What is the translation of " ONE REQUEST " in Romanian?

[wʌn ri'kwest]
[wʌn ri'kwest]
o singură rugăminte
o singură solicitare
rog un singur

Examples of using One request in English and their translations into Romanian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
One request.
I got one request.
One request.
O singură solicitare.
Just one request.
Doar o singură cerere.
Today I have just one request.
Azi am o singură rugăminte.
Falcon one requesting orders.
Falcon 1, cer ordine.
But, sir, we had one request.
Dar, domnule, am o rugăminte.
Just one request, OK?
Doar o singură rugăminte, bine?
And he only made one request.
Şi a făcut doar o singură cerere.
Saliva one, requesting ground support.
Saliva 1, cer suport terestru.
I have but one request.
Am o singură cerere.
One request… please quit lying hereafter.
O rugăminte. Te rog să nu mai minţi de acum.
He has but one request.
Are o singură cerere.
One requested a relocation to Western Europe.
Unul solicită o relocare în Europa de Vest.
He made one request.
Are o singură rugăminte.
If he wins, he's allowed his life, and one request.
Dacă câştigă, îi este permis să trăiască, şi o singură cerere.
Sir, just one request.
Domnule, mai am o rugăminte.
There's nothing I can do about that, but I have one request.
Nu pot face nimic privind asta, dar am o unică cerere.
I do have one request, though.
Am o singura cerinta totusi.
Jeff, I would just have one request.
Jeff, am o singură rugăminte.
I have only one request to the Commission.
Am doar o singură solicitare pentru Comisie.
To add several friends in one request.
Pentru a adăuga mai mulți prieteni într-o singură solicitare.
One request, this remains between us… let this be our little secret.
O rugaminte, asta ramane intre noi… sa fie micul nostru secret.
I only have one request.
N-am decât o rugăminte.
Due to our new working relationship, I will grant you this one request.
Datorita noii noastre relatii de munca o sa-ti indeplinesc rugamintea.
The one request is that all proceeds go to Stop the Violence Foundation.
Singura cerere e ca toate încasările să meargă la Fundaţia Opriţi Violenţa.
You know, I would like one request, though.
Ştii, am totuşi o singură cerinta.
After it became the number one requested track on the station, Fabbri financed the recording of the group's eponymous EP, which sold all 2,000 copies that were printed in 2001.
După ce a devenit piesa numărul unu cerut pe stație, Fabbri a finanțat înregistrarea EP-ului eponim al grupului, care a vândut toate cele 2.000 de exemplare tipărite în 2001.
And so the next time you meet someone, a stranger, one request.
Ca urmare, data viitoare când o să întâlniți pe cineva, un străin, vă rog un singur lucru.
The area allotted by mutual agreement may be different from the one requested, or the participation may be refused by the organizer.
Suprafata alocata de comun acord poate diferi de cea solicitata, sau participarea poate fi refuzata de catre organizator.
Results: 30, Time: 0.0669

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Romanian