What is the translation of " NUMERICAL DATA " in Polish?

• danych liczbowych
• dane liczbowe
• danych numerycznych

Examples of using Numerical data in English and their translations into Polish

Numerical data can be overwhelming.
Dane liczbowe bywają przytłaczające.

Charts define how to create graphical displays from numerical data.
Wykresy definiują sposób wyświetlania danych liczbowych.

Dagra helps you digitize numerical data from printed graphs.
Dagra pomaga digitalizacją dane liczbowe z drukowanych wykresach.

Numerical data were supplemented by comments
Dane liczbowe uzupełnione są komentarzami

Different functionality in Maple requires numerical data in different formats.
Różne funkcje w Maple wymagają danych liczbowych w różnych formatach.

For the numerical data, the Web Spectator acts as a data reader.
Dla danych numerycznych moduł Web Spectator pełni funkcję czytnika danych..

text cannot repeat the numerical data in the tables.
w tekÅcie nie mogÄ powtarzaÄ danych liczbowych zamieszczonych w tablicach.

The large display of numerical data and icons lets you know the state of camera settings at a glance.
Duży wyświetlacz danych numerycznych i ikon daje bezpośredni podgląd podstawowych ustawień aparatu.

Infographics help you display various text and numerical data in a visual form.
Infografiki pomagajÄ wyÅwietlaÄ różne dane tekstowe i liczbowe w formie atrakcyjnej wizualnej.

The numerical data management is done in the KanDATA(for sewage networks)
Zarządzanie danymi numerycznymi odbywa się w modułach KanDATA(dla sieci kanalizacyjnych)

The specific objectives of the programme are mentioned, along with the numerical data, the allocation of funds2, etc.
Wymieniono szczegółowe cele programu wraz z danymi liczbowymi, alokacją środków finansowych2 itd.

Detailed numerical data concerning the insurance market after Q2 2011 can be found in the table attached to this release.
Dokładne dane liczbowe na temat rynku ubezpieczeń po II kw. 2011 r. znaleźć można w załączonej do komunikatu tabeli.

being mere numerical data, they are a purely quantitative element.
ale ponieważ są do dane numeryczne, jest to element czysto ilościowy.

The access to numerical data and maps allows us to update all the information when needed
Dostęp do danych numerycznych i map pozwala na bieżącą aktualizację informacji

Cognitive studies carried out within the aerospace industry show that numerical data is understood faster when shown in a visual way.
Poznawcze badań przeprowadzonych w ramach przemysłu lotniczego pokazują, że dane liczbowe, uznaje się szybciej, gdy pokazano w sposób wizualny.

There is no precise numerical data on the number of employees at the beginning of the 20th century, because the company's
Dokładne dane liczbowe dotyczące ilości pracowników na początku XX wieku nie są dokładne,

Spending levels for migration and security should therefore not be made dependent exclusively on numerical data which do not necessarily reflect the situation on the ground or are driven mainly by external factors.
Dlatego poziom wydatków na migrację i bezpieczeństwo nie powinien być uzależniony wyłącznie od danych liczbowych, które niekoniecznie odzwierciedlają sytuację w terenie lub zależą głównie od czynników zewnętrznych.

Data- numerical data in the form of three[real number,
Dane- dane liczbowe w postaci trójki[liczba rzeczywista,

Libgwyapp: New functions for ensuring numerical data identifies identify a still existing data object.
Libgwyapp: Nowe funkcje zapewniające danych liczbowych identyfikuje identyfikacji wciąż istniejący obiekt danych. libgwyapp.

The graphical presentation of numerical data plays important role in descriptive statistical analysis,
Graficzna prezentacja danych liczbowych odgrywa ważną rolę w opisowej analizie statystycznej,

by licensed employment agencies, do not contain the detailed test results(e.g. numerical data), but only the substantive interpretation allowing the employer-client to decide on choosing the best candidate.
agencje zatrudnienia raporty rekrutacyjne, nie zawierały szczegółowych wyników(np. liczbowych) przeprowadzonych testów, a jedynie ich merytoryczną interpretację umożliwiającą pracodawcy-klientowi podjęcie decyzji o wyborze najlepszego kandydata.

Geostats can be used to analyze numerical data, classify it and use it for basic statistical operations.
Geostats może być użyte do analizy danych liczbowych, klasyfikowania go i użyć go do podstawowych operacji statystycznych.

other functions for computing numerical data or statistics are also provided as among the integrated features of Microsoft Excel.
inne funkcje do obliczania danych liczbowych lub statystyki są również jak wśród zintegrowanych funkcji programu Microsoft Excel.

reduction of observational data, numerical simulations of planned observation missions.
redukcja danych obserwacyjnych, symulacje numeryczne zaplanowanych misji obserwacyjnych.

and present your data in numerical reports or colourful graphics.
podsumować i przedstawić swoje dane w raportach liczbowych lub kolorową grafiką.

and present your data in numerical reports or colourful graphics.
podsumowywania i prezentowania danych w raportach numerycznych lub kolorowej grafice.

How to use "numerical data" in an English sentence

preparation and interpretation of numerical data and statistics.

Numerical data was presented as median and quartile.

Numerical data used to generate graphs and plots.

Text and numerical data is no longer enough!

Numerical data can be found here and here.

Efficient microaggregation techniques for large numerical data volumes.

And don’t repeat numerical data in the text.

Numerical data are presented as means ± S.E.M.

Numerical data in tables is not exactly convenient.

humsplit Calculate standard scores of numerical data spines.

How to use "dane liczbowe, danych liczbowych" in a Polish sentence

ROZMIJANIE SIĘ W SPRAWOZDANIACH ROCZNYCH I DEKLARACJACH WZGLĘDEM PROWIZJI DLA ZPAV „Wskazane w sprawozdaniach z działalność ZPAV dane liczbowe (…) prowadzą do następujących wniosków.

Podobnie jak w latach ubiegłych przedstawione w artykule dane liczbowe oparte zostały na informacjach zawartych w danych statystycznych Głównego Urzędu Statystycznego [].

Zawiera wspaniałe zdjęcia zawodników, interesujące opisy oraz dane liczbowe na temat ich kariery.

Również praca inspektorów może być oceniana na podstawie pewnych danych liczbowych obrazujących w określonym zakresie efekty ich pracy".

Przytoczyła pani dane liczbowe, które wyraźnie to obrazują.

Dane liczbowe wyraźnie pokazują rosnący brak zaufania w wielu płaszczyznach postrzegania instytucji finansowych.

Opis architektoniczny - zawiera podstawowe dane liczbowe tj.

Szczegółowe dane liczbowe dotyczące węzłów i zagrożeń w każdej badanej organizacji przedstawia tabela 1.

Profesjonalna sprzedaż dane liczbowe posiadały etykiety porządnego biznesu i rzetelnego inwestowania.

Pacjenci przywiązuje ogromną wagę do danych liczbowych.