Examples of using Omnipotent in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Omnipotent, sweet dream.
Do not blame me, omnipotent.
אל תאשימו אותי, כל יכול.Oh, this omnipotent myth of the two halves of one whole!
הו, זה מיתוס כל יכול של שני חצאי אחד שלם!Nameless, beautiful, omnipotent.
אלמוני, יפה, כל יכול.The omnipotent being cannot create a stone it cannot lift?
No need for omnipotent leader.
אין לו צורך במנהיגים אמביוולנטיים.Omnipotent 60% keyboard- innovative 61-key mini poker keyboard.
כל יכול 60% מקלדת- מקלדת חדשני 61-key מיני פוקר.It has only made it omnipotent in its sphere.
הוא לא עשאה כל יכולה אלא בתחומה.If I were omnipotent for a day, I would make myself omnipotent forever.
אם הייתי אומניפוטנט ליום, הייתי דואג שאני אהיה אומניפוטנט תמיד.She doesn't try to present herself as elevated, as super-human, as an omnipotent teacher.
היא אינה מנסה להציג את עצמה כמורמת, כעל אנושית, כמורה כל יכולה.Margaret was now the omnipotent mistress of three kingdoms.
כעת הייתה מרגרטה הגבירה הכול יכולה של שלוש ממלכות.These events are to prove againhow Heaven works to make the Light omnipotent.
אירועים אלה עומדים להוכיח בשניתאיך השמיים עובדים כדי להפוך את האור לכל יכול.We may appear omnipotent to you, but believe me, we're not.
אנחנו אולי נראים כל יכולים עבורכם, אבל האמן לי, אנו לא.We will only become Jews who want the closeness of the omnipotent, the Creator of the world.
Hello, up there, you omnipotent superbeings from some other dimensional planet.
שלום לכם שם למעלה, יישות כל יכולה שכמוכם, מאיזה כוכב לכת ממדי אחר.If they did appear in fully formed state,they must have been created by some omnipotent intelligence….
As a god,Trump must be not only omnipotent, but also distant and invulnerable.
כאל, טראמפ חייב להיות לא רק כל יכול, אלא גם מרוחק ובלתי פגיע.If they did appear in a fully developed state,they must have been created by some omnipotent intelligence.".
אם הופיעו במצב מפותח במלואו, אכן מחויב שהםנוצרו על- ידי אינטליגנציה כל- יכולה מסוימת.".The anticipated fall of Bibi, the omnipotent magician, points to the end of an era.
נפילתו של ביבי, הקוסם הכל יכול, מצביעה יותר מכל על סופו של עידן.That which is placed on the site occupies the position of anassistant for the support of self-pleasure purified inaugurated as omnipotent.
מה מושם באתר זה תופס את המיקום של עוזר לתמוך אני-העונג מטוהרים,מושקע כמו כל יכול.Before I became the omnipotent and all powerfull ruler of Oz I was a magician with a travelling circus!
לפני שהפכתי לשליט העוצמתי של ארץ עוץ, הייתי קוסם והיה לי קרקס נודד!If you are one of those few who havenot yet cast intellectual challenge omnipotent genie, it's time to do it.
אם אתה אחד מאותםמעטים שעדיין לא הטילו שד כל יכול אתגר אינטלקטואלי, זה זמן לעשות את זה.Omnipotent 60% keyboard- innovative 61-key mini poker keyboard Optical Switch- built-in optical switches with high reaction speed and….
כל יכול 60% מקלדת- מקלדת חדשני פוקר מיני 61-key מתג אופטי- מתגים אופטי מובנה עם מהירות תגובה גבוהה ו….The paradox of omnipotence-" Can an omnipotent being create a stone that no one can lift?".
הפרדוקס של It is important to note that it is not only that the subject destroys theobject because the object is placed outside the area of omnipotent control.
חשוב לציין שאין כאן רק הרס האובייקט בידי הסובייקט,מפני שהאובייקט הוצא אל מחוץ לתחום של שליטה אומניפוטנטית.As Mr. Rosmarin points out,it makes sense that a person who believes in an omniscient, omnipotent, and loving God will not be consumed by worry or depression.
כפי שמסביר רוזמרין,הגיוני שאדם שמאמין באלוקים יודע כל, כל יכול ואוהב, לא יאכל את עצמו מרוב דאגה ודיכאון.Imagine a king who manages to seize control of a piece of another country in a horrific battle,and who then thinks of himself as a great, omnipotent ruler.
אז אתה חושב על איזה מלך שהצליח להשתלט על חתיכת אדמה של מדינה אחרת בקרב נורא ואיום,והרגיש שהוא שליט גדול וכל יכול.The performance had an absolute force of attraction that came from the omnipotent Lord,” said Giovanni Aldobrandini, a professor and member of an Italian noble family.
להופעה יש עוצמה אטרקטיבית אבסולוטית שמגיעה מאלוהים הכול יכול", אמר ג'יובני אלדוברנדיני(Giovanni Aldobrandini), פרופ' ובן למשפחת אצולה איטלקית.Ultimately, Turkey's future is a question of whether the admiration andrespect for Erdogan are stronger than the fear of his transformation into an omnipotent Ottoman sultan.
בסופו של , עתידה של טורקיה יוכרע על ידי שאלהפשוטה מאוד- אם ההערצה לארדואן חזקה יותר מהחששות מפני הפיכתו לסולטאן כל יכול.
