What is the translation of " OLD FILES " in Hebrew?

• קבצים ישנים
• תיקים ישנים
• הקבצים הישנים
• מסמכים ישנים

Examples of using Old files in English and their translations into Hebrew

Just scanning old files?
רק סורקת קבצים ישנים?

Old files aren't stored at Langley.
מסמכים ישנים לא מאוכסנים בלנגלי.

Are these his old files?
האם אלו הקבצים הישנים שלו?

Some old files needed to get out of the country.
כמה קבצים ישנים, היו צריכים לצאת מחוץ למדינה.

I'm gonna grab some old files.
אני אחפש בקבצים ישנים.

All the old files of the boston strangler case.
כל הקבצים הישנים של התיק של החונק מבוסטון.

Look, you told us to work on old files.
תראי, את אמרת לנו לעבוד על תיקים ישנים.

I don't think some old files are the problem, Fi.
אני לא חושבת שכמה תיקים ישנים הם הבעיה, פי.

I found this book among my old files.
מצאתי את הספר הזה בין המסמכים הישנים שלי.

If you find it boring going through old files, maybe Martinez has something exciting to do.
אם לדעתך זה משעמם לעבור על מסמכים ישנים, אולי למרטינז יש משהו מרגש לעשות.

Yet you are still going through the old files.
ובכל זאת אתה עדיין עובר הקבצים הישנים.

Dr. Reid, do we still keep all the old files in the fourth floor storeroom?
ד"ר ריד, האם אנחנו עדיין שומרים מסמכים ישנים במחסן בקומה הרביעית?

Dave, Blake, and Reid, go over the old files.
דייב, בלייק וריד תעברו על הרישומים הישנים.

Some old files that I thought had been shredded, but I haven't had a chance to go through them yet.
כמה תיקים ישנים שחשבתי שהם נקרעו, אבל עדיין לא היתה לי הזדמנות לעבור אותם.

We're gonna need to reexamine all the other old files.
נצטרך לבדוק מחדש את יתר התיקים הישנים.

Digitizing those old files reminded me of all the cases I worked and all the good we do in community.
הפיכת הקובץ לדיגיטלי הקבצים ישנים האלה הזכירה לי של כל המקרים שעבדתי ואת כל הטוב שאנחנו עושים בקהילה.

I went down to the archives and I started pulling some old files.
ירדתי לחדר הארכיון, והוצאתי תיקים ישנים.

But the more I looked back through the archive of old files, and the more I began to investigate the ones that were being reported to me on a daily basis.
אבל ככל הסתכלתי אחורה דרך ארכיון של קבצים ישנים, וככל התחלתי לחקור את אלה.

I found this recently when I was going through some old files.
מצאתי אותו לאחרונה בשעה שעברתי על מסמכים ישנים.

I was doing a routine purge of the database-- you know, taking out old files that were taking up space-- and I found this holonovel.
ביצעתי ניקיון שיגרתי של בסיס הנתונים… אתה יודע, להוציא קבצים ישנים שתופסים מקום… ומצאתי את הסיפור ההולגרפי הזה.

I haven't been able to remember where, But I have started to pull old files.
אני לא זוכר איפה, אבל התחלתי לבדוק תיקים ישנים.

Um, looked through some old files and found out that Severide's dad, my dad, and Chief Boden all were in the same house when my dad… when he died.
אום, הסתכל דרך כמה קבצים ישנים וגיליתי שהאבא של Severide, האבא שלי, וכולם היו הראשי בודן באותו הבית כאשר האבא שלי… כשהוא מת.

After he died, I took it upon myself to review his old files.
לאחר מותו, נטלתי על עצמי לעבור על התיקים הישנים שלו.

If you have never bothered to organize the apps on your phone, clean out old files or wrangle your notifications into a sensible order, that disorder can make your phone an overwhelming.
אם אף פעם לא טרחתם לארגן את האפליקציות בטלפון שלכן, לנקות קבצים ישנים או להגדיר את ההתראות שלכן באופן הגיוני, הבלגן הזה יכול להפוך את השימוש בטלפון שלכן למטרד.

It's much like the memory in your computer- you have to forget what is not necessary, just like you need to periodically delete old files.
זה ממש כמו הזיכרון של המחשב אתה צריך לשכוח את מה אינו הכרחי, בדיוק כמו שאתה צריך למחוק את קבצים ישנים מעת לעת.

One of our researchers was going through some old files and came across these.
חלק מהמחקר שלנו עבר על כמה תיקים ישנים ועבר גם על זה.

Windows built-in Disk Cleanup tool，"Compress old files"，General who encounter a lack of disk space，With this tool, compression infrequently used files，Can release small space out，So would be a useful tool。
Windows מובנית בכלי ניקוי דיסק，יש פרויקט"לדחוס קבצים ישנים"，שטח דיסק מספיק כנתקל בדרך，קבצים בשימוש לעתים רחוקות דחוס שימוש בכלי זה，אתה לא יכול לשחרר את החלל קטן החוצה，因此不失為一個實用的工具。

Whose responsibility will it be to backup and store a copy of those old files, if the client even wants them?
אחריות מי זו תהיה לגבות ולשמור העתקים של הקבצים הישנים הללו, באם הלקוח בכלל מעוניין בהם?

After quietly downloading and applying the new virus definitions, the program even cleaned up the old files right out of the temporary files directory which the program uses.
לאחר שהורידה ברקע והתקינה את חתימות הוירוסים החדשות, התוכנה אפילו ניקתה את הקבצים הישנים הישר מתיקית הקבצים הזמניים שלה.

If you're getting a message that your PC is running out of space, and you want to make some room, you can free up some drive space by using Disk Cleanup, uninstalling apps, archiving old files, deleting old restore points, and adding removable storage.
אם אתה מקבל הודעה על כך שהמקום הפנוי במחשב שלך אוזל, ואתה רוצה לפנות קצת מקום, תוכל לפנות מקום בכונן על-ידי שימוש בניקוי הדיסק, הסרת אפליקציות, העברת קבצים ישנים לארכיון, מחיקה של נקודות שחזור ישנות והוספת אחסון נשלף.