What is the translation of " ONE APPLICATION " in Polish?

• jeden wniosek
• jednej aplikacji
• jednym zastosowaniu
• jeden program
• jeden zastosowanie
• jedna aplikacja
• jedną aplikację
• jednego wniosku

Examples of using One application in English and their translations into Polish

Com via one application.
Com za pomocą jednej aplikacji.

Weather forecast and news in one application.
Prognoza pogody i wiadomości w jednej aplikacji.

There's only one application you need to fill out.
Musisz wypełnić tylko jedną aplikację.

My inwi is your account in one application.
Mój inwi jest konto w jednej aplikacji.

Java Contactor is the one application to manage all your contacts.
Jawa Stycznik jest jedna aplikacja do zarządzania wszystkie kontakty.

UTalk 65 More than 10 social networks in one application.
UTalk 65 Ponad 10 sieci społecznych w jednej aplikacji.

More than one application?
Więcej niż jedno zastosowanie.

In other words: you only have to make one application.
Oznacza to, że wymagane jest złożenie tylko jednego wniosku.

More than one application?
Więcej niż jedna aplikacja do wykonania?

Get e-mail, contacts, and calendar all in one application.
Otrzymuj e-mail, kontaktów i kalendarza wszystko w jednej aplikacji.

She hasn't filled out one application, and she's not going to.
Nie wypełniła ani jednego formularza i nie zamierza.

Free SDA Christ in Song vernacular hymnals in one application.
Bezpłatne SDA Chrystus w pieśni ludowych głosem w jednej aplikacji.

Option 2: One application for all new foods for different uses.
Opcja 2: Jeden wniosek dla różnych zastosowań we wszystkich przypadkach nowej żywności.

Audio and video player in one application.
Odtwarzacz audio i wideo w jednej aplikacji.

And- at least one application for a special premium or a suckler cow premium.
Co najmniej jeden wniosek o przyznanie premii specjalnej lub za krowy mamki.

A rearer may submit only one application.
Każdy hodowca może złożyć tylko jeden wniosek.

One application for such hooks might be to call a program like SubWCRev.
Jedna aplikacja dla takich przechwyceń może służyć do wywołania programu jak SubWCRev.

Applicants may lodge no more than one application each.
Każdy wnioskodawca może wnieść tylko jeden wniosek.

Only one application may be submitted by each applicant per group of products.
Każdy z wnioskodawców może złożyć tylko jeden wniosek dotyczący produktów tej samej grupy.

Note that you can install only one application at a time.
Instalować można tylko jedną aplikację naraz. Uwaga.

Only one application is sufficient to highlight the cheekbones with pearlescent shine.
Aby podkreślić kości policzkowe perłowym połyskiem, wystarczy tylko jedna aplikacja.

Bundle your applications in one application.
Wiązać twój zastosowanie w jeden zastosowanie.

Then have one application that acts as the aggregator and can manage the download links.
Wtedy jeden wniosek, który działa jako agregator i może zarządzać linki do pobrania.

The effect is visible after only one application of the product!
Efekt widoczny jest już po jednym zastosowaniu produktu!

A written statement by the applicant certifying that he has submitted only one application.
Pisemne oświadczenie wnioskodawcy poświadczające, że złożył on tylko jeden wniosek.

What do you mean there is more than one application per& MIME; type? Why is this necessary?
Co to znaczy, że jest więcej niż jeden program dla każdego typu& MIME;? Czemu to ma służyć?

EXE Bundle Bundle your applications in one application.
EXE Plik Wiązać twój zastosowanie w jeden zastosowanie.

When there is more than one application/ object, which one should you use? Got a reference?
Kiedy istnieje więcej, niż jeden program/ obiekt, które powinno zostać użyte? To z odniesienia?

The police will not process more than one application per booking.
Policja nie rozpatrzy więcej niż jednego wniosku na rezerwację.

If one application is closer to the correct interpretation than another, then it is a better application of that text.
Jeśli jedno zastosowanie jest bliższe poprawnej interpretacji niż inne, to jest to właściwsze zastosowanie tego tekstu.

How to use "one application" in an English sentence

One application for all your devices.

Submit only one application per child.

Submit one application for each location.

Please submit one application per team.

Please submit one application per person.

Only one application per local authority.

Each package includes one application tool.

One application provides longevity and durability.

Please complete one application per request/tournament/camp.

One application can last for months!

How to use "jeden wniosek, jednej aplikacji" in a Polish sentence

Z treści wynikało, że jeden wniosek powinien być rozpatrzony jako wniosek o wznowienie postępowania, a drugi jako wniosek o unieważnienie decyzji.

Wiesz, nasunął mi się jednak jeszcze jeden wniosek, choć na początku trochę mnie przeraził.

W ten sposób będzie można wygodnie przenosić wybrane elementy, jak tekst czy zdjęcia, z jednej aplikacji do drugiej.

Dane aplikacji – LDAP ma na celu umożliwienie wykorzystania danych przez aplikacje, bazy danych są tworzone dla jednej aplikacji.

Po pierwsze: wypełniasz tylko jeden wniosek a w zamian dostajesz wiele ofert – nie marnujesz czasu na pracochłonne uzupełnianie pliku dokumentów.

W Facebooka Messenger tekstu i obrazu są połączone w jednej aplikacji.

Intensywnie nawilża, wygładza i odbudowuje naskórek, pozostawiając stopy jedwabiście gładkie już po jednej aplikacji (około 15-20 minut).

Nikt nie ma czasu na pisanie kilku wersji jednej aplikacji.

Stąd też nasuwa się JEDEN wniosek, że protesty przed 1989r.

Przewagą zamawiania przejazdów z jednej aplikacji za granicą jest fakt, że pasażer może być pewien co do jakości i opłaty za kurs, gdziekolwiek się znajduje.