ONE REQUEST Meaning in Malay - translations and usage examples

• satu permintaan
• satu permohonan

Examples of using One request in English and their translations into Malay

Sir… one request.
Tuan Satu permintaan.

Papsi, I just have one request.
Papsi, Saya cuma ada satu permintaan.

Only one request, sir.
Hanya satu permintaan, tuan.

Can I make more than one request?
Bolehkah saya memohon lebih daripada satu permohonan?

We call on thee with one request, help our intentions manifest.
Kami menyeru awak dengan satu permintaan, membantu niat kami menjadi nyata.

I reduced this to just one request.
Permohonan ini terhad kepada satu permohonan sahaja.

Can I make one request since it's my life that we're talking about?
Bolehkah saya membuat satu permintaan sejak itu hidup saya yang kita bicarakan?

I only have one request.
Saya cuma ada satu permintaan.

I just have one request- his mother arrives at 11… please don't bury her in forms.
Jangan menguburnya seperti itu. Aku hanya punya satu permintaan ibunya tiba jam 11.

I just have one request.
Aku punya permintaan terakhir.

HTTP 1.1 allows a connection to be reused for more than one request.
Dalam HTTP/ 1. 1 pula, diperkenalkan mekanisme pengekal yang membolehkan sambungan diguna semula untuk lebih daripada satu permintaan.

I only have one request.
Aku punya permintaan terakhir.

A keep-alive-mechanism was introduced, where a connection could be reused for more than one request.
Dalam HTTP/ 1. 1 pula, diperkenalkan mekanisme pengekal yang membolehkan sambungan diguna semula untuk lebih daripada satu permintaan.

I have just one request.
Saya hanya ada satu permintaan.

In HTTP/1.1 a keep-alive-mechanism was introduced, where a connection could be reused for more than one request.
Dalam HTTP/ 1. 1 pula, diperkenalkan mekanisme pengekal yang membolehkan sambungan diguna semula untuk lebih daripada satu permintaan.

More than one request.
Mengemukakan lebih daripada SATU permohonan.

Each Client can make only one request to transfer profit from the Welcome Account to a live MT4 trading account.
Setiap Pelanggan hanya boleh membuat satu permintaan untuk memindahkan keuntungan dari Akaun Selamat Datang ke akaun dagangan MT4 langsung.

However, it is advised to deposit and withdraw all of the funds in one request to avoid unnecessary delays in processing.
Walau bagaimanapun, anda dinasihatkan untuk membuat deposit dan mengeluarkan semua dana dalam satu permintaan untuk mengelakkan kelewatan yang tidak perlu dalam pemprosesan.

The client acknowledges that only one request or instruction can be queued for execution at a point in time.
Pelanggan mengakui bahawa hanya satu Permintaan atau Arahan dibenarkan pada satu masa.

However, it is advised to deposit and withdraw all of the funds in one request to avoid unnecessary delays in processing.
Walau bagaimanapun, adalah dinasihatkan supaya deposit dan pengeluaran dana dilakukan dalam satu permintaan bagi mengelakkan penangguhan yang tidak diperlukan dalam proses yang terlibat.

The Client acknowledges that only one Request or Instruction is allowed to be in the queue at one time.
Pelanggan mengakui bahawa hanya satu Permintaan atau Arahan dibenarkan pada satu masa.

Lyazzat Aktayeva, the country's deputy health minister said:“At the moment there has been one request for chemical castration in accordance with a court ruling.”.
Timbalan Menteri Kesihatan, Lyazzat Aktayeva pula mengatakan bahawa buat masa ni, hanya ada satu je permintaan pengasian secara kimia mengikut arahan mahkamah.

The Client acknowledges that only one request or order may be in the queue of requests/orders on the server.
Klien mengakui bahawa hanya satu permintaan dan pesanan boleh berada dalam barisan permintaan/ pesanan pada pelayan.

Deputy health minister Lyazat Aktayeva said there has been one request for chemical castration in accordance with a court ruling.
Timbalan Menteri Kesihatan, Lyazzat Aktayeva pula mengatakan bahawa buat masa ni, hanya ada satu je permintaan pengasian secara kimia mengikut arahan mahkamah.

The Client acknowledges that only one request or order can be placed on the server in the queue of requests/orders.
Klien mengakui bahawa hanya satu permintaan dan pesanan boleh berada dalam barisan permintaan/ pesanan pada pelayan.

Deputy health minister Lyazat Aktayeva said:'At the moment there has been one request for chemical castration in accordance with a court ruling.'.
Timbalan Menteri Kesihatan, Lyazzat Aktayeva pula mengatakan bahawa buat masa ni, hanya ada satu je permintaan pengasian secara kimia mengikut arahan mahkamah.

The Client acknowledges that only one Request or Instruction is allowed to be in the queue at one time.
Pelanggan mengakui bahawa hanya satu Permintaan atau Arahan yang dibenarkan berada dalam giliran pada satu masa.