What is the translation of " SINGLE APPLICATION " in Polish?

• jeden wniosek
• jednego wniosku
• jednej aplikacji
• pojedynczego wniosku
• pojedynczej aplikacji
• jednym wniosku
• pojedynczym wniosku
• pojedynczym wnioskiem
• jedno zgłoszenie

Examples of using Single application in English and their translations into Polish

Record and edit with a single application.
Nagrywanie i edytowanie z jednej aplikacji.

A single application is enough in light infestation;
Pojedyncza aplikacja wystarcza na lekkie zarażenie;

Single container, single application.
Pojedynczy kontener, pojedyncza aplikacja.

Single application procedure for residence and work.
Procedura jednego wniosku o zezwolenie na pobyt i pracę.

Each. desktop file represents a single application.
Każdy plik. desktop reprezentuje pojedynczy program.

Single application procedure for residence and work.
Procedura dotycząca jednego wniosku o zezwolenie na pobyt i pracę.

Normal calculation mode S single application of tariff.
Zwykły tryb obliczania S pojedyncze zastosowanie taryfy.

Single application with 130- 150 g/m² on thoroughly prepared substrate.
Aplikacja jednowarstwowa 130- 150 g/m2 na przgytowanym podłożu.

T-REX includes in a single application the administration of….
T-REX obejmuje w jednej aplikacji podawanie różnego rodzaju….

This release features support for publishing a single application.
To wydanie zawiera wsparcie dla publikowania jeden wniosek.

A single application to the European Medicines Agency will suffice.
Wystarczy pojedynczy wniosek skierowany do Europejskiej Agencji Leków.

The application shall be submitted in a single application procedure.
Wniosek składa się w drodze procedury jednego wniosku.

Chapter II- A single application procedure and a single permit.
Rozdział II- procedura jednego wniosku i jedno zezwolenie.

Moisturization effect is noticeable after just 4 hours from a single application.
Efekt nawilżenia odczuwalny jest już po 4 godzinach od pojedynczej aplikacji.

Each applicant may submit a single application only per quota.
Każdy wnioskodawca może przedłożyć tylko jeden wniosek w odniesieniu do danego kontyngentu.

Single application procedure for a single permit for third-country nationals.
Jeden wniosek o jedno zezwolenie dla obywateli krajów trzecich.

Each National coordinator shall submit a single application for Community funding.
Każdy krajowy koordynator przedstawi jeden wniosek o finansowanie wspólnotowe.

Single application procedure for a single permit for third-country nationals.
Jednego wniosku o jedno zezwolenie dla obywateli krajów trzecich.

the ability to connect services in a single application.
zdolność do usług połączyć w jednej aplikacji.

Last year, there was not a single application submitted by NGOs that would regard Palestine.
W roku ubiegłym Palestyny nie dotyczył żaden wniosek złożony przez NGO.

many markets Shock current products catalogs and brochures single application.
wiele rynków Shock Aktualne produkty katalogów i broszur jeden wniosek.

Be authorized to submit a single application for all their producer members;
Są upoważnione do przedłożenia pojedynczego wniosku dla wszystkich swoich członków biorących udział w produkcji;

The single application shall contain a description of the relation between these consequential variations.
To pojedyncze zgłoszenie zawiera opis zależności między tymi następczymi zmianami.

The mechanism allows you to handle complete and single application plans- also at the same time.
Mechanizm umożliwia obsługę planów kompletnego i pojedynczej aplikacji- również jednocześnie.

It provides for a single application procedure which is simpler,
Przewiduje procedurę jednego wniosku, która jest prostsza,

Thus, optimal cargo space- and transportation management from a single application is possible.
Tak więc, optymalną przestrzeńładunkową- i zarządzania transportem z jednej aplikacji jest możliwe.

Option 4 provides for a single application procedure issued in a single permit.
Wariant 4 przewiduje procedurę jednego wniosku, prowadzącą do wydania jednego zezwolenia.

field staff of Workmate application using the single application.
pracowników terenowych aplikacji Workmate za pomocą pojedynczej aplikacji.

These logs store events from a single application or component rather than events that might have systemwide impact.
Dzienniki te przechowują zdarzenia z jednej aplikacji lub składnika, a nie zdarzenia, które mogą mieć wpływ na cały system.

where a type II variation leads to consequential variations, a single application may cover all such variations.
zmiana typu II prowadzi do następczych zmian, jedno zgłoszenie może obejmować wszystkie takie zmiany następcze.

How to use "single application" in an English sentence

A single application is enough for the finish.

Connect-Ease: 12V Single Application Connection Kit – Connect-Ease.

A single application will allow multiple molding cycles.

Single application subscriptions will cost $19 per month.

Recommended Care: This is a single application item.

Through a single application form, the ABTC allows.

UNIDENTIFIED MALE: Not a single application was denied.

What is a single Application under Madrid Protocol?

Single user, single application but still an OS.

this single application can control all of them.

How to use "jeden wniosek, jednej aplikacji, jednego wniosku" in a Polish sentence

Wiesz, nasunął mi się jednak jeszcze jeden wniosek, choć na początku trochę mnie przeraził.

Dane aplikacji – LDAP ma na celu umożliwienie wykorzystania danych przez aplikacje, bazy danych są tworzone dla jednej aplikacji.

Nikt nie ma czasu na pisanie kilku wersji jednej aplikacji.

Z treści wynikało, że jeden wniosek powinien być rozpatrzony jako wniosek o wznowienie postępowania, a drugi jako wniosek o unieważnienie decyzji.

Było to lata temu i doszedłem do jednego wniosku.

Uzyskaj dostęp do kompleksowych analiz Podejmuj kompleksowe decyzje biznesowe (end-to-end decisions), korzystając z wszystkich funkcji analitycznych w jednej aplikacji, wykorzystując spersonalizowane kokpity zarządzania.

Nadal nie ma dowodu na zwiazek, a artykuly redakcyjne pozwalaja wyciagnac jeden wniosek: jak nie wiadomo o co chodzi, to chodzi o pieniadze.

Z naszych słów można było wyciągnąć tylko jeden wniosek: Kościół katolicki jest zdecydowany narzucić krajowi swoje przekonania dotyczące aborcji.

Czas na dobrą dla golczewian zmianę pani Gosia niech wymieni jedną inwestycję, którą zrealizowała i jeden wniosek o dofinansowanie, który sama napisała.

Intensywnie nawilża, wygładza i odbudowuje naskórek, pozostawiając stopy jedwabiście gładkie już po jednej aplikacji (około 15-20 minut).