What is the translation of " ONE REQUEST " in Slovak?

• jednu požiadavku
• jednu žiadosť
• jednu prosbu
• jedinú prosbu
• jedno želanie
• jedinú požiadavku
• jedna žiadosť

Examples of using One request in English and their translations into Slovak

They had one request.
Jednu žiadosť mal.

Valor pleases you, Crom, so grant me one request.
Chrabrosť ťa, Crom teší, povoľ mi jednu žiadosť.

I have one request.
Mám jednu požiadavku.

(DE) Mr President, I have only one request.
(DE) Vážený pán predsedajúci, mám len jednu žiadosť.

Can I have one request please?
Môžem mať jednu prosbu?

Do not submit more than one request.
Nepodávajte viac ako jednu žiadosť o odvolanie sa.

I have one request, though.".
Mám však jednu požiadavku.".

I only have just one request.
Mám len jednu prosbu.

I have only one request to the Commission.
Mám pre Komisiu iba jednu žiadosť.

However, there is one request.”.
Mám však jednu požiadavku.".

I have one request if I may?”.
Um, mám však ešte jednu prosbu, ak teda môžem.“.

But I do have one request.".
Mám však jednu požiadavku.".

Now I have one request to make you; do not refuse me.'.
Teraz však mám k tebe len jedinú prosbu, neodmietni ma!”.

I just have one request.
Mám len jedno želanie.

I do have one request, though.".
Mám však jednu požiadavku.".

All judges will be given the opportunity to submit at least one request for comparisons.
Každý z rozhodcov dostane príležitosť predložiť aspoň jednu žiadosť o porovnávanie.

I had just one request for God.
Ja som mal na svete iba jedinú prosbu.

All judges will be given the opportunity to submit at least one request for comparisons.
Všetci rozhodcovia majú príležitosť predložiť najmenej jednu požiadavku na porovnávanie.

I do have one request.
Ale mám jednu prosbu.

It's more than one request.
Ide o viac ako jednu žiadosť.

They had only one request- mercy.
Mám len jedno želanie- milosť.

It takes more than one request.
Ide o viac ako jednu žiadosť.

But I have one request.
Ale mám jednu prosbu.

However, I do have one request.".
Mám však jednu požiadavku.".

But I have one request.
Ale mám jednu žiadosť.

Could I have one request?
Môžem mať jednu prosbu?

I have only one request.
Mám len jednu požiadavku.

I just have one request.
Mám len jedinú požiadavku.

So grant me one request.
Tak mi dopraj jedno želanie.

Chuck had only one request.
Ondřej mal predsa len jednu požiadavku.