What is the translation of " NUMERICAL DATA " in Ukrainian?

• числових даних
• чисельні дані
• числові дані
• числовими даними

Examples of using Numerical data in English and their translations into Ukrainian

MARS: extends decision trees to handle numerical data better.
MARS: розширює дерева рішень для поліпшення обробки цифрових даних.

Only the numerical data that follows the header is different between the two versions.
Тільки числові дані, які стоять після заголовка, різняться між версіями.

Statistics is the science of making effective use of numerical data relating to groups of individuals or experiments.
Статистика: Наука про ефективне використання чисельних даних експериментів або популяції індивідуумів.

Numerical data obtained by singular integral equations method have been compared with results of other authors.
Отримані методом сингулярних інтегральних рівнянь числові дані для КІН порівняні з результатами інших авторів.

A willingness to work with numerical data to help form analysis is crucial.
Готовність до роботи з числовими даними, щоб допомогти сформувати аналіз має вирішальне значення.

Such projects help to create graphic information, drawings, sounds, texts, allow you to perform operations with numerical data.
Такі проекти допомагають формувати графічну інформацію, малюнки, звуки, тексти, що дозволяють здійснювати операції з числовими даними.

Research that generates numerical data or data that can be converted into numbers.
Кількісне дослідження- дослідження, що описує числові дані або дані, які можуть бути конвертовані в числа.

Electronic money is a system of payment for goods and services by transferring numerical data from one computer to another.
Електронні гроші- система оплати товарів та послуг шляхом передавання числових даних від одного комп'ютера до іншого.

For the analysis of numerical data, control tables, histograms, Pareto diagrams and scatter graphs are used.
Для аналізу числових даних застосовуються контрольні таблиці, гістограми, діаграми Парето і графіки розкиду.

Studying mass social phenomena, statistics in their conclusions rely on numerical data obtained in specific conditions of place and time.
При вивченні різних соціальних і економічних явищ статистика у своїх висновках спирається на числові дані, отримані в конкретних умовах місця і часу.

In the paper we discuss methods and algorithms for Chebyshev approximation which can be used with success to solve main problems of analytical processing numerical data arrays.
У статті розглядаються методи й алгоритми чебишовської апроксимації функцій, які доцільно застосовувати для розв'язання основних задач аналітичної обробки масивів числових даних.

Quantitative Research generates numerical data or data that can be converted into numbers.
Кількісне дослідження- дослідження, що описує числові дані або дані, які можуть бути конвертовані в числа.

Huge datastores of text, not just one-word answers but full-on paragraphs, can be transformed into numerical data for standard analysis.
Величезні сховища даних тексту, не лише однослівні відповіді, а повні абзаци, можуть бути перетворені в числові дані для стандартного аналізу.

They should be used for numerical data(price lists) or for data that is constantly updated(prices, taxes).
Їх слід використовувати для цифрових данних(прайс-листи) або для данних які постійно оновлюються(ціни, тарифи).

Data-driven journalism is a process whereby journalists build stories using numerical data or databases as a primary material.
Журналістика даних- це процес, в рамках якого журналісти будують сюжети, використовуючи числові дані або бази даних в якості основного матеріалу.

Kchart; is an application for visualizing numerical data. It has many different chart types available like bar graphs, line plots, pie charts, ring charts and more.
Kchart;- це програма для наочного представлення числових даних. Програма може створювати діаграми різних типів: гістограми, графіки, кругові діаграми, кільцеві діаграми тощо.

The term text analytics also describes that application of text analytics to respond to business problems, whether independently or in conjunction with query and analysis of fielded, numerical data.
Термін«текстова аналітика» також описує застосування текстової аналітики для вирішення бізнес-проблем, незалежно чи в поєднанні з запитом і аналізом польових, числових даних.

Statistics: The science of making effective use of numerical data from experiments or from populations of individuals.
Статистика: Наука про ефективне використання чисельних даних експериментів або популяції індивідуумів.

Numerical data may be encoded using dots, lines, or bars, to visually communicate a quantitative message.[1] Effective visualization helps users analyze and reason about data and evidence.
Числові дані можуть бути кодовані за допомогою точок, ліній або смуг, щоби візуально передавати кількісне повідомлення[1]. Ефективна візуалізація допомагає користувачам аналізувати та міркувати про дані та закономірності.

The special issues regularly have electronic annexes of non-text material(numerical data, images, images, video, etc.) which are published with the special issues in ScienceDirect.
Спеціальні випуски мають електронні додатки нетекстового матеріалу(цифрові дані, зображення, відео тощо), які публікуються в ScienceDirect.

Analyse and evaluate numerical data and evidence from business and scientific reports and journals to make recommendations to stakeholders, including clients, colleagues, and scientific and nonscientific audiences consistent with professional standards.
Аналізуйте та оцінюйте чисельні дані та докази з ділових та наукових доповідей та журналів, щоб дати рекомендації одноліткам, науковим та не науковим аудиторіям, які відповідають професійним стандартам.

Achieve efficiency in the visualization of qualitative and quantitative information, exclude work with cumbersome tables and numerical data, and instead illustrate the indicators in an accessible form for the user.
Досягайте ефективності у візуалізації якісної та кількісної інформації, виключіть роботу із громіздкими таблицями та числовими даними, натомість ілюструйте показники у доступній для сприйняття користувачем формі.

Scanners work by gathering raw numerical data in a series of sequential views and turning the data into cross-sectional images, which doctors then use to evaluate a patient's health.
Звичайні сканери працюють шляхом збору вихідних числових даних у серії послідовних уявлень і перетворюють ці дані на зображення поперечного перерізу, які потім використовують медики для оцінки стану пацієнта.

Create logins- Alaborn iPassword PRO is one of the few existing programs that, in addition to the password(numerical data), and also generate the text data- user names(more than 6 characters onLatin, without the use of numbers).
Створення логінів- Alaborn iPassword PRO одна з небагатьох існуючих програм, які, крім паролів(числових даних), також генерують і текстові дані- логіни(більше 6 символів налатиниці, без використання чисел).

Offers both theoretical and analytical research, and publishes manuscripts based on research methods such as interviewing, participant observation, ethnography, historical analysis, content analysis and others which do not rely primarily on numerical data.
Видання пропонує як теоретичні, так й аналітичні дослідження і публікує рукописи на основі таких методів дослідження, як опитування, спостереження за учасниками, етнографія, історичний аналіз, контент-аналіз тощо, які не покладаються переважно на чисельні дані.

Unlike OpenAI's Dota 2 bots, DeepMind's agents also didn't have access to raw numerical data about the game- feeds of numbers that represents information like the distance between opponents and health bars.
На відміну від ботів OpenAI для гри Dota 2, боти DeepMind не мали доступу до числових даних- потокам чисел, які відображають таку інформацію, як відстань між противниками і шкала здоров'я.

Kchart; is a tool for visualizing numerical data. It can be used as a standalone application with a simple& dataeditor;. But as a& koffice; component it offers very flexible integration.& kspread; uses the& kchart; component for charts and diagrams.& kspread; can be seen as a very powerful data provider for& kchart; input.
Kchart;- це інструмент, призначений для візуалізації числових даних. Ним можна користуватися як окремою програмою з простим редактором даних. Крім того, оскільки програма є частиною& koffice;, у ній передбачено гнучкі можливості інтеграції.& kspread; використовує компонент& kchart; для побудови графіків і діаграм.& kspread; можна вважати дуже потужним інструментом створення вхідних даних& kchart;

Scholars differ on whether the knotted cords of the quipu were able only to record numerical data or could also be used for narrative communication, a true system of writing.[1] The use of the quipu dates back at least to the Wari Empire(600- 1000 CE) and possibly to the much earlier Peruvian civilization of Norte Chico of the third millennium BCE.[2].
Вчені вперечаються щодо того, чи за допомогою кіпу можна були записувати лише чисельні дані або ж вони могли бути використані для наративного спілкування, справжньої системи письма.[1] Використання кіпу сягає, принаймні, імперії Варі(600-1000 рр. н. е.), а можливо, набагато раніше- перуанської цивілізації Norte Chico третього тисячоліття до нашої ери.[2].

At present, these scanners accumulate raw numerical data in a series of sequential views thereby turning the data into cross-sectional images that are used by the doctors for evaluating patients' health.
Звичайні сканери працюють шляхом збору вихідних числових даних у серії послідовних уявлень і перетворюють ці дані на зображення поперечного перерізу, які потім використовують медики для оцінки стану пацієнта.