investigation or that any additional substantial evidence have been collected, other than a change in the numerical data relating to the number of arsons, without any explanation.
ואולם, עיון מדוקדק שערכנו במצגת העדכנית מעלה כי היא זהה כמעט לחלוטין לראשונה ולמרות הזמן הרב שחלף היא לא מצביעה על כל התקדמות בחקירה או על ראיות משמעותיות נוספות שנאספו, מלבד שינויים בנתונים המספריים שנוגעים למספרי ההצתות, ללא כל נימוק.

The media was all obsessed about the numerical data of the disease, with most interviewers suggesting or even saying explicitly that the Chinese must be hiding or even lying about them.
הראיונות שהענקתי בשבועיים האחרונים לכלי תקשורת שונים, עסקו כולם באובססיביות בנתונים המספריים של המחלה, כאשר מרבית המראיינים רמזו, או אפילו אמרו במפורש, כי הסינים בוודאי מסתירים או אפילו משקרים בנוגע אליהם.

The petitioners present much numerical data which proves, according to them, the difficult situation of the Arab settlements and the discriminatory attitude toward them, in the limited scope of the application of the Neighborhood Restoration Project to them.
העותרים מציגים נתונים מספריים רבים המוכיחים לטענתם את מצבם הקשה של הישובים הערביים ואת ההתייחסות המפלה כלפיהם בהיקף המצומצם של החלת פרוייקט שיקום השכונות עליהם.

Not all data is numerical you will work with various forms of data from various domains.
לא כל הנתונים הם מספריים- תוכלו לעבוד עם סוגים שונים של נתונים ממגוון תחומים.

Not all data is numerical you will work with diverse forms of data from quite a few domains.
לא כל הנתונים הם מספריים- תוכלו לעבוד עם סוגים שונים של נתונים ממגוון תחומים.

Metrics provides more numerical views on the data.
מדדים" מספק מבטים יותר מספריים על המידע.

Machine learning Data mining List of numerical analysis software.
למידת מכונה כריית נתונים רשימת תכנה של אנליזה נומרית.

Consultants and writers of business plans can help you to find the marketing data that will help you give numerical answers to questions such as: when should the business buy equipment/raw materials?
יועצים וכותבי תוכניות למיניהם יכולים לעזור לכם לאתר נתונים שיווקיים שבעזרתם תוכלו לענות בצורה מספרית על שאלות כגון מתי חייב העסק לקנות ציוד חומרי גלם?

The MSc Business Intelligence and Analytics course is designed for those who have a numerical background and want to develop their understanding of data management and cyberse….
קורס MSc Business Intelligence and Analytics מיועד לאלה שיש להם רקע מספרי ורוצים לפתח את ההבנה שלהם בניהול נתונים ואבטחת סייבר.

Indeed we do not have all the data you have before you but that numerical dry data is far from reflecting the real and much larger number of casualties of such a war, if the nightmare scenario you and your friends in the cabinet are running amok promoting actually materializes.”.
אמנם, אין בידינו את כל הנתונים המובאים לפניכם, אולם אותם נתונים מספריים יבשים רחוקים מלשקף את מספרם האמיתי והגדול בהרבה של נפגעי מלחמה כזו, אם תרחיש הבלהות שאתם וחבריכם לשולחן הממשלה מקדמים בריצת אמוק אכן יקרום עור וגידים.