What is the translation of " ONE APPLICATION " in Hebrew?

• יישום אחד
• בקשה אחת
• מבקשה אחת
• בקשה אחד
• שימוש אחד
• מריחה אחת
• הגשה אחד

Examples of using One application in English and their translations into Hebrew

One application is in education.
יישום אחד הוא בחינוך.

The effect was apparent after one application.
ההשפעה ניכרת לאחר שימוש אחד בלבד.

One application per day is enough.
מריחה אחת ביום מספיקה.

One capsule is enough for one application.
בקבוקון אחד מספיק לשימוש אחד.

Only one application was denied.
בקשה אחת בלבד נענתה בסירוב.

Candidates submitting more than one application will be disqualified.
מועמדים שמגישים יותר מבקשה אחת ייפסלו.

One application can be made per year.
ניתן להגיש בקשה אחת בשנה.

Candidates who make more than one application will be disqualified.
מועמדים שמגישים יותר מבקשה אחת ייפסלו.

Only one application can be requested.
ניתן להגיש בקשה אחת בלבד.

Applicants who submit more than one application will be disqualified.
מועמדים שמגישים יותר מבקשה אחת ייפסלו.

Only one application may be submitted.
ניתן להגיש בקשה אחת בלבד.

However individuals may submit only one application at a time.
יחד עם זאת יחידים רשאים להגיש בקשה אחת בלבד כל פעם.

There is one application deadline a year.
יש מועד הגשה אחד בשנה.

Thirdly, each of the claimants made more than one application for legal aid.
כמו כן, כל יוצר יוכל להגיש יותר מפעם אחת בקשה לסיוע.

One application can be made per year.
ניתן להגיש בקשה אחת בכל שנה.

A list of over 70 scholarships with one application for graduating student.
רשימה של מעל 70 מלגות עם יישום אחד לתלמיד הסיום.

Only one application needs to be submitted.
יש להגיש בקשה אחת בלבד.

One application form fully completed and signed.
טופס בקשה אחד מלא במלואו וחתם.

There's only one application you need to fill out.
יש רק בקשה אחת שאת צריכה למלא.

One application of times in 3-4 weeks will be enough.
מספיק של יישום אחד כל 3-4 שבועות.

Can more than one application per year be made be made?
האם אפשר להגיש יותר מבקשה אחת בשנה?

One application in the morning probably won't be enough.
מריחה אחת בבוקר בהחלט לא מספיקה.

Advantage- Only one application to prosecute to issuance as a patent.
יתרון- רק יישום אחד להעמדה לדין להנפקה כפטנט.

One application of the Weber number is the study of heat pipes.
אחד השימושים למספר וובר הוא לחקור את צינורות החום.

Of course, from one application of a mask to speak about such results early.
כמובן, מתוך יישום אחד של מסכה לדבר על תוצאות כאלה מוקדם.

One application can be used to protect trademarks in a variety of countries.
בקשה אחת עשויה להעניק הגנה לסימני מסחר בעשרות מדינות.

Quickly implement one application or a series of customer communication.
הטמיעו בקלות ובמהירות יישום אחד או סידרה של יישומים לתקשורת לקוחות רב-ערוצית מושלמת.

Only one application per applicant can be submitted.
ניתן להגיש בקשה אחת בלבד למועמד.

Only one application can be submitted per applicant.
ניתן להגיש בקשה אחת בלבד למועמד.

For one application head is enough 1-2 pumps on the pump.
עבור יישום אחד הראש מספיק 1-2 משאבות על המשאבה.