What is the translation of " ONE APPLICATION " in Slovak?

• jednej aplikácii
• jednu žiadosť
• jednu prihlášku
• jedno použitie
• jedinej aplikácii
• jedna aplikácia
• jednu aplikáciu
• jedna žiadosť
• jednej aplikácie
• jednej žiadosti

Examples of using One application in English and their translations into Slovak

Only one application per person.
Jedno použitie na osobu.

You may submit more than one application.
Podať môžete aj viac ako jednu prihlášku.

Please send only one application for the entire group.
Poslať iba jednu prihlášku za celý tím.

The University can submit only one application.
Škola môže poslať iba jednu prihlášku.

Submit only one application per team.
Poslať iba jednu prihlášku za celý tím.

Take as much cream as needed in one application.
Mali by ste pripraviť toľko krému, koľko je potrebné na jedno použitie.

You may run one application in two windows at the same time.
Jednu aplikáciu možno súčasne spustiť vo dvoch oknách.

Each legal entity may make one application only.
Každá právnická osoba môže podať iba jednu prihlášku.

Free Use only one application in order to check all your mail.
Zdarma Používajte len jednu žiadosť, aby sa skontrolovalo všetku poštu.

Clock, alarm, calendar used in one application. 1.
Hodiny, budík, kalendár používal v jednej aplikácii. 1.

One application was withdrawn and is thus not included in the statistics.
Jedna žiadosť bola stiahnutá, a preto nie je zahrnutá do štatistiky.

Your business management in just one application. 1 Free.
Váš obchodné vedenie v jedinej aplikácii. 1 Zdarma.

Free One application can learn the drugstore in all provinces, towns.
Zdarma Jedna aplikácia môže naučiť drogérie vo všetkých provinciách, mestách.

Each of the private traders can submit only one application. 2.
Každý súkromný obchodník môže podať iba jednu žiadosť. 2.

Option 2: One application for all new foods for different uses.
Možnosť 2: Jedna žiadosť na všetky nové potraviny určené na rôzne spôsoby použitia.

The police will not process more than one application per booking.
Polícia nespracuje viac ako jednu žiadosť na rezerváciu.

Moving around from one application or machine to another is virtually effortless.
Presunutie z jednej aplikácie alebo stroja na iný je prakticky bez námahy.

Free GO RDS gives you the depth of RDS gathered in one application.
Zdarma GO RDS vám dáva hĺbku RDS zhromaždené v jednej aplikácii.

Applicants can submit only one application for this call for proposals.
Žiadatelia môžu podať v rámci tejto výzvy na predkladanie návrhov iba jednu žiadosť.

A community or group of communities can only submit one application.
Organizácie alebo občianske združenia smú podať len jednu žiadosť.

Select one application, and then drag another application to a new location.
Vyberte jednu aplikáciu a potom presuňte druhú aplikáciu na nové miesto.

Users do not even suspect that they install more than one application.
Používatelia dokonca podozrenie, že ich nainštalovať viac než jednu žiadosť.

The phonebook and dialer in IOS 7 style in one application from CoolStudio.
Telefónny zoznam a vytáčanie v IOS 7 štýle v jednej aplikácii z CoolStudio.

This dosage is very convenient, since it is designed for just one application.
Táto dávka je veľmi pohodlná, pretože je určená len pre jednu aplikáciu.

Applicants are authorised to submit only one application per budget year.
Žiadatelia smú v jednom rozpočtovom roku predložiť len jednu žiadosť.

Free All important subway- and railroad maps of Berlin in one application.
Zdarma Všetky dôležité subway- a železničnej mapy Berlína v jednej aplikácii.

If multiple Applications are received from one person, only one Application may be accepted.
Po obdržaní viacerých prihlášok od jednej osoby je možné akceptovať iba jednu prihlášku.

It can be assumed that it takes 2.5 working days to check one application.
Možno predpokladať, že kontrola jednej žiadosti si vyžiada 2,5 pracovného dňa.

On this basis, the Commission granted fine reductions to two undertakings and rejected one application.
Na základe toho Komisia dvom podnikom pokutu znížila a jednu žiadosť zamietla.