What is the translation of " ONE APPLICATION " in Ukrainian?

• одну заявку
• однієї програми
• одне застосування
• однією заявою
• одного нанесення
• одна заявка
• однієї заявки
• одній програмі

Examples of using One application in English and their translations into Ukrainian

I only wrote one application.
Я відправив тільки одну заявку.

Only one application per household is permitted.
Допускається тільки 1 заявка на сім'ю;

Looks like we got only one application.
На жаль, ми отримали тільки одну заявку.

One application per postgraduate course is sufficient.
Одна заявка на аспірантуру достатньо.

You just need to make one application to.
Вам достатньо зробити одну заявку, щоб.

Only one application per agency will be considered.
Буде розглядатись тільки одна заявка від кожної організації.

The applicant has submitted more than one application.
Конкурсант подав більше, ніж одну заявку.

There was only one application-- from IICT.
На нього була подана лише одна заявка- від«ЕСУ».

Because Uber basically solved few problems in one application.
Тому що, по суті, Uber розв'язав кілька проблем в одній програмі.

You may run one application in two windows at the same time.
Тепер один додаток можна запускати в двох вікнах одночасно.

To participate in the auction, only one application is filed;
Для участі в аукціоні подана тільки одна заявка;

Only one application per university will be accepted.
До участі у конкурсі буде допущена лише одна заявка від університету.

The bank will accept only one application, others will be ignored.
У банку візьмуть лише одну заявку, інші будуть проігноровані.

One application can cover a number of countries under the Madrid Convention.
Подання однієї заявки на декілька країн за Мадридською системою.

It is designed for one application, do not use it again.
Він розрахований на одне застосування, не використовуйте його повторно.

Reduction/cessation of dental oversensitivity after one application.
Зниження/припинення підвищеної чутливості зубів після одного застосування.

The bank will only accept one application, the rest will be ignored.
У банку візьмуть лише одну заявку, інші будуть проігноровані.

Our project provides an opportunity to get 10 services by one application.
Наш проєкт передбачає можливість отримати 10 послуг за однією заявою.

A list of over 70 scholarships with one application for graduating student.
Список над 70 стипендії з однієї програми для випускник.

Only one application and one invoice for all team members.
Реєстрація однією заявкою і оплата одним платежем за всіх учасників.

The Foundation will consider only one application from each organization.
Буде розглядатись тільки одна заявка від кожної організації.

One application module in the BAS software is one database.
Один прикладний модуль в програмному комплексі БАС- це одна база даних.

The PCT allows applicants to file one application for many countries.
Система PCT дозволяє подати єдину заявку відразу в кілька країн.

The varnish must have properties envelop the entire nail plate in one application.
Лак повинен мати властивості обволікати всю нігтьову пластину за одне нанесення.

In each category you can apply only one application from each participant.
В кожну номінацію можна подавати тільки одну заявку від кожного учасника.

Heat only a little oil- as much as you need for one application.
Розігрівайте лише трохи масла- стільки, скільки вам необхідно для одного нанесення.

Note: An organization is allowed to submit only one application during each calendar year.
Зауваження: Організація може подавати тільки одну заявку протягом календарного року.

Build your future with Google Calendar and Tasks in just one application!
Будуйте своє майбутнє за допомогою календаря Google і завдань лише в одній програмі!

Note: Applicants may submit only one application per cycle.
Примітка: Організація може подавати лише одну заявку протягом кожного циклу.

Previously, one organization could submit one application to the UCF within a year.
Раніше одна організація могла подавати одну заявку в УКФ протягом року.